O této knize
Umírající žena svěří tajemství, služebná poruší slib a skrytý dokument čeká v osamělém domě na pobřeží.
V Porthgenna Tower na nehostinném pobřeží Cornwallu požádá paní Trevertonová svou služebnou Sarah Leesonovou, aby předala vzkaz jejímu manželovi. Sarah svůj slib nedodrží. Protože nedokáže tajemství vyslovit nahlas, sepíše ho a zápis ukryje v domě.
O mnoho let později žije Sarah pod jiným jménem jako paní Jazephová, stále tížená strachem a studem. Rosamond Franklandová, srdečná dcera z domu Trevertonových, o skryté minulosti nic neví. Její slepý manžel Leonard spoléhá na upřímnost těch, které miluje. V románu Wilkieho Collinse The Dead Secret jejich cesty míří k Porthgenna Tower a jeho utajené pravdě.
Co objevíš
- Dům u rozbouřeného moře Vstupte do omšelého Porthgenna Tower, kde skrytý zápis dodává starému domu znepokojivé kouzlo.
- Služebná žijící ve strachu Sledujte Sarah Leesonovou, které ani nové jméno nepomůže uniknout porušenému slibu.
- Manželství založené na důvěře Poznejte Rosamond a Leonarda, jejichž vřelost kontrastuje s mlčením kolem minulosti její rodiny.
- Napětí, které pomalu narůstá Sledujte otázky a drobná zděšení, jimiž Collins přibližuje obyčejné životy k pohřbené pravdě.
- Cena mlčení Prozkoumejte, jak tajemství střežené z laskavosti či strachu přeroste svůj původní účel.
Komu se bude líbit
Tento román potěší čtenáře, kteří mají rádi viktoriánské záhady, tajné dopisy a staré domy se zamčenými křídly. Osloví také ty, kdo mají rádi vřelé milostné příběhy a živé komické postavy.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Umírající žena přinutí služebnou psát
- Vyděšená služebná ukryje dopis a uteče
- Slepý muž se tajně ožení v Long Beckley
- Porthgenna Tower přechází na mladý pár
- Poustevník z Bayswateru odmítá sepsat závěť
- Podivná ošetřovatelka šeptá varování před Myrtovým pokojem
- Strýcova oddanost přivede Sarah zpět do domu
- Překreslený plán dovede dvojici ke čtvrtým dveřím
- Upřímnost stojí proti strachu ve dvou manželstvích i dvou povahách
- Collins vypráví s humorem, předměty a stíny
Kdo je kdo
- Sarah LeesonováPlachá komorná se šedivými vlasy, kterou umírající paní zaváže tajemstvím. Ukryje dopis a uteče z domu.
- Rosamond TrevertonováVřelá a prchlivá mladá nevěsta Leonarda Franklanda, která chce najít tajemný Myrtový pokoj a nikdy svého manžela neoklamat.
- Leonard FranklandLaskavý a hrdý mladík, který oslepl rok před svatbou. Spoléhá na oči své ženy a má silný smysl pro čest.
- Paní TrevertonováBývalá herečka, silná a nemocná žena, která přinutí svou služebnou napsat dopis a přísahat, že ho ochrání.
- Kapitán TrevertonLaskavý námořní důstojník, oddaný své ženě a malé dceři, který po její smrti prodá rodinný dům.
- Andrew TrevertonZahořklý kapitánův bratr, poustevník z Bayswateru, který nenávidí lidstvo a odmítá sepsat závěť.
- Strýček Joseph BuschmannVeselý německý truhlář z Trura a Sarahin strýc. Miluje Mozartovu hudbu a pro svou neteř udělá cokoli.
- ShrowlAndrewův plešatý, hrubý sluha, který svého pána šikanuje a vidí příležitost vydělat na překresleném plánu.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Mrtvé tajemství ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Mrtvé tajemství
Autor: Wilkie Collins · 1857
Skrytý dopis, zamčené cornwallské křídlo a slepý manžel přivádějí nevěstu k Myrtovému pokoji.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Na cornwallském pobřeží umírá v honosném domě žena. V poslední hodině vypije celou láhev silného léku, zamkne dveře před manželem i lékařem a přiměje svou služebnou, aby napsala dopis a přísahala na Bibli.
Mrtvé tajemství přehledně
- Doba čtení
- O díle 8 h 45 min6 h 55 min rychle, 10 h 20 min pomalu
- Délka
- 124 400 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1857od Wilkie Collins
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Umírající žena přinutí služebnou psát
Příběh začíná v noci 23. srpna 1829 ve věži Porthgenna, cornwallském sídle kapitána Trevertona. Zazvoní zvonek, který přivolá komornou paní, Sarah Leesonovou.
Její paní, paní Trevertonová, bývala před svatbou herečkou. Přikáže zamknout dveře, a to i před lékařem a manželem. Vypije celou láhev silného léku, aby nabrala sílu, a pak začne psát manželovi dopis. Ruka jí vypoví službu, a tak zbytek diktuje. Sarah ji prosí, aby nechala tajemství zemřít s sebou, ale odpověď je jasná. Tajemství musí vyjít najevo.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1857
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 10 h 45 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Collins, Wilkie. The Dead Secret. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret.
Collins, W. (2026). The dead secret. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret (Original work published 1857)
Collins, Wilkie. The Dead Secret. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret.
@book{collins2026dead,
author = {Collins, Wilkie},
title = {The Dead Secret},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-dead-secret},
note = {First published 1857}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Mrtvé tajemství
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Mrtvé tajemství?
Příběh sleduje dopis ukrytý v uzavřeném pokoji věže Porthgenna v Cornwallu. Služebná ho schová v roce 1829 a o šestnáct let později hledá mladý manželský pár tajemný Myrtový pokoj, který ukrývá odpověď.
Kdo je Sarah Leesonová a proč dopis ukrývá?
Sarah je komorná, která složí přísahy své umírající paní. Bojí se předat dopis laskavému pánovi, a tak ho ukryje v severním křídle a uteče z domu.
Co je Myrtový pokoj?
Je to pokoj v uzavřené severní části věže Porthgenna. Jeho název se objevuje na starém štítku klíče a právě kolem něj se točí pátrání Rosamond a Leonarda Franklanda.
Wilkie Collins – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















