About this book
What remains when warriors lose the battle, but their names refuse to fade?
In Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth, a lord named Mynyddog Mwynfawr gathers chosen warriors. They belong to the Gododdin, a Brittonic people from what is now south east Scotland. Their world holds feasting halls, mead, horses and spears. They ride south to Catraeth, where a far larger enemy awaits.
Credited to Aneirin, the poem remembers these men through short laments rather than a single unfolding plot. Each piece honours a warrior or a small group, measuring them by courage and loyalty rather than victory. Grief gives the praise its force. Preserved in the Book of Aneirin, the poem also raises questions about how its words change across centuries.
What you’ll discover
- A hall before battle Enter a warrior world where feasting and generosity stand beside the prospect of war.
- Names held in memory Meet fallen men through separate tributes that keep each warrior distinct within the loss.
- Honour beyond victory Explore praise rooted in courage and loyalty, even when the battle ends in defeat.
- A chain of laments Follow linked memorial songs whose power comes from remembrance rather than a straight narrative.
- The roots of Welsh poetry Discover an early poetic voice whose age and changing words still invite scholarly debate.
Who will love it
This is for readers who love early poetry, Welsh and Celtic history, war elegies and the age of Arthur. It suits anyone curious how a warrior society used song to honour loss.
What’s inside
The key ideas, in the 15-minute summary
- A bard and a lord bound by gifts
- A year of feasting buys a battle
- Kayawc leads the charge into slaughter
- Each fallen man gets a portrait and a name
- Mead turns to poison and faith asks for mercy
- Only one man in a hundred comes home
- The poet survives prison and sings for the dead
- Repeated openings, strange stanzas and lasting echoes
Formats and delivery
- eBook
- On your phone, tablet or computer, once the book texts are online.
- Large-print eBook
- The same book in bigger, clearer type, once the book texts are online.
- Audiobook
- Read by Lucas Linden, complete. It opens once the recording is online.
- 15-minute summary
- The key ideas in about 14 minutes, to read today.
- Paperback
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Hardcover
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print paperback
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print hardcover
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Every printed copy is made when you order it and shipped worldwide; shipping is shown at checkout. The eBook and the audiobook open when the book texts go online.
How it works
- Start free. Nothing to pay today; the eBook of this book is yours to keep.
- Read, listen and print. 200,000+ classics as eBook, large-print eBook, audiobook and 15-minute summary, and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print, 5 accounts for the price of one.
- We remind you first. Free for 3 months, and we email you 7 days before your first payment. Then 0,14 USD a day in your first year on the yearly plan and 0,27 USD a day after, or 0,66 USD a day on the monthly plan. Cancel online in two clicks.
Bought on its own? Every eBook, audiobook and printed book you buy without the plan carries our 30-day money-back guarantee.
Y Gododin: Un poema sulla Battaglia di Cattraeth
by Aneirin
Three hundred and sixty-three warriors feast for a year, then ride to Cattraeth, and a bard counts who comes home.
Medium level2–5 hours to readItaliano
Excellent
Free for 3 months · starts right away, on any device
Read free3 months free · cancel anytimeFree for 3 months, then 0,14 USD a dayCancel anytimeHow it works
- Read or listen
- Print and large print at cost
- 5 accounts for the price of one
In short
What would you give for a year of feasting, if the bill came due in blood? In Y Gododin, a war band of three hundred and sixty-three men drinks mead and wine in a lord's hall at Eidyn, the place scholars link with Edinburgh.
From the 15-minute summary · Key idea 1
A bard and a lord bound by gifts
The poem belongs to the old North of Britain, where Britons and English fought over the land between the Forth and the Humber. Its voice is Aneirin, a bard who sings as a man who was there. He ate at the lord's table, he knew the dead by name, and he feels he owes them his song.
At the centre stands Mynyddog, lord of Eidyn. His hall is rich in mead, wine, horses and gold, and the poem calls him courteous and generous. Many stanzas return to that hall, linking a warrior's deeds in the field with the gifts of the feast.
Free for 3 months · Cancel anytime
You looked at
Which edition is right for me
- 15-minute summary
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Language
- Italiano
- Reading time
- 3 h 0 min
- Level
- Medium level
Cite this edition
Aneirin. Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth.
Aneirin. (2026). Y Gododin: A poem of the Battle of Cattraeth. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth
Aneirin. Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth.
@book{aneirin2026y,
author = {Aneirin},
title = {Y Gododin: A Poem of the Battle of Cattraeth},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/y-gododin-a-poem-of-the-battle-of-cattraeth}
}
Free gifts
580 USD in free gifts when you start
Every book in every format and in 25 languages, 5 accounts for the price of one. Nothing to pay today.
- 200,000+ classic eBooksIn 25 languages, side by side
170 USDFREE - Every audiobookIn 25 languages, any device
120 USDFREE - 15-minute summariesRead or listen, in 25 languages
60 USDFREE - Print at cost, no markupPaperback, hardcover, large print
60 USDFREE - 5 accounts for the price of oneA shelf for everyone at home
170 USDFREE - A part in rebuilding the libraryNew languages and books for all
FREE
Questions about Y Gododin: Un poema sulla Battaglia di Cattraeth
Can I read it free?
Yes. The first key idea of the 15-minute summary is free with no sign-up. Start free and the whole book is yours for 3 months, with the eBook to keep, plus 200,000+ more classics and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print. Nothing to pay today: we email you 7 days before your first payment, and you can cancel online in two clicks.
Can I buy the printed book?
Soon. The paperback, hardcover and large print editions are being prepared. Choose Paperback or Hardcover above, leave your email, and we tell you the day you can order it, printed at cost.
How many accounts do I get?
Five, for the price of one: you and 4 more people, each with their own login, shelf and their own place in every book.
Can I cancel anytime?
Yes. Cancel online in two clicks at any time and nothing more is charged. Nothing is charged in your first 3 months, and we email you 7 days before your first payment.
What is Y Gododin about?
It is an early Welsh poem that mourns a war band sent by the lord Mynyddog to Cattraeth after a year of feasting. Most stanzas praise or lament warriors, and the poet repeatedly counts the few who return.
Who wrote Y Gododin and when?
The poem is credited to Aneirin, a bard of the old North of Britain, and is traditionally dated to the late sixth century. It speaks in the voice of a survivor who was present at the battle.
Where and what is Cattraeth?
Cattraeth is the place where the battle in the poem is fought. The poem names it often but does not describe it fully. The men ride there from Eidyn, a place scholars link with Edinburgh, to face the English kingdoms.
More like this
Our mission
The library burned once. We are building it back.
Every great book, in every language and every format, for every family. Every plan helps pay for new languages, new audiobooks and books for readers who have never had them. Join the movement.
Read our story- Every language25 languages today, side by side, and more every year
- No wastePrinted on demand: no warehouses, no unsold stock, no pulped copies
- For everyonePaperback, hardcover and large print at the cost of printing






















