Přejít na obsah
Library
of Alexandria
9 h 43 minaudiokniha14 minShrnutíČti, poslouchej, Shrnutí na 15 minut a tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
Jarní vody – obálka audioknihyAudioknižní vydání · 9 h 43 min
Standardnívydání s velkým písmemVydání s velkým písmem · větší, čitelnější písmo
Jarní vody, měkká vazba / velké písmoMěkká vazba · 6 × 9 in · brzy v tisku
Jarní vody, pevná vazba / velké písmoPevná vazba · 6 × 9 in · brzy v tisku
O této knize

Co když odvaha zamilovat se nestačí k tomu, abychom si za láskou stáli?

Dmitrij Sanin najde v Petrohradu, kde žije sám, mezi starými papíry malý křížek zdobený granáty. Vrátí ho do léta ve Frankfurtu, kdy jeho mladší já přivede volání o pomoc do obchodu italského cukráře. Tam potká Gemmu Roselliovou, hrdou mladou ženu zasnoubenou s mužem, kterého nemiluje.

Sanin chce s Gemmou začít společný život, ale velkorysé city nezaručují pevné odhodlání. Urážka od důstojníka ho přiměje, aby se Gemmy zastal a vyzval muže na souboj. Ivan Turgeněv kolem tohoto milostného příběhu soustředí vřelou, ustaranou rodinu, váženého soka a Marii Nikolajevnu Polozovovou, bohatou ženu, která ráda zkouší vůli druhých.

Co objevíš

  • První láska ve Frankfurtu Vstupte do krátkého léta, kdy nečekané setkání otevře možnost jiného života.
  • Rodina, kterou stojí za to poznat Seznamte se s ustaranou Gemminou matkou a Pantaleonem, jehož teatrálnost doprovází hluboká oddanost.
  • Odvaha podrobená zkoušce Sledujte Sanina, když urážka Gemmy vyžaduje víc než jen vřelá slova.
  • City a povaha Prozkoumejte znepokojivou propast mezi velkorysým srdcem a silou jednat.
  • Vzpomínky a lítost Nahlédněte na mladickou vášeň s tichým odstupem muže, který se ohlíží zpět.

Komu se bude líbit

Tato sbírka potěší čtenáře, kteří mají rádi něžné, barvité příběhy o mládí a první lásce, ruské prostředí a rázovité vedlejší postavy. Osloví i ty, které přitahují příběhy o věrnosti.

Co najdeš uvnitř

Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut

  1. Chlapec v mdlobách svede dohromady 2 cizí lidi
  2. Růže v Sodenu vede k souboji
  3. Vyznání lásky a nový plán
  4. Wiesbaden vystaví šťastného muže zkoušce
  5. 16letý chlapec se zamiluje do sousedky
  6. Zinaida drží dvůr a zkouší svého pážete
  7. Němý obr nemá v lásce na vybranou
  8. Pes narazí na panský rozmar
  9. Láska, vůle a moc utvářejí každý osud
  10. Vzpomínky a hlas rámují každý příběh

Kdo je kdo

  • Dmitrij SaninLaskavý, pohledný mladý ruský šlechtic ve Frankfurtu, který potřebuje peníze na svatbu a zjišťuje, jak snadno se dá vést.
  • Gemma RoselliováOdvážná, pohotová dcera cukráře, která se vysmívá konvencím, ruší zasnoubení a touží po opravdové lásce.
  • PantaleoneBývalý operní barytonista s chocholem šedivých vlasů, který slouží v domě Roselliových a s komickou hrdostí střeží jeho čest.
  • Marie Nikolajevna PolozovováBohatá, přímá vdaná žena selského původu, která si nade vše cení svobody a drží klíč k Saninovu plánu prodat statek.
  • Vladimír Petrovič16letý chlapec z okolí Moskvy, který se bezhlavě zamiluje do sousedky a svůj příběh vypráví jako 40letý muž.
  • Zinaida ZasekinováHrdá, škádlivá mladá kněžna bez peněz, která kolem sebe drží dvůr obdivovatelů a touží po někom, kdo by ji dokázal ovládnout.
  • GerasimHluchoněmý nevolník s obrovskou silou, který pracuje jako domovník v Moskvě a chce jen milovat a mít klid.
  • TaťánaTichá, vystrašená pradlena se znaménky na tváři, která doufá, že unikne pozornosti, a o vlastním osudu nemůže rozhodovat.

Přečti si první klíčovou myšlenku zdarma

Formáty a doručení
e-kniha
Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
E-kniha s velkým písmem
Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
audiokniha
Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
Shrnutí na 15 minut
Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
Měkká vazba / velké písmo
6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Pevná vazba / velké písmo
6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.

Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.

Jak to funguje
  1. Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
  2. Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
  3. Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.

Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.

Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma

25 jazyků vedle sebe

Jarní vody ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Romance

Jarní vody

Autor: Ivan Turgenev · 1872

Ruský cestovatel ve Frankfurtu se zastaví na limonádu a potká dívku, jejíž úsměv mu převrátí život.

Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků

Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně

Formát: e-kniha
Velikost písma: Standardní

Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení

Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoli

Zdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje

Přijímáme Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay a Shop Pay.
  • Čti nebo poslouchej
  • 25 jazyků vedle sebe
  • Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
  • 5 účtů za cenu jednoho
Darovat tuto knihu

Ve zkratce

Představte si mladého ruského cestovatele ve Frankfurtu v létě roku 1840. Má právě tolik peněz, aby se dostal domů.

Jarní vody – autor: Ivan Turgenev, obálka

Jarní vody přehledně

Doba čtení
O díle 5 h 35 min4 h 25 min rychle, 6 h 35 min pomalu
Délka
79,500 slov
Úroveň knihovny
Střední delší věty, běžná slova
První vydání
1872od Ivan Turgenev

Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno

Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1

Chlapec v mdlobách svede dohromady 2 cizí lidi

První příběh začíná u unaveného 52letého muže, který ve staré zásuvce najde granátový křížek. Ten ho vrátí do léta roku 1840. Tehdy mu bylo 21 let. Jmenoval se Dmitrij Sanin a na cestě domů z Itálie projížděl Frankfurtem. Místo v nočním dostavníku už měl zaplacené.

Přečti si všechny hlavní myšlenky zdarma

Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli

Které vydání je pro mě to pravé?
Shrnutí na 15 minut
Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
První vydání
1872
Jazyk
čeština
Doba čtení
6 h 20 min
Úroveň
Střední úroveň

Citovat toto vydání

Turgenev, Ivan. The Torrents of Spring. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-torrents-of-spring.

Dárky zdarma

Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek

Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.

Vyzkoušej 3 měsíce zdarmaZdarma na 3 měsíců · Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
  • 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebeUSD 170ZDARMA
  • Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízeníUSD 120ZDARMA
  • Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycíchUSD 60ZDARMA
  • Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmemUSD 60ZDARMA
  • 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého domaUSD 170ZDARMA
  • Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechnyZDARMA

Otázky k dílu: Jarní vody

Můžu si ji přečíst zdarma?

Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.

Můžu si koupit tištěnou knihu?

Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.

Kolik účtů získám?

Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.

Můžu tarif kdykoli zrušit?

Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.

O čem jsou Jarní vody?

Titulní příběh sleduje mladého ruského šlechtice Dmitrije Sanina, který se roku 1840 ve Frankfurtu seznámí s dcerou cukráře. Vypráví o náhlé první lásce, souboji na obranu její cti a rozhodnutí učiněném pod vlivem pokušení.

Jsou Jarní vody podle skutečnosti?

Jde o smyšlený příběh zasazený do Německa a Ruska v roce 1840 a zhruba o 30 let později. Turgeněv ho napsal v pozdější části své tvůrčí dráhy. Vycházel ze své znalosti míst a lidí dané doby, jeho postavy jsou však vymyšlené.

Jaké příběhy tato sbírka obsahuje?

Kromě titulní novely kniha obsahuje První lásku, příběh vášně 16letého chlapce k jeho sousedce v roce 1833, a Mumu, vyprávění o hluchoněmém nevolníkovi, který v Moskvě zachrání štěně. Každý příběh je samostatný.

Autor

Ivan Turgenev

1818–1883 · Ruský romanopisec

Ivan Sergejevič Turgeněv byl ruský romanopisec, povídkář a dramatik. Narodil se roku 1818 v Orlu a zemřel roku 1883 poblíž Paříže. Žil v Rusku, Německu a Francii. Mezi jeho knihy patří A Nobleman’s Nest (1859), Fathers and Sons (1862) a Virgin Soil (1877).

Ivan Turgenev – další díla

Zobrazit všechny autorovy knihy

Podobné knihy

Naše poslání

Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.

Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.

Přečti si náš příběh
  • Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
  • Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
  • Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk

romance – oblíbené knihy

Zobrazit vše
Jarní vodyZdarma na 3 měsíců · dnes nic neplatíš
Číst zdarma