Vai al contenuto
Biblioteca
di Alessandria

Preghiera cristiana

Salmo 149

Il Salmo 149 della Bibbia, con il testo originale e il suo significato.

  • 9 versetti
  • Meno di un minuto per recitarlo
  • Dalla Bibbia

Mostra

  1. 1

    הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים׃

    ALLELUIA. Cantate al Signore un nuovo cantico; Cantate la sua lode nella raunanza de' santi.

  2. 2

    יִשְׂמַ֣ח יִשְׂרָאֵ֣ל בְּעֹשָׂ֑יו בְּנֵֽי־צִ֝יּ֗וֹן יָגִ֥ילוּ בְמַלְכָּֽם׃

    Rallegrisi Israele nel suo Fattore; Festiggino i figliuoli di Sion nel Re loro.

  3. 3

    יְהַֽלְל֣וּ שְׁמ֣וֹ בְמָח֑וֹל בְּתֹ֥ף וְ֝כִנּ֗וֹר יְזַמְּרוּ־לֽוֹ׃

    Lodino il suo Nome sul flauto; Salmeggingli col tamburo e colla cetera.

  4. 4

    כִּֽי־רוֹצֶ֣ה יְהוָ֣ה בְּעַמּ֑וֹ יְפָאֵ֥ר עֲ֝נָוִ֗ים בִּישׁוּעָֽה׃

    Perciocchè il Signore gradisce il suo popolo; Egli glorificherà i mansueti per la sua salute.

  5. 5

    יַעְלְז֣וּ חֲסִידִ֣ים בְּכָב֑וֹד יְ֝רַנְּנ֗וּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃

    I santi festeggeranno con gloria, Canteranno sopra i lor letti;

  6. 6

    רוֹמְמ֣וֹת אֵ֭ל בִּגְרוֹנָ֑ם וְחֶ֖רֶב פִּֽיפִיּ֣וֹת בְּיָדָֽם׃

    Avranno nella lor gola le esaltazioni di Dio, E nelle mani spade a due tagli;

  7. 7

    לַעֲשׂ֣וֹת נְ֭קָמָה בַּגּוֹיִ֑ם תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃

    Per far vendetta fra le genti, E castigamenti fra i popoli.

  8. 8

    לֶאְסֹ֣ר מַלְכֵיהֶ֣ם בְּזִקִּ֑ים וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם בְּכַבְלֵ֥י בַרְזֶֽל׃

    Per legare i loro re con catene, E gli onorati d'infra loro con ceppi di ferro;

  9. 9

    לַעֲשׂ֤וֹת בָּהֶ֨ם ׀ מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

    Per mandare ad esecuzione sopra loro il giudicio scritto; Il che sarà gloria a tutti i suoi santi. Alleluia.

Formulazione: La Sacra Bibbia, Giovanni Diodati, 1641 (revised 1821). Copiato parola per parola dall'edizione qui indicata

Leggi, copia e stampa gratis. Senza accedere.

Quando si prega

Molti cristiani recitano il Salmo 149 nel culto comunitario, nella preghiera quotidiana o nella devozione personale. Il suo invito a cantare un canto nuovo lo rende particolarmente adatto alla lode e al ringraziamento. Nella tradizione cristiana, le espressioni conclusive sul giudizio vengono lette alla luce della giustizia di Dio.

  • Preghiera quotidiana
  • Culto comunitario
  • Ringraziamento
  • Lode

Da dove proviene

Il Salmo 149 proviene dal Libro dei Salmi della Bibbia e fu composto originariamente in ebraico. Il suo autore non è identificato. Appartiene al gruppo conclusivo di salmi che iniziano e terminano con un invito a lodare il Signore.

Nella bibliotecaLa Bibbia di Re GiacomoVedi il libro

Library of Alexandria

Ogni preghiera e i libri da cui proviene

eBook, audiolibri e riassunti in 15 minuti senza limiti, e libri cartacei al costo di stampa: in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno, in 25 lingue. Inizia gratis.

  • Le scritture, i santi e i mistici di ogni fede
  • 5 account al prezzo di uno, per tutta la famiglia
  • Brossura, copertina rigida e caratteri grandi, al costo di stampa
Inizia gratis

Inizia gratis. Si rinnova ogni anno. Disdici quando vuoi.

Domande su Salmo 149

Quanti versetti ha il Salmo 149?

Il Salmo 149 ha 9 versetti.

Di che cosa parla il Salmo 149?

Invita il popolo di Dio a lodare il suo Creatore con il canto, la danza e la musica. Parla anche del compiacimento di Dio negli umili e del giudizio contro le nazioni.

Chi ha scritto il Salmo 149?

Il salmo non indica il nome del suo autore e la sua paternità è sconosciuta.

Quanto tempo occorre per recitarlo?

Per recitare il Salmo 149 occorre meno di un minuto, anche se una lettura più lenta e meditativa può richiedere più tempo.

Perché il Salmo 149 menziona le spade e il giudizio?

I versetti conclusivi ricorrono a immagini forti del popolo di Dio che esegue il giudizio. Le interpretazioni cristiane variano: molti leggono queste espressioni in relazione alla giustizia finale di Dio o alla lotta spirituale contro il male.

Preghiere, scritture e 200.000+ altri testiInizia gratis · Si rinnova ogni anno
Inizia gratis