O této knize
Důvtipná odpověď vás může dostat z nesnází — nebo ukázat, jak pošetilí jste.
V knize Xie Duo Shen Qifeng shromáždil krátké čínské příběhy plné důvtipu, morálních ponaučení a lidské pošetilosti. Odehrávají se v Číně za dynastie Čching: na tržištích, v čajovnách, rušných soudních síních i ve vesnicích, jejichž život určoval zemědělský rok. Učenci, úředníci, obchodníci i rodiny řeší drobné každodenní trable, v nichž může pohotová mysl pomoci — nebo uškodit.
Sbírka navazuje na vypravěčskou tradici, která člověka nejprve rozesměje a pak ho přiměje k zamyšlení. Důvtipné poznámky, pošetilá rozhodnutí a lstivé smlouvání přibližují otázky dobra a zla. Poctivost, laskavost a férové jednání tu stojí vedle chamtivosti, marnivosti a krutosti. Potěšení spočívá v tom, jak komedie dodává morálním otázkám na ostrosti.
Co objevíš
- Důvtip s ostřím Objevte, jak vás chytrá odpověď může zachránit, zatímco přílišná chytrost přivolává potíže.
- Komedie obyčejného života Poznejte studenty, písaře, služebnictvo i sousedy v příbězích zakořeněných v každodenních nesnázích.
- Ponaučení skrytá za smíchem Zamyslete se nad poctivostí a laskavostí v příbězích, které stavějí lidské nedostatky vedle známých ctností.
- Svět drobných setkání Vstupte na tržiště, do čajoven i vesnic, kde se každodenní život stává zdrojem humoru.
- Krátké příběhy s jasnou pointou Užijte si stručné příběhy, jejichž důvtipné poznámky a pošetilá rozhodnutí vás přimějí k zamyšlení.
Komu se bude líbit
Tato kniha je pro vás, pokud máte rádi krátké, břitké příběhy, duchy a lišky, kteří mají co říct, a satiru, která se vysmívá mocným, ale má pochopení pro poctivé lidi.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Přílišná jistota přivolává potíže
- Zvířata učí příkladem
- Prázdná učenost a falešné tituly pro smích
- Nadané ženy mluví s autoritou
- Peníze mají tvář i pach
- Podsvětí zrcadlí pozemské úřady
- Podivné nevěsty zkoušejí mužovu povahu
- Sny o bohatství odhalují lidská přání
- Prostí lidé mají odvahu, která mocným chybí
- Za žertovným hlasem stojí vážné přání
Kdo je kdo
- NingPřísný učenec, který věří, že ho láska ke knihám chrání před liškami, a kterého svede chytrá žena.
- Chuo Siao-jingDívka z Čchin-čchuanu, která slíbí sloužit tomu, kdo pomstí jejího otce, a dodrží slovo, i když se přihlásí tygr.
- Siang-kuanChudá dívka z Ťiang-jinu, která čte z tváří tak dobře, že vidí osud svého budoucího manžela, a přesto si ho vybere.
- Čeng Lan-fenNadaná mladá žena z Čung-čou, která píše žertovné parodie klasických děl a začíná vlastní knihu.
- Jin LanDvanáctiletý žák operního herectví, který vydělává peníze pro nemocnou matku a věrně plní synovskou povinnost.
- Šu-erSlužka, která neumí šít, ale mistrně zachází se zbraněmi a slouží v jedné domácnosti z věrnosti svému otci.
- Taj LiSmělý mladík, který usne opilý a probudí se v provincii Cikád, kde 1 den trvá 1 rok.
- Wen TengMladý učenec, který se vydá hledat nevěstu a ocitne se v pasti nebezpečné domácnosti.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Žertovný zvon ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Žertovný zvon
Autor: Shen Qifeng · 1791
V této sbírce příběhů z dynastie Čching liška cituje pyšnému učenci Knihu proměn a tygr žádá o manželku.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Představte si učence, který se chlubí, že ho žádná liška neobelstí. Miluje jen své knihy, a tak se cítí v bezpečí před chtíčem i chamtivostí.
Žertovný zvon přehledně
- Doba čtení
- O díle 7 h 15 min5 h 45 min rychle, 8 h 35 min pomalu
- Délka
- 103 000 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1791od Shen Qifeng
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Přílišná jistota přivolává potíže
Kniha začíná příběhem Ninga, přísného muže, který žije mezi svými knihami. Přítel ho varuje, aby neodpočíval v opuštěné Fanově zahradě v Pching-jangu, kde žije mnoho lišek. Ning se směje. Tvrdí, že lišky získávají lidi krásou nebo penězi, a jemu nezáleží ani na jednom.
Právě jeho sebejistota je past. Zpoza zástěny vystoupí žena a vysmívá se jeho osamělému studiu. Když na ni křičí, aby utekla, odpoví mu odkazem na dějiny. Zmíní Velkého Jüa a devítiocasou lišku z Knihy hor a moří. Ning si váží vzdělanosti, a tak přestane křičet a nabídne jí, že budou studovat spolu. Čtou Knihu proměn a on ji s potěšením vykládá. Právě to, o čem si myslel, že ho nemůže svést, otevřelo pokušení dveře.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1791
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 1 h 10 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Shen, Qifeng. Xie Duo. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/xie-duo.
Shen, Q. (2026). Xie duo. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo (Original work published 1791)
Shen, Qifeng. Xie Duo. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo.
@book{shen2026xie,
author = {Shen, Qifeng},
title = {Xie Duo},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo},
note = {First published 1791}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Žertovný zvon
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Žertovný zvon?
Je to soubor krátkých příběhů z dynastie Čching o liškách, tygrech, duších, učencích, úřednících, manželkách a kurtizánách. Každý příběh končí krátkým komentářem Tua, autorova hlasu, který upozorní na ponaučení nebo přidá žert.
Co znamená název Žertovný zvon?
Název je označením, které kniha dává svým příběhům, a odkazuje na komentátora podepsaného Tuo, jehož krátké poznámky následují téměř za každým příběhem. Evokuje hlas, který spojuje humor s varováním.
Jsou příběhy v Žertovném zvonu pravdivé?
Většinou jde o bajky, duchařské příběhy a anekdoty, takže nemají být skutečnými dějinami. Autor někdy říká, že mu příběh vyprávěl přítel, nebo přemítá, zda je vymyšlený, což přidává na zábavnosti.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















