Vai al contenuto
Biblioteca
di Alessandria

Preghiera cristiana

Salmo 56

Il Salmo 56 della Bibbia, nell’originale ebraico e con il suo significato.

  • 13 versetti
  • Circa 1 minuto per recitarlo
  • Dalla Bibbia
  1. 1

    Mictam di Davide, intorno a ciò che i Filistei lo presero in Gat; dato al Capo dei Musici, in su Ionat-elem-rehochim ABBI pietà di me, o Dio; Perciocchè gli uomini a gola aperta sono dietro a me; I miei assalitori mi stringono tuttodì.

  2. 2

    I miei nemici son dietro a me a gola aperta tuttodì; Perciocchè gran numero di gente mi assale da alto.

  3. 3

    Nel giorno che io temerò, Io mi confiderò in te.

  4. 4

    Coll'aiuto di Dio, io loderò la sua parola; Io mi confido in Dio, Io non temerò cosa che mi possa far la carne.

  5. 5

    Tuttodì fanno dolorose le mie parole; Tutti i lor pensieri son contro a me a male.

  6. 6

    Si radunano insieme, stanno in agguato; spiano le mie pedate, Come aspettando di coglier l'anima mia.

  7. 7

    In vano sarebbe il salvar loro la vita; O Dio, trabocca i popoli nella tua ira.

  8. 8

    Tu hai contate le mie fughe; Riponi le mie lagrime ne' tuoi barili; Non sono elleno nel tuo registro?

  9. 9

    Allora i miei nemici volteranno le spalle, nel giorno che io griderò; Questo so io, che Iddio è per me.

  10. 10

    Con l'aiuto di Dio, io loderò la sua parola; Con l'aiuto del Signore, io loderò la sua parola.

  11. 11

    Io mi confido in Dio; Io non temerò cosa che mi possa far l'uomo.

  12. 12

    Io ho sopra me i voti che io ti ho fatti, o Dio; Io ti renderò lodi.

  13. 13

    Conciossiachè tu abbi riscossa l'anima mia dalla morte; Non hai tu guardati i miei piedi di ruina, Acciocchè io cammini nel cospetto di Dio nella luce de' viventi?

Il testo originale

1 לַמְנַצֵּ֤חַ ׀ עַל־י֬וֹנַת אֵ֣לֶם רְ֭חֹקִים לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם בֶּֽאֱחֹ֨ז אֹת֖וֹ פְלִשְׁתִּ֣ים בְּגַֽת׃

2 חָנֵּ֣נִי אֱ֭לֹהִים כִּֽי־שְׁאָפַ֣נִי אֱנ֑וֹשׁ כָּל־הַ֝יּ֗וֹם לֹחֵ֥ם יִלְחָצֵֽנִי׃

3 שָׁאֲפ֣וּ שׁ֭וֹרְרַי כָּל־הַיּ֑וֹם כִּֽי־רַבִּ֨ים לֹחֲמִ֖ים לִ֣י מָרֽוֹם׃

4 י֥וֹם אִירָ֑א אֲ֝נִ֗י אֵלֶ֥יךָ אֶבְטָֽח׃

5 בֵּאלֹהִים֮ אֲהַלֵּ֪ל דְּבָ֫ר֥וֹ בֵּאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א מַה־יַּעֲשֶׂ֖ה בָשָׂ֣ר לִֽי׃

6 כָּל־הַ֭יּוֹם דְּבָרַ֣י יְעַצֵּ֑בוּ עָלַ֖י כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֣ם לָרָֽע׃

7 יָג֤וּרוּ ׀ יצפינו הֵ֭מָּה עֲקֵבַ֣י יִשְׁמֹ֑רוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר קִוּ֥וּ נַפְשִֽׁי׃

8 עַל־אָ֥וֶן פַּלֶּט־לָ֑מוֹ בְּ֝אַ֗ף עַמִּ֤ים ׀ הוֹרֵ֬ד אֱלֹהִֽים׃

9 נֹדִי֮ סָפַ֪רְתָּ֫ה אָ֥תָּה שִׂ֣ימָה דִמְעָתִ֣י בְנֹאדֶ֑ךָ הֲ֝לֹ֗א בְּסִפְרָתֶֽךָ׃

10 אָ֥֨ז יָ֘שׁ֤וּבוּ אוֹיְבַ֣י אָ֭חוֹר בְּי֣וֹם אֶקְרָ֑א זֶה־יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים לִֽי׃

11 בֵּֽ֭אלֹהִים אֲהַלֵּ֣ל דָּבָ֑ר בַּ֝יהוָ֗ה אֲהַלֵּ֥ל דָּבָֽר׃

12 בֵּֽאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א מַה־יַּעֲשֶׂ֖ה אָדָ֣ם לִֽי׃

13 עָלַ֣י אֱלֹהִ֣ים נְדָרֶ֑יךָ אֲשַׁלֵּ֖ם תּוֹדֹ֣ת לָֽךְ׃

14 כִּ֤י הִצַּ֪לְתָּ נַפְשִׁ֡י מִמָּוֶת֮ הֲלֹ֥א רַגְלַ֗י מִ֫דֶּ֥חִי לְ֭הִֽתְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י אֱלֹהִ֑ים בְּ֝א֗וֹר הַֽחַיִּֽים׃

Formulazione: La Sacra Bibbia, Giovanni Diodati, 1641 (revised 1821). Copiato parola per parola dall'edizione qui indicata

Leggi, copia e stampa gratis. Senza accedere.

Quando si prega

Molti cristiani pregano il Salmo 56 quando si sentono impauriti, minacciati o incompresi. Offre parole per presentare a Dio la propria angoscia ed esprimere fiducia anche quando la paura rimane. Può essere letto anche nella devozione personale o nella preghiera condivisa.

  • Nella paura
  • Nelle difficoltà
  • Devozione personale
  • Preghiera condivisa

Da dove proviene

Il Salmo 56 proviene dal Libro dei Salmi della Bibbia e fu composto originariamente in ebraico. La sua intestazione lo collega a Davide e alla sua cattura da parte dei Filistei a Gat. Il salmo alterna invocazioni di aiuto e dichiarazioni di fiducia in Dio.

Nella bibliotecaLa Bibbia di Re GiacomoVedi il libro

Library of Alexandria

Ogni preghiera e i libri da cui proviene

eBook e riassunti di 15 minuti illimitati, e libri stampati al costo di produzione: in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno, in 25 lingue. Inizia gratis.

  • Le scritture, i santi e i mistici di ogni fede
  • 5 account al prezzo di uno, per tutta la famiglia
  • Brossura, copertina rigida e caratteri grandi, al costo di stampa
Inizia gratis

Inizia gratis. Si rinnova ogni anno. Disdici quando vuoi.

Domande su Salmo 56

Quanti versetti ha il Salmo 56?

Il Salmo 56 ha 13 versetti.

Che cosa significa il Salmo 56?

Il salmo esprime la paura di chi è incalzato dai nemici e al tempo stesso si volge con fiducia a Dio. Parla anche di come Dio conosca le lacrime e il dolore di chi soffre.

Chi ha scritto il Salmo 56?

La sua intestazione lo attribuisce a Davide e tradizionalmente viene letto come un salmo di Davide.

Quando pregano i cristiani il Salmo 56?

Molti cristiani lo pregano nei momenti di paura, opposizione o angoscia, oppure lo includono nella loro lettura abituale dei Salmi.

Quanto tempo occorre per recitare il Salmo 56?

Occorre circa 1 minuto per recitarlo, a seconda del ritmo e delle pause.

Preghiere, scritture e 200.000+ altri testiInizia gratis · Si rinnova ogni anno
Inizia gratis