O této knize
Co se stane, když tisíce svědků uchovávají starověký text, ale ne vždy se shodují?
Žádný původní opis žádné novozákonní knihy se nedochoval. Eberhard Nestle v knize Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament vysvětluje, jak badatelé pracují s dochovanými prameny. Jeho praktická příručka vás přiblíží k řeckým rukopisům, starověkým překladům do jiných jazyků i citátům raných církevních učitelů.
Nestle zkoumá řecký text prostřednictvím práce badatelů, jako byli Erasmus Rotterdamský a Karl Lachmann. Ústřední otázka je jasná: jak editor vybírá, když se jednotlivá znění liší? Kniha neobhajuje ani neútočí na žádné vyznání, ale ukazuje, jak při této volbě vedou důkazy a pečlivý úsudek.
Co objevíš
- Rozdílná znění Zjistěte, co je textová varianta a proč rozdíly mezi svědky vyžadují pečlivou pozornost.
- Rukopisy jako svědkové Poznejte, jak Nestle třídí řecké rukopisy podle písma a použitých materiálů.
- Důkazy i mimo řečtinu Prozkoumejte, jak ke studiu jednotlivých znění přispívají starověké překlady a citáty církevních autorů.
- Edice a rozhodnutí jejich editorů Zjistěte, jak se Lachmann obrací k nejstarším svědkům namísto toho, aby spoléhal na pozdější zvyklosti.
- Úsudek založený na důkazech Poznejte otázky, které si editor klade, když soupeřící znění vyžadují uvážený výběr.
Komu se bude líbit
Kniha je určena čtenářům, kteří mají rádi rukopisy, staré tisky a detektivní práci při porovnávání textů, i studentům řečtiny nebo církevních dějin, kteří hledají uceleného průvodce.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- První tištěné řecké Nové zákony vznikaly ve spěchu
- Stephanus, Beza a Elzevirové ustálili standardní text
- Novodobí editoři se vrátili k nejstarším dokladům
- Žádná starověká kniha nemá více rukopisů
- Nejstarší text uchovává několik významných kodexů
- Starověké překlady ukazují někdejší znění textu
- Citace raných autorů pomáhají, ale vyžadují ověření
- Předvídatelné chyby písařů vedou k pravidlům
- Svědectví pramenů važte, jejich počet nic nedokazuje
- Západní text a další záhady zůstávají otevřené
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 12 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Úvod do textové kritiky řeckého Nového zákona ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Úvod do textové kritiky řeckého Nového zákona
Autor: Eberhard Nestle · 1897
Nestle ukazuje, jak posuzovat nesčetné rozdíly mezi 3829 řeckými rukopisy.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Představte si basilejského tiskaře v roce 1515, který závodí se španělským kardinálem o to, kdo dříve přijde na trh. Najme učence Erasma a v březnu 1516 vychází řecký Nový zákon.
Úvod do textové kritiky řeckého Nového zákona přehledně
- Doba čtení
- O díle 8 h 25 min6 h 40 min rychle, 10 h pomalu
- Délka
- 119 700 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1897od Eberhard Nestle
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
První tištěné řecké Nové zákony vznikaly ve spěchu
Nestle začíná jednou zvláštností. V patnáctém století nevyšel tiskem žádný řecký Nový zákon, ačkoli celá hebrejská Bible byla vytištěna už v roce 1488. První řecký text pocházel ze Španělska, kde kardinál Ximenes dokončil novozákonní svazek své polygloty 10. ledna 1514.
Španělský náklad byl omezen na 600 výtisků, a tak první řecký Nový zákon, který si většina čtenářů mohla koupit, pocházel od Erasma. Basilejský tiskař Froben chtěl španělské vydání předstihnout. Erasmovo dílo vyšlo 1. března 1516.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 12 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1897
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
Nestle, E. (2026). Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament (Original work published 1897)
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
@book{nestle2026introduction,
author = {Nestle, Eberhard},
title = {Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament},
note = {First published 1897}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Úvod do textové kritiky řeckého Nového zákona
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
Co je textová kritika Nového zákona?
Je to zkoumání mnoha rukopisných opisů Nového zákona s cílem zjistit, co jeho autoři s největší pravděpodobností napsali. Badatelé porovnávají řecké rukopisy, rané překlady a citace a rozhodují, která znění jsou původní.
Kolik existuje řeckých rukopisů Nového zákona?
Nestle uvádí 3829 katalogizovaných řeckých rukopisů, z nichž 127 je psáno velkými písmeny a 3702 drobným písmem. Dodává, že každý rok se nacházejí další a že žádný z nich není originál.
Co je Textus receptus?
Je to řecký text tištěný v raných vydáních Erasma, Stephana a Elzevirů. Opírá se o několik pozdních rukopisů a asi na dvě stě let se stal standardním textem.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















