O této knize
Proč mají Shakespearovy hry stále své publikum – a můžeme obdivovat jejich sílu, aniž bychom přehlíželi jejich nedostatky?
V předmluvě k Shakespearovi se Samuel Johnson ptá, proč stojí za to číst spisovatele i dlouho poté, co móda jeho doby pomine. Odpověď začíná u lidské povahy. Shakespearovy postavy působí jako živí lidé, tvrdí Johnson, a jeho hry spojují komedii s tragédií, místo aby je držely ve dvou oddělených světech.
Johnson po vás ale nechce slepý obdiv. Pojmenovává Shakespearovy nedostatky, zpochybňuje kritiky, kteří vyžadují jednotu místa a času, a zamýšlí se nad tím, co editor dluží poškozenému textu. Jde o úvahu nad literárním úsudkem, nikoli o průvodce dějem: chvála musí mít své důvody a i velký spisovatel si zaslouží pozorné zkoumání.
Co objevíš
- Zkouška časem Zamyslete se, čím se trvalá hodnota liší od chvály ovlivněné přátelstvím, závistí či pomíjivou módou.
- Lidé jako ze života Poznejte Johnsonovo tvrzení, že Shakespeare přetrvává díky zobrazení lidské povahy, v níž se čtenáři poznávají.
- Komedie vedle tragédie Zjistěte, proč Johnson hájí hry, které mísí smích se smutkem, místo aby se držely přísného rozdělení.
- Oproštění od strnulých pravidel Sledujte, jak polemizuje s kritiky, kteří drama omezují na jedno místo a krátký časový úsek.
- Obdiv bez zaslepenosti Poznejte kritika, který otevřeně pojmenovává nedostatky a připomíná editorům, aby pečovali o poškozené texty.
Komu se bude líbit
Tento text vás potěší, pokud milujete Shakespeara a hledáte bystrého, upřímného průvodce jeho dílem nebo pokud máte rádi eseje s osobitým hlasem.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Jen čas může básníka spravedlivě prověřit
- Shakespeare nastavuje zrcadlo lidské přirozenosti
- Smích a žal se mísí jako v životě
- Chvalte ho, ale chyby pojmenujte jasně
- Jednota času a místa stojí na omylu
- Posuzujte Shakespeara podle jeho doby a zdrojů
- Porušený text vyžaduje opatrnost, ne důmyslné dohady
- Nejprve čtěte hry, až pak poznámky
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 13 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Předmluva k Shakespearovi ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Předmluva k Shakespearovi
Autor: Samuel Johnson · 1765
Samuel Johnson poměřuje Shakespearovy chyby s jeho genialitou a boří nejpřísnější divadelní pravidla.
NáročnáDoba čtení: méně než 2 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni náročnáŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Proč lidé stále plní divadla, aby viděli hry člověka, který už dávno zemřel? Samuel Johnson otevírá svou Předmluvu k Shakespearovi otázkou, zda je chvála, kterou zahrnujeme mrtvé, oprávněná.
Předmluva k Shakespearovi přehledně
- Doba čtení
- O díle 1 h 30 min1 h 10 min rychle, 1 h 45 min pomalu
- Délka
- 21 200 slov
- Úroveň knihovny
- Náročné dlouhé věty, bohatá slovní zásoba
- První vydání
- 1765od Samuel Johnson
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Jen čas může básníka spravedlivě prověřit
Johnson začíná pochybností. Lidé si stěžují, že se mrtvým dostává nezasloužené chvály a že staré knihy sklízí pocty jen proto, že jsou staré. Připouští, že někteří čtenáři uctívají vše, co přetrvalo, aniž se ptají, zda v tom nesehrála roli náhoda.
Zároveň ale jasně rozlišuje. Důkaz v geometrii ukáže svou sílu hned a 100 let mu nic nepřidá. Báseň se opírá o pozorování a zkušenost, a její hodnota se proto poznává srovnáváním. Nikdo neoznačí řeku za hlubokou, pokud neviděl mnoho řek. Stejně tak nelze báseň označit za vynikající, dokud nebyla poměřena s mnoha jinými.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 13 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1765
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 1 h 35 min
- Úroveň
- Náročná
Citovat toto vydání
Johnson, Samuel. Preface to Shakespeare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/preface-to-shakespeare.
Johnson, S. (2026). Preface to Shakespeare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/preface-to-shakespeare (Original work published 1765)
Johnson, Samuel. Preface to Shakespeare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/preface-to-shakespeare.
@book{johnson2026preface,
author = {Johnson, Samuel},
title = {Preface to Shakespeare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/preface-to-shakespeare},
note = {First published 1765}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Předmluva k Shakespearovi
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Johnsonova Předmluva k Shakespearovi?
Je to úvod Samuela Johnsona k jeho vydání Shakespearových her. Chválí Shakespeara jako věrné zrcadlo lidské přirozenosti, vyjmenovává jeho chyby, hájí ho proti pravidlům času a místa a vysvětluje, jak zacházel s textem.
Co Johnson myslí tím, že Shakespeare je básníkem přirozenosti?
Myslí tím, že Shakespearovy postavy utvářejí obecné vášně společné všem, nikoli místní zvyky nebo móda. Protože ukazují všeobecné lidské chování, čtenáři v každé době vnímají jejich věrnost životu.
Co Johnson říká o jednotě času a místa?
Tvrdí, že stojí na mylné představě, že publikum zaměňuje jeviště za skutečnost. Diváci vědí, že jsou v divadle, a tak se hra může přesouvat mezi různými místy i časovými úseky, aniž ztratí svou sílu.
Samuel Johnson – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















