O této knize
Co když je útěk od královského dvora snazší než naučit se žít v anglické vesnici?
Princezna Priscilla touží po dni, který bude patřit jen jí. Na německém dvoře jí od rána do večera sledují, vedou a plánují život úředníci i příbuzní. Je chytrá a neposedná, a tak odjíždí do Anglie v naději, že tam na chvíli zůstane nepoznaná mezi lidmi, kteří v ní uvidí nově příchozí, ne princeznu.
I poklidná vesnice má ale svá pravidla. Její obyvatelé mají své zvyky, názory i způsob vyjadřování, kterým Priscilla nerozumí. V knize The Princess Priscilla's Fortnight přistupuje Elizabeth von Arnim s jemným humorem k setkání královských očekávání s obyčejným životem a klade otázku, kolik svobody stojí a díky čemu stojí za to žít.
Co objevíš
- Neposedná princezna Sledujte Priscillinu touhu vyměnit pečlivě naplánovaný život za dny, které budou podle ní.
- Vesnický život novýma očima Poznejte anglické chalupy, zahrady a místní zvyklosti pohledem nově příchozí, která nezná jejich nepsaná pravidla.
- Cena svobody Prozkoumejte rozdíl mezi snem o prostém životě a učením se, jak v něm žít.
- Satira s laskavým srdcem Vychutnejte si ironický hlas, který si dobírá dvorské i vesnické způsoby, ale k Priscille není krutý.
- Laskavost i za hranicemi dvora Poznejte anglické známé, jejichž laskavost a zvyky dávají Priscille okusit obyčejný život.
Komu se bude líbit
Tahle kniha se vám bude líbit, pokud máte rádi vtipné romány s hovorným vypravěčem, příběhy o útěku, komedie z anglického venkova a jemnou satiru o střetu ideálů s každodenním životem.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Palác může být pozlacenou klecí
- Starý knihovník učí princeznu snít
- Nápadník přiměje uprchlici k činu
- Utéct je složitější, než se zdá
- Půvabná vesnice a hromada falešných jmen
- Ochotní mladíci otevírají všechny dveře
- Pomáhat druhým není snadné
- K prostému životu jsou potřeba dovednosti, které jí chybí
- Ideály narazí na peníze a peníze zvítězí
- Šibalský vypravěč všechno pozoruje
Kdo je kdo
- PriscillaVysoká jednadvacetiletá princezna s rezavými vlasy, která uteče od svých povinností, aby žila prostě a pomáhala obyčejným lidem.
- FritzingDvorní knihovník, vzdělaný a vznětlivý stařec, který Priscillu naučil jejím ideálům a teď je musí uskutečnit.
- AnnalisePriscillina služebná, která sní o palácích a lokajích a najde způsob, jak přimět své zaměstnavatele, aby jí platili za mlčení.
- TussieAugustus Shuttleworth, křehký mladý básník a majitel panství, který se do Priscilly beznadějně zamiluje a snaží se jí usnadnit život.
- Robin MorrisonVysoký a smělý syn vikáře, který se vrací z Cambridge. Záhadná dívka a její podivný strýc ho okouzlují i matou.
- Paní MorrisonováVikářova žena, která řídí farnost pomocí letáků a varhanní hudby a v Priscille vidí hrozbu pro své plány.
- Lady ShuttleworthováPraktická a laskavá paní ze Symford Hall, která chrání svého syna i vesnici a bedlivě sleduje nově příchozí.
- Hraběnka DisthalováPriscillina těžkopádná a ospalá dvorní dáma, která v Kunitz dohlíží na její chování a představuje všechno, co chce opustit.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 13 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Čtrnáct dní princezny Priscilly ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Čtrnáct dní princezny Priscilly
Autor: Elizabeth von Arnim · 1905
Princezna za soumraku odjíždí na kole z paláce a hledá v Anglii prostší život.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Představte si, že vás někdo sleduje každou minutu od probuzení až do usnutí a vy nejste ani hodinu o samotě. Tak vypadá každodenní život princezny Priscilly z Lothen-Kunitz.
Čtrnáct dní princezny Priscilly přehledně
- Doba čtení
- O díle 5 h 5 min4 h rychle, 6 h 5 min pomalu
- Délka
- 72 700 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1905od Elizabeth von Arnim
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Palác může být pozlacenou klecí
Velkovévodství Lothen-Kunitz leží na slunném jihu Evropy. Jeho hlavní město Kunitz obklopuje pahorek, na němž stojí palác s věžičkami a cimbuřím. Turisté k němu vzhlížejí a povzdychnou si. Princezna Priscilla, která žije uvnitř, však vidí něco jiného.
Život v paláci pro ni znamená, že nikdy není sama. Sloužící a úředníci sledují její tvář a čekají na každou změnu, kterou by mohli využít. Musí se usmívat přesně tak, jak se od ní čeká. Její dvě sestry si to všechno pochvalují a bez jediného slova se provdají za vhodné prince. Priscilla je tichá a poslušná, takže si nikdo nevšimne, že je jiná. Její otec věří, že nemá vůbec žádné názory, a její dvorní dáma většinu odpolední prospí.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 13 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1905
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 5 h 40 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Arnim, Elizabeth von. The Princess Priscilla's Fortnight. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-princess-priscillas-fortnight.
Arnim, E. von. (2026). The Princess Priscilla's fortnight. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-princess-priscillas-fortnight (Original work published 1905)
Arnim, Elizabeth von. The Princess Priscilla's Fortnight. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-princess-priscillas-fortnight.
@book{arnim2026princess,
author = {Arnim, Elizabeth von},
title = {The Princess Priscilla's Fortnight},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-princess-priscillas-fortnight},
note = {First published 1905}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Čtrnáct dní princezny Priscilly
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha Čtrnáct dní princezny Priscilly?
Vypráví o princezně Priscille z Lothen-Kunitz, která uteče z paláce se svým starým knihovníkem, aby žila v prosté chalupě v Somersetu. Její ideály narazí na každodenní skutečnost a vesnici uvrhnou do zmatku.
Kdo je Fritzing v knize Čtrnáct dní princezny Priscilly?
Fritzing je dvorní knihovník, který Priscillu učil anglicky a podněcoval její lásku ke svobodě. Je vzdělaný, úzkostlivý a snadno se rozzlobí. Aby ochránil její tajemství, vydává se za jejího strýce, pana Neumanna.
Je Čtrnáct dní princezny Priscilly skutečný příběh?
Ne, je to komický román Elizabeth von Arnimové, vydaný na počátku 20. století. Velkovévodství Lothen-Kunitz je vymyšlené místo, ale vesnice Symford a její zvyklosti působí jako skutečný obraz anglického venkovského života.
Elizabeth von Arnim – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















