O této knize
Co se stane, když se srdce odmítá krotit, ale svět trvá na tom, že bude soudit?
V knize The Sisters: Three Novellas spojuje Jakob Wassermann příběhy Donna Johanna, Sara Malcolm a Clarissa Mirabel, z nichž každý nese jméno jedné novely. Tyto ženy stojí v centru pronikavých studií silných citových pout a tlaku osudu. Napětí vzniká mezi tím, co člověk cítí uvnitř, a tím, čemu jsou ostatní ochotni porozumět.
Nejde o jeden souvislý rodinný příběh. Novely vás vybízejí k porovnání samostatných životů, jejich rozdílů i společných témat. Wassermann zkoumá soudy, odpovědnost a složité pohnutky, aniž by srdce považoval za spolehlivého rádce. Silné city se mohou vzpírat omezením, ale také člověku zužovat představu o tom, co je ještě možné.
Co objevíš
- Tři životy v rozhovoru Čtěte příběhy Donna Johanna, Sara Malcolm a Clarissa Mirabel jako samostatné studie, které se navzájem osvětlují.
- Tíha soudů Prozkoumejte rozdíl mezi osobní zkušeností a tím, jak ji líčí ostatní.
- Srdce bez jistoty Poznejte silné city jako vzdor vůči omezením i sílu, která zužuje možnosti.
- Složité pohnutky Sledujte vnitřní touhy, které se těžko snášejí se soudy přicházejícími zvenčí.
- Soustředěná síla novely Poznejte okolnosti života každé ženy, zatímco pozornost zůstává upřená na omezený okruh konfliktů.
Komu se bude líbit
Tato kniha vás nadchne, pokud máte rádi historickou prózu s temným, snovým nádechem, portréty posedlých myslí a příběhy, v nichž láska, víra a pověsti vedou obyčejné lidi k osudovým rozhodnutím.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Johana se narodí podivná a brzy se vdá
- Meč, nemocné lůžko a děti, které jí odvedou
- Žárlivost vede k jedu a rakvi
- Bezejmenná dívka se v Londýně probouzí s úsměvem
- Zlatý pohár přivede Saru k noci plné krve
- Pověst v Rodezu z ničeho vytvoří vraždu
- Clarissu a Bastida vtáhne tentýž příběh
- Posedlost, osud a hlad davu po víře
- Jak Wassermann vypráví tyto tři příběhy
Kdo je kdo
- Johana KastilskáŠpanělská princezna s tmavýma očima touží po lásce, která přemůže smrt, a nedokáže přijmout obyčejné manželství.
- Filip RakouskýJejí mladý, požitkářský manžel, který prchá před intenzitou její lásky i šeptandou u dvora.
- Jan DalaunesJednooký sokolník a básník, který zůstává Johaně věrný v každé těžkosti.
- Sara MalcolmLondýnská služka, která v sobě nese zapomenutý sen a touhu po něčem, co nedokáže pojmenovat.
- Francis RhymerVeselý mladý Skot přijíždí do Londýna na svou svatbu a veze zlatý pohár jako dar.
- Clarissa MirabelováNeklidnou, romantickou vdovu pověst vtáhne do středu nechvalně proslulého případu vraždy.
- Bastide GrammontHrdý farmář, který miluje přírodu, odmítá společnost a je obviněn z vraždy svého strýce.
- Pan JausionVyšetřující soudce, který každého svědka navádí k příběhu, jaký chce slyšet dav.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 15 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Sestry ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Sestry
Autor: Jakob Wassermann · 1906
Královna vleče mrtvého manžela napříč Evropou, služka ukradne zlatý pohár a dav si vymyslí vraždu.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co člověk udělá, když jedna touha pohltí všechno ostatní? Jakob Wassermann klade tuto otázku třem ženám ve třech stoletích.
Sestry přehledně
- Doba čtení
- O díle 2 h 45 min2 h 10 min rychle, 3 h 15 min pomalu
- Délka
- 39 000 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1906od Jakob Wassermann
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Johana se narodí podivná a brzy se vdá
První novela sleduje Johanu, dceru kastilské královny Isabely. Narodí se ve chvíli, kdy pod oknem paláce hoří kacíři. Na těle má znamení ve tvaru kříže, kolem nějž šlehají plameny. U dvora se povídá, že nesnese pohled na oheň.
Vyrůstá v tiché dítě s tmavýma očima a učenci ji považují za slabomyslnou. V Toledu sleduje upálení těhotné ženy a její výkřik nikdy nezapomene.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 15 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1906
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Wassermann, Jakob. The Sisters: Three Novellas. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas.
Wassermann, J. (2026). The sisters: Three novellas. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas (Original work published 1906)
Wassermann, Jakob. The Sisters: Three Novellas. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas.
@book{wassermann2026sisters,
author = {Wassermann, Jakob},
title = {The Sisters: Three Novellas},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas},
note = {First published 1906}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Sestry
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem jsou Sestry od Jakoba Wassermanna?
Kniha spojuje tři novely o ženách ovládaných jedinou touhou. Johana Kastilská nedokáže nechat manžela odejít, Sara Malcolm následuje sen až ke zločinu a Clarissu Mirabelovou vtáhne do slavného případu vraždy.
Souvisí spolu tyto tři příběhy?
Nemají společné postavy, ale spojuje je podobné ladění. Každá hrdinka je posedlá nějakou vidinou, lidé kolem ní ji chápou nesprávně a ona prochází světem utvářeným osudem. Proto se jim říká sestry.
Vychází Clarissa Mirabelová ze skutečného příběhu?
Ano. Příběh vychází ze skutečné vraždy právníka Fualdese v Rodezu roku 1817, která rozvířila celou Francii. Wassermann doplňuje lidem zapojeným do případu vnitřní život, ale drží se jeho hlavních událostí.
Jakob Wassermann – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















