O této knize
Vaše příjmení může skrývat středověké řemeslo, vzdálenou vesnici nebo vtip, který přežije svého autora.
V knize The Romance of Names sleduje Ernest Weekley anglická křestní jména a příjmení až k obyčejným životům, které se za nimi skrývají. Jméno nejprve slouží jako užitečná informace: čí je kdo dítě, odkud pochází nebo jakou práci vykonává. Weekley se ptá, proč lidé potřebují víc než jedno jméno, a pak zkoumá, jak se z těchto prostých označení stávají trvalá rodová jména.
Jména nezůstávají stejná. Jména, která děti dostávají při narození, utváří víra i móda, zatímco řeč, čas a nedbalý pravopis mění jména, jež si rodiny předávají. Weekley píše pro běžné čtenáře a v každém příjmení vidí drobnou zkamenělinu středověkého života. Jeho příklady a historky ukazují, jak lidé žili, pracovali a žertovali — a vybízejí vás, abyste se znovu zamysleli nad vlastním jménem.
Co objevíš
- Křestní jména a móda Zjistěte, jak víra a měnící se vkus ovlivňují jména, která rodiče dávají svým dětem.
- Otcovo jméno, které přetrvalo Poznejte běžné způsoby, jimiž se z otcova jména stává příjmení.
- Vesnice, města a kopce Objevte, jak se místo původu nebo blízký zeměpisný bod stávají součástí něčí identity.
- Řemesla uchovaná ve slovech Poznejte středověká řemesla a úřady, jejichž názvy dodnes najdeme v příjmeních.
- Vtipy, které se proměnily v příjmení Zjistěte, jak se z komplimentů i přímočarých poznámek stávají jména, která čas a řeč proměňují.
Komu se bude líbit
Tento text nadchne čtenáře, které zajímá původ slov, rodinná historie a anglické zvláštnosti. Osloví také obdivovatele Chaucera a Dickense i každého, kdo je zvědavý na vlastní příjmení.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Každé příjmení patří do jedné ze čtyř skupin
- Zřejmý původ bývá často nesprávný
- Středověký soupis ukazuje vznik jmen
- Pravopis a výslovnost mění podobu jmen
- Brown, Jones a Robinson nejsou náhoda
- Cizí jména splynula s domácími a změnila podobu
- Tom, Dick a Harry plní seznamy příjmení
- Staroanglická, epická i biblická jména přežívají
- Děti dostávaly jména po matkách i místech
- Povolání a přezdívky jsou hádanky hodné řešení
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
The Romance of Names ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

The Romance of Names
Autor: Ernest Weekley · 1914
Ragbyové mužstvo, středověká porota a Robinson Crusoe ukazují, jak příjmení vznikají, ustalují se a mění podobu.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin16 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Why do so many people carry the name Smith? And why can a man called Bell or Ball never be sure which of several ancestors gave him his name?
The Romance of Names přehledně
- Doba čtení
- O díle 4 h 20 min3 h 25 min rychle, 5 h 10 min pomalu
- Délka
- 62,200 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1914od Ernest Weekley
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Každé příjmení patří do jedné ze čtyř skupin
Weekley začíná prostým tvrzením. V každém středověkém seznamu najdete čtyři druhy mužů: Johna, syna Simona, Williama z vřesoviště, Richarda obchodníka s kořením a Roberta Dlouhého. Jméno pochází od otce, od místa, z povolání či úřadu nebo z přezdívky.
Tvrzení ověřuje na ragbyovém mužstvu vybraném k zápasu v lednu 1913. Sedm z patnácti příjmení vychází z osobních jmen, například Hudson, Watson a Collins. Poulton, Lacey a Hall odkazují na místa, Cook na povolání a Earl, Bull a Muddiman jsou přezdívky.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1914
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 4 h 35 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Weekley, Ernest. The Romance of Names. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-names.
Weekley, E. (2026). The romance of names. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-names (Original work published 1914)
Weekley, Ernest. The Romance of Names. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-names.
@book{weekley2026romance,
author = {Weekley, Ernest},
title = {The Romance of Names},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-romance-of-names},
note = {First published 1914}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: The Romance of Names
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha The Romance of Names?
Vysvětluje vznik anglických příjmení a třídí je na jména odvozená od otců či matek, od míst, povolání a přezdívek. Weekley na středověkých soupisech, Chaucerovi a adresářích ukazuje, jak pravopis a výslovnost měnily jména v průběhu staletí.
Odkud pochází příjmení Smith?
Smith je příjmení odvozené od povolání. Podle Weekleyho se dostalo do čela žebříčků, protože označovalo řemeslníky pracující s jakýmkoli kovem, včetně kovářů, cínařů, výrobců čepelí a zámečníků. Mohlo je proto přijmout mnoho rodin.
Je pravda, že většina příjmení má jeden jasný význam?
Weekley tvrdí opak. Mnoho jmen lze vysvětlit dvěma či více způsoby, jak ukazují Bell, Ball a Rowe. Staré rodinné legendy, které jména vysvětlují slovními hříčkami, jsou obvykle pozdější výmysly bez důkazů.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















