Preghiera cristiana
Salmo 123
Il Salmo 123 della Bibbia, con il testo originale e il suo significato.
- 4 versetti
- Si recita in meno di un minuto
- Dalla Bibbia
Mostra
- 1
שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֵ֭לֶיךָ נָשָׂ֣אתִי אֶת־עֵינַ֑י הַ֝יֹּשְׁבִ֗י בַּשָּׁמָֽיִם׃
Cantico di Maalot IO alzo gli occhi miei a te, Che abiti ne' cieli.
- 2
הִנֵּ֨ה כְעֵינֵ֪י עֲבָדִ֡ים אֶל־יַ֤ד אֲֽדוֹנֵיהֶ֗ם כְּעֵינֵ֣י שִׁפְחָה֮ אֶל־יַ֪ד גְּבִ֫רְתָּ֥הּ כֵּ֣ן עֵ֭ינֵינוּ אֶל־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ עַ֝֗ד שֶׁיְּחָנֵּֽנוּ׃
Ecco, come i servi hanno gli occhi alla mano de' lor padroni; Come la serva ha gli occhi alla mano della sua padrona, Così noi abbiamo gli occhi nostri al Signore Iddio nostro, Infino a tanto ch'egli abbia pietà di noi.
- 3
חָנֵּ֣נוּ יְהוָ֣ה חָנֵּ֑נוּ כִּֽי־רַ֝֗ב שָׂבַ֥עְנוּ בֽוּז׃
Abbi pietà di noi, Signore, abbi pietà di noi; Perciocchè noi siamo molto sazii di disprezzo.
- 4
רַבַּת֮ שָֽׂבְעָה־לָּ֪הּ נַ֫פְשֵׁ֥נוּ הַלַּ֥עַג הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים הַ֝בּ֗וּז לִגְאֵ֥יוֹנִֽים׃
L'anima nostra è grandemente sazia Dello scherno degli uomini agiati, dello sprezzo degli altieri.
Formulazione: La Sacra Bibbia, Giovanni Diodati, 1641 (revised 1821). Copiato parola per parola dall'edizione qui indicata
Leggi, copia e stampa gratis. Senza accedere.
Quando si prega
Molti cristiani pregano il Salmo 123 quando si sentono derisi, sminuiti o logorati dagli altri. Esprime una paziente invocazione della misericordia di Dio e può essere usato nella preghiera personale o nel culto comunitario.
Da dove proviene
Il Salmo 123 proviene dal Libro dei Salmi della Bibbia e appartiene alla raccolta nota come Canti delle ascensioni. La sua lingua originale è l'ebraico e il suo autore non è indicato. Il salmo raffigura persone che guardano a Dio come i servi guardano alla mano del loro padrone.
Library of Alexandria
Ogni preghiera e i libri da cui proviene
eBook, audiolibri e riassunti in 15 minuti senza limiti, e libri cartacei al costo di stampa: in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno, in 25 lingue. Inizia gratis.
- Le scritture, i santi e i mistici di ogni fede
- 5 account al prezzo di uno, per tutta la famiglia
- Brossura, copertina rigida e caratteri grandi, al costo di stampa
Inizia gratis. Si rinnova ogni anno. Disdici quando vuoi.
Preghiere e testi correlati
- CristianaSalmo 91Un salmo biblico di fiducia nel riparo e nella protezione di Dio in mezzo ai pericoli.
- CristianaSalmo 23Un salmo biblico di fiducia in Dio, raffigurato come un pastore premuroso e un ospite generoso.
- CristianaSalmo 121Un salmo biblico di fiducia in Dio, custode di quanti si rivolgono a lui in cerca di aiuto.
- CristianaSalmo 35Un salmo biblico che chiede a Dio protezione, giustizia e liberazione dai nemici.
Domande su Salmo 123
Di che cosa parla il Salmo 123?
È una preghiera di persone che hanno subito disprezzo e scherno e chiedono misericordia. La sua immagine centrale è quella degli occhi rivolti a Dio, in un atteggiamento di paziente fiducia e dipendenza da lui.
Quanto è lungo il Salmo 123?
Il Salmo 123 ha 4 versetti e si recita in meno di un minuto.
Quando possono i cristiani pregare il Salmo 123?
Molti cristiani lo usano quando affrontano derisione o mancanza di rispetto, oppure ogni volta che desiderano chiedere misericordia. Può anche essere recitato durante le consuete celebrazioni comunitarie.
Chi ha scritto il Salmo 123?
Il salmo non indica un autore. Fa parte del Libro dei Salmi della Bibbia e dei Canti delle ascensioni.
