O této knize
Co se stane, když veřejná povinnost žádá jednu volbu a srdce trvá na jiné?
V knize The Light That Lies vnáší George Barr McCutcheon do soudní síně romantiku. Povinnost a touha táhnou každá jiným směrem a rozsudek slibuje změnit lidské životy. Láska tu není jediným nárokem, na němž záleží. Vedle ní stojí čest a závazky, a z osobní touhy se tak stává otázka s veřejnými důsledky.
Tento americký román z počátku 20. století nabízí přímočaré vyprávění, otevřené emoce a jasně vymezené citové sázky. Soudní síň dává konfliktu veřejné jeviště, na němž se střetává to, co lidé chtějí, s tím, co dluží. Čtěte o napětí mezi láskou a ctí i o příběhu, který se ptá, jak může každá z nich vést při těžké volbě.
Co objevíš
- Povinnost proti touze Prozkoumejte napětí mezi tím, po čem člověk touží, a tím, co mu jeho veřejná role může zakazovat.
- Láska a závazky Zamyslete se, co žádá láska, když čest klade srdci vlastní nároky.
- Soudní síň jako jeviště Vstupte do prostředí, kde se osobní city střetávají s tlakem veřejného rozhodnutí.
- Rozsudek, který mění životy Sledujte příběh až k rozhodnutí, jehož důsledky zasáhnou osobní životy daleko za zdmi soudní síně.
- Pocity na očích Užijte si romantický příběh, jehož přímočarý styl dává lásce i morálním volbám prostor a váhu.
Komu se bude líbit
Tato kniha vás potěší, pokud máte rádi soudní scény, jemný humor a milostné příběhy s nadhledem. Hodí se pro každého, kdo si chce přečíst živý příběh o povinnosti, cti a o tom, jak jediný pohled dokáže změnit názor.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Zkušený vyhýbač porotní službě je dopaden
- Jediný pohled na vnučku všechno změní
- Při výslechu se sebejistý svědek ocitá pod tlakem
- Dvanáct mužů podlehne stejnému nevyslovenému apelu
- Starý muž vypráví svůj příběh a obžaloba mlčí
- V místnosti pro porotu se střetává povinnost se soucitem
- Krása, čest a cena upřímnosti
- Humorný vypravěč udržuje příběh lehký
Kdo je kdo
- SampsonBohatý mladý majitel newyorské paroplavební společnosti, který se léta vyhýbal porotní službě a teď chce dostát zákonu i své lásce k ženě.
- Alexandra HildebrandováKlidná a bystrá vnučka obžalovaného. Věří, že pravda jejího dědečka osvobodí, a pozorně sleduje porotce.
- James W. HildebrandŠedovlasý, důstojný sedmdesátiletý muž obviněný z odcizení padesáti tisíc dolarů. Popírá to a odmítá říct, proč uprchl.
- Pan StevensUpjatý ředitel společnosti Cornwallis Realty and Investment Company a hlavní svědek obžaloby, který vůči rodině chová starou zášť.
- Pan O’BrienObratný obhájce, který klidnými, cílenými otázkami rozebírá svědky obžaloby.
- TurpleSampsonův věrný anglický komorník, který miluje modré obleky z česané vlny a žasne nad náhlou dobrou náladou svého pána.
- Pan HooperPorotce číslo osm, prodavač klobouků, který vypíná hruď a naléhá na Sampsona, aby ustoupil.
- Porotce číslo sedmZamilovaný dodavatel elektrického zařízení, který před Alexandrou smeká klobouk a nedokáže na ni přestat myslet.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in, 84 stran: USD 5,95, když začneš zdarma, USD 12,95 samostatně.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in, 84 stran: USD 14,95, když začneš zdarma, USD 20,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 6 × 9 in, 134 stran: USD 6,95, když začneš zdarma, USD 13,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 6 × 9 in, 134 stran: USD 15,95, když začneš zdarma, USD 22,95 samostatně.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Světlo, které klame ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Světlo, které klame
Autor: George Barr McCutcheon
Muž, který se vyhýbá porotní službě, se dostane do procesu kvůli zpronevěře a nedokáže odtrhnout oči od vnučky obžalovaného.
Střední úroveňDoba čtení: méně než 2 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co se stane, když muže, který se léta vyhýbal porotní službě, konečně dostihne předvolání? V knize Světlo, které klame je Sampson bohatý mladý Newyorčan, absolvent Harvardu a majitel paroplavební společnosti.
Světlo, které klame přehledně
- Doba čtení
- O díle 1 h 40 min1 h 20 min rychle, 2 h pomalu
- Délka
- 24 200 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Zkušený vyhýbač porotní službě je dopaden
Sampsonovi je třicet, je bohatý, svobodný, vystudoval Harvard a stojí v čele společnosti Sampson Steamship and Navigation Company, kterou zdědil po otci. Jeho skutečnou kariérou je unikání porotní službě. Jednomu soudu řekl, že pochybuje o nepřímých důkazech, jinému, že neuznává nepříčetnost jako obhajobu, a dalšímu, že změnil názor na trest smrti. Každá výmluva zabere jednou.
Pak mu výmluvy dojdou. Kvůli porotní službě už zmeškal dvě svatby, fotbalový zápas a soukromou cestu vlakem do Aikenu. Teď mu nové předvolání nařizuje dostavit se k soudu 20. ledna, zatímco on plánuje odjet hned jednadvacátého do Kalifornie. Vejde dovnitř a rozhlíží se po místnosti jako člověk, který už jich viděl mnoho.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
- Měkká vazba / velké písmo
- Lehká a snadno přenosná. Opravdová kniha na noční stolek i na pláž.
- Pevná vazba / velké písmo
- Vydrží dlouho. Do knihovny i jako dárek.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
Zobrazit velikost písma
Vyberte velikost a přečtěte si ukázku v dané velikosti. Držte telefon v běžné čtecí vzdálenosti.
Muž, který se vyhýbá porotní službě, se dostane do procesu kvůli zpronevěře a nedokáže odtrhnout oči od vnučky obžalovaného.
Na většině obrazovek přibližně odpovídá velikosti v tištěné knize.
Podrobnosti
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 1 h 55 min
- Úroveň
- Střední úroveň
- Měkká vazba / velké písmo
- 84 stran · 6 × 9 in
- Pevná vazba / velké písmo
- 84 stran · 6 × 9 in
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 134 stran · 6 × 9 in
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 134 stran · 6 × 9 in
- Doručení a vrácení
- Tiskneme na objednávku. Obvykle dorazí za 12 až 14 dní.Doručení až do země Spojené státy, vytištěno pro vás za výrobní cenu
Objednejte do , aby kniha dorazila do Vánoc
Citovat toto vydání
McCutcheon, George Barr. The Light That Lies. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-light-that-lies.
McCutcheon, G. B. (2026). The light that lies. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-light-that-lies
McCutcheon, George Barr. The Light That Lies. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-light-that-lies.
@book{mccutcheon2026light,
author = {McCutcheon, George Barr},
title = {The Light That Lies},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-light-that-lies}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Světlo, které klame
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit jen tištěnou knihu?
Ano. Samostatně stojí kniha v měkké vazbě USD 12,95. Začni zdarma a zaplatíš jen náklady na tisk: USD 5,95 za tuto knihu v měkké vazbě. I jakoukoli další knihu získáš za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha Světlo, které klame?
Vypráví o Sampsonovi, bohatém Newyorčanovi, který se vždy vyhýbal porotní službě a nakonec se ocitne v porotě v procesu kvůli zpronevěře. Zamiluje se do vnučky obžalovaného a musí zvážit svou povinnost i vlastní city.
Kdo je Alexandra Hildebrandová v knize Světlo, které klame?
Je klidnou a bystrou vnučkou Jamese W. Hildebranda, obžalovaného v případu. Sedí s ním u soudu, pomáhá vybírat porotce a věří, že ho pravda očistí. Sampson se do ní zamiluje.
Co znamená název Světlo, které klame?
Kniha to nikdy nevysvětluje přímo. Čtenáři v názvu často vidí odkaz na zářivý, důvěřivý pohled krásné tváře, který může zmást mužův úsudek a přimět ho pochybovat o důkazech před sebou.
George Barr McCutcheon – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















