O této knize
Kým se stanete, když vám válka vezme pohodlí, které vás vždy chránilo?
V románu The Rough Road sleduje William John Locke mladého muže, jehož chráněný život mu nedává důvod očekávat těžkosti. Pak ho první světová válka vytrhne z jeho známého světa. Pohodlné návyky přestávají stačit. Co dělá vojáka vojákem? A dokáže člověk, který nikdy nečekal, že bude bojovat, najít odvahu?
Láska a povinnost ho táhnou různými směry a tlak okolností ho začíná měnit. Locke věnuje pozornost člověku ukrytému v vojákovi: jeho představám o sobě, citům i schopnosti změny. Jemný humor a přátelský vypravěč vnášejí do těžkého příběhu vřelost a kladou otázku, zda si člověk dokáže uchovat dobré srdce, když jeho pohodlný život zmizí.
Co objevíš
- Narušený chráněný život Sledujte mladého muže za hranice bezpečí, které ho kdysi chránilo před těžkými rozhodnutími.
- Otázka odvahy Zamyslete se, zda se člověk může naučit statečnosti pod tlakem války.
- Láska po boku povinnosti Objevte, jak náklonnost utváří muže, jehož život se už neubírá očekávanou cestou.
- Humor v těžkých časech Najděte vřelost v Lockově jemném humoru, aniž byste ztratili ze zřetele útrapy, kterým jeho hrdina čelí.
- Změna zevnitř Sledujte, jak těžkosti prověřují rozdíl mezi tím, kým se člověk považuje, a tím, kým se stává.
Komu se bude líbit
Tato kniha vás potěší, pokud máte rádi jemný humor, postavy, které se mění, válečné milostné příběhy a otázku, jak obyčejný člověk nachází odvahu.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Chlapec vychovaný jako psík na hraní
- Oliver se vrací a přichází válka
- Bílé pírko ho přiměje ke slibu
- Neúspěch, potupa a most za soumraku
- Narukovat jako vojín a naučit se vydržet
- Vesnice Frélus a dívka jménem Jeanne
- Jeannin příběh a slib v dešti
- Studna v La Folette a chladný dopis
- Co příběh říká o třídě, jménech a duši
- Jak je příběh vyprávěn a čeho si všímat
Kdo je kdo
- Doggie TrevorMladý hudebně nadaný muž zajištěný z vlastních prostředků, který se musí naučit žít mezi drsnými vojáky a najde v tom smysl pro sebe.
- Peggy ConoverováŽivá dcera děkana, zasnoubená s Doggiem. Přesně ví, co chce, a očekává, že se válka příliš nezmění.
- Oliver ManningtreeDoggieho hlučný bratranec, který ho v dětství šikanoval a vrací se domů z Jižních moří, aby narukoval.
- Phineas McPhailDoggieho bývalý vychovatel, vzdělaný Skot milující whisky, který se v řadách vojska nečekaně stane jeho přítelem a rádcem.
- Mo ShendishDobrosrdečný londýnský hokynář prodávající ryby, který se stane Doggieho nejbližším kamarádem a hluboce mu záleží na jeho dívce Aggie.
- Jeanne BossièreováMladá Francouzka, jejíž rodinu připravila o život válka a která se s Doggiem setká ve vesnici za frontou.
- DěkanDoggieho laskavý strýc, představený katedrály v Durdlebury, který dobře rozumí lidem a miluje starobylou budovu.
- ChipmunkOliverův drsný námořnický sluha, věrný svému pánovi a podezíravý vůči vojínům, kteří by měli být důstojníky.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Drsná cesta ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Drsná cesta
Autor: William John Locke · 1918
Sběratel porcelánových psíků, vychovaný jako v bavlnce, musí čelit zákopům a za frontou na něj čeká francouzská dívka.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co se stane s mužem, kterému nikdy nedovolili přejít ulici samotnému, když mu nad hlavou vypukne světová válka? Jamesi Marmadukovi Trevorovi, známému jako Doggie, je v létě 1914 pětadvacet let.
Drsná cesta přehledně
- Doba čtení
- O díle 6 h 30 min5 h 10 min rychle, 7 h 40 min pomalu
- Délka
- 92 300 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1918od William John Locke
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Chlapec vychovaný jako psík na hraní
Doggie Trevor není žádný hrdina. Je dítětem starších rodičů z katedrálního městečka Durdlebury. Otec mu brzy zemře a matka, která má víc lásky než rozumu, ho celých jednadvacet let opatrovává jako v bavlnce.
Přezdívku mu dá jeho drsný bratranec Oliver Manningtree. Oliver zahlédne chlapce, jak se drží za ruku s vychovatelkou, zatímco vedle nich vedou teriéra na hraní. Řekne jim, že jsou jako dva malí psíci, a jméno už Doggiemu zůstane.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1918
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 7 h 10 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Locke, William John. The Rough Road. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-rough-road.
Locke, W. J. (2026). The rough road. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-rough-road (Original work published 1918)
Locke, William John. The Rough Road. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-rough-road.
@book{locke2026rough,
author = {Locke, William John},
title = {The Rough Road},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-rough-road},
note = {First published 1918}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Drsná cesta
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha Drsná cesta?
Sleduje Doggieho Trevora, mladíka z katedrálního městečka, který žije v bezpečí a během první světové války narukuje jako vojín. Kniha ukazuje, jak ho změní armáda, noví přátelé a francouzská dívka.
Proč se hlavní postavě říká Doggie?
Oliver mu dá přezdívku v dětství, když ho uvidí, jak jde po hlavní ulici a vedle něj vedou teriéra na hraní. Doggie to zpočátku nesnáší, ale později se z přezdívky stane projev náklonnosti.
Kdo je Jeanne Bossièreová v knize Drsná cesta?
Jeanne je mladá Francouzka, která přišla o rodiče během německého postupu v roce 1914. Žije se svou tetou ve vesnici Frélus, kde je ubytována Doggieho rota, a mezi ní a Doggiem vznikne hluboké pouto.
William John Locke – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















