O této knize
Klidné městečko, tajemný dům a děti, které nejprve potřebují odvahu, aby se cítily jako doma.
V knize Robin Redbreast nás Mrs. Molesworth zavádí do Thetfordu, kam kočárem přijíždějí tři děti se svým mladým strýcem Marmym. Mají smuteční šaty a čeká je neznámé prostředí. Francie a její starší sestra touží být se svými rodiči, zatímco slečna Alison Mildmayová přijímá návštěvníky laskavě, ale bez větších projevů vřelosti.
Nedaleko stojí červený dům s břečťanem na křídlech a kulatými okny, která zachycují večerní světlo. Jeho majitelka, Lady Myrtle Goodacre, žije převážně v ústraní a dodává domu nádech tajemna. Příběh zasazený do těchto domovů vypráví o přátelství, rodině a trpělivosti, kterou dospívání od dětí vyžaduje.
Co objevíš
- Nejisté přijetí Vstupte do skromného salonu slečny Alison Mildmayové, kde se zdrženlivé přivítání setkává se smutkem dětí.
- Dům s osobitým charakterem Objevte bývalý hostinec, jehož starý vývěsní štít s ptáčkem je stále schovaný nahoře.
- Laskavost v drobných gestech Poslechněte si, jak Marmy uklidňuje dívky, když čekají před neznámými dveřmi.
- Městečko plné rozdílů Poznejte sestry Scarlettovy a Greenovy, jejichž školy slouží různým společenským kruhům Thetfordu.
- Odvaha dospívat Ponořte se do laskavého rodinného příběhu, v němž jsou trpělivost a přátelství důležitější než dobrodružství.
Komu se bude líbit
Tato kniha se vám bude líbit, pokud máte rádi hřejivé viktoriánské rodinné příběhy, sestry, které se hádají a pak se usmíří, staré domy se zahradami a nenápadné otázky o pýše a poctivosti.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Tři děti přicházejí do strohého domu
- Žíznivý chlapec a jméno u brány
- Dopis, zahradní slavnost a tajemství
- Vzdušné zámky v Července
- Harperovi klesají, Mildmayovi stoupají
- Maminka se vrací domů a přimlouvá se za cizí lidi
- Plán lady Myrtle a plukovníkovo odmítnutí
- Kdo má nárok na peníze a laskavost
- Dva druhy poctivosti a žárlivé srdce
- Jak je příběh vyprávěn a čeho využívá
Kdo je kdo
- Jacinth MildmayováStarší sestra, zdrženlivá, hrdá a pořádná. Touží po velkolepém domově a musí se naučit, že poctivost je důležitější než pohodlí.
- Frances MildmayováJejí mladší sestra, vřelá, přímočará a snadno se rozpláče. Zůstává věrná svým přítelkyním, Harperovým, ať ji to stojí cokoli.
- Eugene MildmayMalý bratr, který se nemůže nabažit koláčků a neumí říct, že má hlad nebo žízeň. Právě jeho žízeň přivede rodinu k Července.
- Lady Myrtle GoodacreováVznešená stará majitelka Červenky, osamělá a štědrá, která v Jacinth vidí svou ztracenou přítelkyni a chová starou zášť vůči jedné rodinné větvi.
- Slečna Alison MildmayováTeta dětí, přísná, spravedlivá a zaměstnaná charitativní činností. Plní své povinnosti, ale neumí projevovat náklonnost.
- Bessie HarperováBystrá a odvážná školačka, která střeží hrdost své rodiny a udělá cokoli, aby pomohla nemocnému otci.
- Margaret HarperováBessiiná jemná a křehká sestra, která Frances prozradí rodinné tajemství a dělá si starosti kvůli všemu.
- Paní MildmayováVeselá matka dětí, která se vrací z Indie a zastane se chudých Harperových, i když tím riskuje, že ztratí přízeň své přítelkyně.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Červenka ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Červenka
Autor: Mrs. Molesworth · 1890
Tři děti v smutku dorazí ke dveřím přísné tety a v uličce na ně čeká starý dům zvaný Červenka.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin16 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Dvě dívky a malý chlapec vystoupí z pronajatého kočáru před úzkým cihlovým domem v poklidném městečku v Anglii. Co pro ně může znamenat starý dům v uličce zvané Červenka?
Červenka přehledně
- Doba čtení
- O díle 5 h 10 min4 h 5 min rychle, 6 h 10 min pomalu
- Délka
- 73,700 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1890od Mrs. Molesworth
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Tři děti přicházejí do strohého domu
Jednoho pozdního říjnového večera zastaví pronajatý kočár před domem číslo 9 na Market Square Place v Thetfordu. Přiváží čtrnáctiletou Jacinth, její dvanáctiletou sestru Frances a malého Eugena, kterému je šest nebo sedm let. Doprovází je jejich mladý strýc Marmaduke, kterému všichni říkají strýček Marmy. Všichni čtyři nosí smutek za starou paní, která děti vychovala.
Jejich rodiče slouží v Indii a děti je už léta neviděly. Nyní se jich ujala otcova sestra, slečna Alison Mildmayová. Je to pečlivá, odměřená žena, která tráví dny charitativní činností a nikdy žádné dítě nevychovávala.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1890
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 5 h 55 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Molesworth, Mrs. Robin Redbreast. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast.
Molesworth, Mrs. (2026). Robin Redbreast. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast (Original work published 1890)
Molesworth, Mrs. Robin Redbreast. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast.
@book{molesworth2026robin,
author = {Molesworth, Mrs.},
title = {Robin Redbreast},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast},
note = {First published 1890}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Červenka
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha Červenka?
Vypráví o Jacinth, Frances a Eugenovi Mildmayových, kteří jsou posláni ze Stannesley ke své tetě do města Thetford. Spřátelí se se starou paní z Červenky a musí si vybrat mezi pohodlím a poctivostí, když se střetnou peníze a rodinná věrnost.
Proč se dům jmenuje Červenka?
Kdysi v něm býval zájezdní hostinec s červenkou na vývěsním štítu. Když starý hostinec zachránili a přestavěli na soukromý dům, jméno mu zůstalo a ptáček se v celém příběhu stal symbolem přívětivého přijetí.
Kdo jsou Harperovi v knize Červenka?
Jsou to Bessie a Margaret, Francesiny spolužačky, a jejich rodina. Kapitán Harper je kulhavý synovec lady Myrtle, která však jeho rodinnou větev zavrhla kvůli svému rozhazovačnému bratrovi Bernardovi.
Mrs. Molesworth – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















