O této knize
Co když si chcete vzít milovaného člověka, ale musíte přelstít tetu, která ovládá vaše jmění?
V prózové komedii Williama Congreva Cesta světem (The Way of the World) se vedle lásky rozehrává také hra o peníze, pýchu a pověst. Mirabell si chce vzít Millamant, která se mu vyrovná v důvtipu. Miluje ho, ale střeží si svou svobodu. Její teta Lady Wishfortová ovládá část jejího jmění — a muže, kterého si chce Millamant vzít, z duše nenávidí.
Během jediného dne v módním Londýně spřádají milenci, sluhové i sokové plány, které se mohou střetnout. Mirabell zapojí svého sluhu Waitwella do převleku, zatímco Fainall hlídá peníze a paní Marwoodová skrývá žárlivost za uhlazeným chováním. Zde záleží na důvtipné konverzaci stejně jako na chytrém plánu a manželství je třeba vyjednat, nejen si ho přát.
Co objevíš
- Láska s podmínkami Seznamte se s Millamant, která chce Mirabella, ale nechce se vzdát cenné svobody.
- Slavná scéna s podmínkami Sledujte, jak si Mirabell s Millamant stanovují pravidla společného života po svatbě.
- Sluha v přestrojení Vydejte se s Waitwellem do falešné role, která je jádrem Mirabellova komického plánu.
- Uhlazenost s ostrými hranami Pod zdvořilým vystupováním odhalte žárlivost, zášť a touhu po penězích.
- Důvtip, který žene děj vpřed Užijte si prózu plnou slovních hříček, přirovnání a nečekaných zvratů, které oceníte při pozorném čtení.
Komu se bude líbit
Čtenáři, kteří mají rádi jiskřivé dialogy, intrikující milence a břitké portréty vyšší společnosti, si zde přijdou na své. Hra potěší každého, kdo má rád zápletku vystavěnou na tajemstvích a dohodách.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Mirabell líčí past pomocí tajné svatby
- 2 pošetilci ukazují, jak vypadá falešný důvtip
- Láska a nenávist nosí stejnou masku
- Millamant oslňuje, lady Wishfort se líčí
- Přijíždí venkovský rytíř a soupeři kují pikle
- Millamant stanoví podmínky a sir Rowland přichází
- Pravý důvtip, vypůjčený důvtip a cena dobrého jména
- Jediné odpoledne, svižné repliky a pevný rámec
Kdo je kdo
- MirabellChytrý gentleman zamilovaný do Millamant, který intrikuje, aby ji i její jmění získal navzdory její rozzlobené tetě.
- Paní MillamantDůvtipná a nezávislá dáma, která miluje Mirabella, ale trvá na námluvách i na zachování vlastní svobody.
- Lady WishfortMillamantina teta a poručnice, která drží peníze, nenávidí Mirabella a touží po manželovi.
- FainallChladný manžel, který se oženil pro peníze, má poměr s paní Marwood a číhá na zisk.
- Paní MarwoodFainallova milenka a přítelkyně lady Wishfort, která tajně touží po Mirabellovi a snaží se zmařit jeho plán.
- Paní FainallDcera lady Wishfort a Fainallova nešťastná manželka, která si kdysi byla blízká s Mirabellem a nyní je jeho spojenkyní.
- FoibleKomorná lady Wishfort, tajně provdaná za Waitwella, která pomáhá Mirabellovi a živí naděje své paní.
- Sir Wilfull WitwoudPřímočarý venkovský rytíř, který hodně pije, chystá se na cestu do zahraničí a je tlačen do sňatku s Millamant.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in, 160 stran: USD 7,95, když začneš zdarma, USD 14,95 samostatně.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in, 160 stran: USD 16,95, když začneš zdarma, USD 22,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 6 × 9 in, 222 stran: USD 9,95, když začneš zdarma, USD 15,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 6 × 9 in, 222 stran: USD 18,95, když začneš zdarma, USD 24,95 samostatně.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Tak to na tom světě chodí ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Tak to na tom světě chodí
Autor: William Congreve · 1700
Mirabell nastraží falešného strýce a tajnou svatbu, aby získal Millamant navzdory její rozzuřené tetě.
Střední úroveňDoba čtení: méně než 2 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co byste dělali, kdyby vás bohatá stará dáma chtěla zničit a její peníze stály mezi vámi a ženou, kterou milujete? Mirabell, hrdina této hry, odpoví lstí.
Tak to na tom světě chodí přehledně
- Doba čtení
- O díle 1 h 55 min1 h 30 min rychle, 2 h 20 min pomalu
- Délka
- 27 700 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1700od William Congreve
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Mirabell líčí past pomocí tajné svatby
Hra začíná v londýnské čokoládovně, kde Mirabell a Fainall vstávají od karetního stolku. Fainall vyhrál a dobírá si přítele, že při hře myslí na něco jiného. Mirabell miluje paní Millamant, která ho předešlého večera před tetinými hosty ranila.
Tou tetou je lady Wishfort, která rozhoduje o Millamantiných penězích. Polovina majetku mladé ženy závisí na tom, zda teta schválí jejího ženicha. Mirabell kdysi předstíral námluvy se starou dámou, aby mohl být nablízku její neteři. Když paní Marwood lest odhalila, lady Wishfort se stala jeho zapřisáhlou nepřítelkyní.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
- Měkká vazba / velké písmo
- Lehká a snadno přenosná. Opravdová kniha na noční stolek i na pláž.
- Pevná vazba / velké písmo
- Vydrží dlouho. Do knihovny i jako dárek.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
Zobrazit velikost písma
Vyberte velikost a přečtěte si ukázku v dané velikosti. Držte telefon v běžné čtecí vzdálenosti.
Mirabell nastraží falešného strýce a tajnou svatbu, aby získal Millamant navzdory její rozzuřené tetě.
Na většině obrazovek přibližně odpovídá velikosti v tištěné knize.
Podrobnosti
- První vydání
- 1700
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
- Měkká vazba / velké písmo
- 160 stran · 6 × 9 in
- Pevná vazba / velké písmo
- 160 stran · 6 × 9 in
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 222 stran · 6 × 9 in
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 222 stran · 6 × 9 in
- Doručení a vrácení
- Tiskneme na objednávku. Obvykle dorazí za 12 až 14 dní.Doručení až do země Spojené státy, vytištěno pro vás za výrobní cenu
Objednejte do , aby kniha dorazila do Vánoc
Citovat toto vydání
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
Congreve, W. (2026). The way of the world. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world (Original work published 1700)
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
@book{congreve2026way,
author = {Congreve, William},
title = {The Way of the World},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world},
note = {First published 1700}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Tak to na tom světě chodí
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit jen tištěnou knihu?
Ano. Samostatně stojí kniha v měkké vazbě USD 14,95. Začni zdarma a zaplatíš jen náklady na tisk: USD 7,95 za tuto knihu v měkké vazbě. I jakoukoli další knihu získáš za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je hra Tak to na tom světě chodí?
Sleduje Mirabella, který se snaží oženit s Millamant a získat její jmění navzdory nepřátelské tetě, lady Wishfort. Jeho plán využívá tajný sňatek a sluhu vydávajícího se za strýce, zatímco soupeři proti němu kují pikle.
Kdo jsou Mirabell a Millamant ve hře Tak to na tom světě chodí?
Mirabell je důvtipný gentleman a intrikán, který miluje Millamant a hodlá ji získat. Millamant je vznešená a chytrá dáma, která si ho ráda dobírá, ale než svolí ke sňatku, trvá na svých podmínkách.
Co znamená název Tak to na tom světě chodí?
Odkazuje na zvyky vyšší společnosti, kde jsou manželství obchodem, pověst platidlem a lidé skrývají své pohnutky za zdvořilými řečmi. Postavy dokonce říkají, že tak to zkrátka na světě chodí.
William Congreve – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















