O této knize
V těchto vesnických válkách může chybějící knoflík znamenat porážku – a kluci berou každou bitvu smrtelně vážně.
V polích a lesích východní Francie promění chlapci z Longeverne a Velrans dávnou vesnickou rivalitu ve vlastní válku. Odvážný a pohotový Lebrac vede Longeverne proti znepřátelenému náčelníkovi, Aztekovi z Galie. Nechybí špehové, přísahy ani plány. Zajatí chlapci přijdou o knoflíky a problémy si odnesou domů.
Válka knoflíků Louise Pergauda přibližuje dětství prostřednictvím drsného humoru, živé vesnické mluvy a dospělých, kteří sotva chápou, co se děje. Lebrac a jeho přátelé brání svou čest s vážností generálů. Pod jejich rošťárnami se skrývá závažnější otázka: co se děti naučí, když napodobují soupeření a pravidla dospělého světa?
Co objevíš
- Válka z dětské perspektivy Vstupte do světa, kde se pole mění v bojiště a vesničtí kluci velí vlastním armádám.
- Lebrac a jeho družina Poznejte chytrého a odvážného náčelníka, jehož přátelé s ním riskují při nájezdech i poradách.
- Knoflíky jako válečné trofeje Objevte, jak se malý kousek oděvu stává odměnou v nesmírně vážně pojaté hře.
- Vesnice v plném proudu Užijte si zemitý humor a živou mluvu zakořeněné v uličkách a na farmách východní Francie.
- Dětství jako zrcadlo dospělého života Podívejte se pod povrch smíchu na děti, které napodobují konflikty, jež jejich starší považují za samozřejmé.
Komu se bude líbit
Tento román si zamilují čtenáři, kteří mají rádi rozpustilé děti, znepřátelené party a vesnickou komedii plnou plánů, písniček a svérázných postav. Potěší milovníky zemitých vtipů a příběhů o věrnosti.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Jedna urážka od Velrans rozpoutá válku
- Nejdřív létají urážky, pak kameny
- Knoflíky se odstřihávají a Lebrac za to zaplatí
- Bojují nazí a pak se pomstí Bédouinovi
- Válka potřebuje peníze, a tak Longeverne zavede daň
- Svatý Josef dostane kalhoty a pokladník výprask
- Camus přeřízne větev a kluci postaví chýši
- Hostina, Murie a kluk, který chová zášť
- Dětská republika proti světu dospělých
- Jak je příběh vyprávěn, hlasem plným smíchu
Kdo je kdo
- LebracTvrdohlavý a velkorysý vůdce kluků z Longeverne, který chce zvítězit, zachovat si čest a najít způsob, jak zachránit oblečení svého vojska.
- CamusLebracův poručík a nejlepší lezec na stromy ve vesnici, který rychle žertuje i bojuje a také sní o Tavie.
- La CriqueHubený, chytrý kluk, který ví všechno, napovídá kamarádům ve třídě a pomáhá řešit každý problém nějakým nápadem.
- TintinLebracův soused ve třídě a pokladník vojska, který chce ochránit válečnou pokladnu a udržet své kapsy mimo potíže.
- MarieTintinova sestra a Lebracova milá, která pro vojsko nakupuje, šije a schovává knoflíky, a riskuje tak matčin hněv.
- Aztek z brodůMalý, zuřivý vůdce kluků z Velrans, který chce pomstít své vojsko a porazit Lebracovy kluky v boji.
- TouegueulePozorovatel z Velrans a nejlepší prakovník, který šplhá na buk, aby špehoval, a je Camusovým velkým soupeřem.
- Otec SimonUčitel, který chce, aby se jeho žáci učili, a nevidí, co provádějí po čtvrté hodině.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Knoflíková válka ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Knoflíková válka
Autor: Louis Pergaud · 1912
Jediná urážka vyžene kluky z Longeverne do války a poražený odchází domů bez jediného knoflíku.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co byste dělali, kdyby vám kluci ze sousední vesnice nadávali slovem, kterému vůbec nerozumíte? V Longeverne, vesnici v kopcích východní Francie, je odpověď jednoduchá.
Knoflíková válka přehledně
- Doba čtení
- O díle 4 h 40 min3 h 40 min rychle, 5 h 35 min pomalu
- Délka
- 66,700 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1912od Louis Pergaud
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Jedna urážka od Velrans rozpoutá válku
Jednoho říjnového rána spěchá Boulot, aby na cestě do školy dohonil bratry Gibusovy. Grangibus má novinku. Předešlého večera po nich kluci ze sousední vesnice Velrans házeli kameny a pokřikovali na ně urážky. Mezi nimi zaznělo i slovo, kterému nikdo nerozumí.
To slovo zní „měkkouš“. Starší kluci se za školními záchodky přou, co znamená. Tigibus rozhodne. Kdysi tak nazval rodinného mlynáře a otec mu za to vrazil dvě pořádné facky.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1912
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Pergaud, Louis. War of the Buttons. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons.
Pergaud, L. (2026). War of the buttons. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons (Original work published 1912)
Pergaud, Louis. War of the Buttons. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons.
@book{pergaud2026war,
author = {Pergaud, Louis},
title = {War of the Buttons},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons},
note = {First published 1912}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Knoflíková válka
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Knoflíková válka?
Vypráví o dvou znepřátelených partách vesnických kluků z Longeverne a Velrans, kteří spolu bojují kvůli urážce. Jejich bitvy, naschvály dospělým a zvyk odstřihávat zajatcům knoflíky tvoří příběh.
Proč se kluci perou kvůli knoflíkům?
Odstřihnout zajatci knoflíky, háčky a tkaničky znamená ho ponížit. Kluci k trestu někdy přidávají i bolestivý výprask. Poražený musí jít domů s oblečením, které se rozpadá, a kvůli tomu má potíže s rodiči.
Kdo jsou Lebrac a Camus?
Lebrac je vůdce kluků z Longeverne, známý svou silou a odvážnými nápady. Camus je jeho poručík, výborný lezec na stromy, který miluje různé kousky a má milou jménem Tavie.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















