A könyvről
Távol az otthonától egy portugál száműzött olyan társadalomba csöppen, ahol a szerelem, a pénz és a becsvágy szorosan összefonódik.
A Creole Love című művében Abel Acácio de Almeida Botelho egy portugál száműzöttet követ az argentin Río de la Plata vidékén élők között. Az újonnan érkező szemén át feltárul az udvarlás, a kereskedelem és a társadalmi ítélkezés világa. Meg kell tanulnia egy idegen hely szokásait, ahol sokat számít a látszat, a mindennapokat pedig a becsvágy alakítja.
A szerelem itt sosem pusztán magánügy. Összefonódik a pénzzel, a ranggal, a családi büszkeséggel és a felemelkedés vágyával. Botelho a portugál realista és naturalista hagyomány nyomán közelről vizsgálja a társadalmi szokásokat és a magánélet szenvedélyeit. Ebben a gyorsan fejlődő országban a rang utáni vágy a barátságokat és az alkukat is áthatja, így a személyes döntéseknek tágabb társadalmi súlya lesz.
Amit felfedezhetsz
- Egy idegen kutató tekintete Lásd a Río de la Platát egy száműzött szemével, aki igyekszik megérteni egy ismeretlen társadalom működését.
- Több mint magánérzelem Fedezd fel a pénzzel, társadalmi ranggal és családi büszkeséggel összefonódó szenvedélyeket.
- Vágy a felemelkedésre Figyeld meg, hogyan színezi a becsvágy a barátságokat és az alkukat egy olyan világban, ahol rangot lehet szerezni.
- A látszat társadalma Figyeld meg közelről, milyen szokások mentén udvarolnak, ítélkeznek és mutatják meg magukat az emberek.
- Tiszta külső nézőpont Fedezd fel, hogyan ad élt Botelho portugál nézőpontja az argentin életről rajzolt képnek.
Kinek fog tetszeni?
Élvezni fogod, ha szereted a szatirikus útitörténeteket, az egy fiatal városról festett eleven képeket, a komikus szélhámosokat és az olyan hőst, akinek a vágyai megelőzik a józan eszét.
Mit találsz benne?
A fő gondolatok a 15 perces összefoglalóban
- Királypárti száműzött indul az Újvilágba
- Irene és a hajó mulatságai elterelik a figyelmét
- Buenos Aires zajjal és sárral fogadja
- Szélhámosok és meghívások az első hetekben
- A birtok és az út menti lány
- Maria Mercedes érkezése és az ombúfa ünnepe
- Pénzláz és egy lány az utcán
- Könnyű pénz és a becsvágy ára
- Egy férfi 3 nő mérlegén
- Arcok és helyek egy szatirikus szemével
Ki kicsoda?
- João da SilveiraHiú, jóképű, 40 éves portugál királypárti, aki a köztársaság elől Argentínába menekül, és nőket meg gyors meggazdagodást hajszol.
- Irene WimeyerElmélyült argentin lány, akit Silveira a hajón ismer meg. Az érzéseket többre tartja a látszatnál, és barátra vágyik, nem hízelgőre.
- Edith asszonyA gróf nyugodt, bájos ír felesége, aki a hajón incselkedik Silveirával, a városban pedig tovább hitegeti.
- Améglio grófBőbeszédű álarisztokrata, aki kétes eredetű régi festményeket próbál eladni. Azt állítja, titkos módszerével bizonyítani tudja az eredetiségüket.
- Pedro AzeredoSilveira korábban érkezett, éles eszű barátja. Kalauzolja Buenos Airesben, és óvja a csapdáktól meg a rossz szokásoktól.
- Jorge SaavedraGazdag, kedélyes argentin fiatalember, aki szereti a lovakat, a pletykát és az éjszakai életet. Meghívja Silveirát családja birtokára.
- Maria MercedesJorge unokatestvére, okos, szép özvegy. Szeret a figyelem középpontjában lenni, kigúnyolja a hazafiságot, és ünnepséget szervez a birtokon.
- LuísaFélénk, hűséges vidéki lány, akit Silveira megment. Követi a férfit a városba, mert csupán a közelében akar lenni.
Formátumok és kézbesítés
- e-könyv
- Telefonon, táblagépen vagy számítógépen, amint a könyv szövege elérhető online.
- Nagybetűs e-könyv
- Ugyanaz a könyv nagyobb, jól olvasható betűkkel, amint a könyv szövege elérhető lesz online.
- 15 perces összefoglaló
- A fő gondolatok körülbelül 14 percben, hogy még ma elolvashasd.
- Puhatáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Puhatáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
Minden nyomtatott példány rendelésre készül, és világszerte kiszállítjuk; a szállítási díj a fizetésnél látható. Az e-könyv akkor nyílik meg, amikor a könyvek szövegei online elérhetővé válnak.
Hogyan működik?
- Kezdd ingyen. Ma nem kell fizetned; ennek a könyvnek az e-könyves változata örökre a tiéd.
- Olvass és nyomtass. Több mint 200 000 klasszikus e-könyvként, nagybetűs e-könyvként és 15 perces összefoglalóként, valamint bármelyik könyv nyomtatva, önköltségi áron, puha vagy kemény borítóval, illetve nagybetűs kiadásban. Öt fiók egy áráért.
- Előbb emlékeztetünk. 3 hónapig ingyenes, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk. Utána az éves csomagban az első évben napi USD 0,14, majd napi USD 0,27, vagy a havi csomagban napi USD 0,66. Online, két kattintással lemondhatod.
Külön vásároltad? Minden előfizetés nélkül vásárolt e-könyvre és nyomtatott könyvre 30 napos pénzvisszafizetési garanciát vállalunk.
Kezdd el az éves csomagot ingyen · Kezdd el a havi csomagot ingyen
25 nyelven, egymás mellett
Kreol szerelem 25 nyelven, egymás mellett, bekezdésről bekezdésre, amint a könyv szövegei felkerülnek az oldalra: így tanulhatsz nyelvet egy szeretett könyvvel.

Kreol szerelem
Szerző: Abel Acácio de Almeida Botelho · 1913
Egy portugál királypárti száműzött Buenos Airesbe hajózik, ahol minden nő és minden üzlet kísértésbe ejti.
Nehéz5–10 óra olvasás20 nyelven
Tanulj nyelvet nehéz klasszikussalSpanyolFranciaNémetOlaszJapánPortugálAngolHogyan mérjük a szinteket?
Kiváló
3 hónapig ingyen · azonnal kezdheted, bármilyen eszközön
Olvass ingyen3 hónapig ingyen · bármikor lemondhatodÉvente megújul · Bármikor lemondhatodHogyan működik?
- Olvasd, nagybetűs kiadásban is
- 25 nyelven, egymás mellett
- Nyomtatott és nagybetűs kiadás, önköltségen
- 5 fiók egy áráért
Röviden
Mi történik egy sármos semmittevővel egy olyan városban, ahol minden álom egyszerre eladó? A Kreol szerelem főhőse, João da Silveira a portugál monarchia 1910-es bukása után Lisszabonból Buenos Airesbe hajózik.
Kreol szerelem dióhéjban
- Olvasási idő
- 5 h 45 min bemutatása4 h 30 min gyors, 6 h 50 min lassú
- Időtartam
- 81 600 szó
- Könyvtári szint
- Kihívást jelentő hosszú mondatok, gazdag szókincs
- Első megjelenés
- 1913írta: Abel Acácio de Almeida Botelho
Olvasási idő 238 szó/perc sebességgel (gyorsan: 300, lassan: 200). Mennyi idő elolvasni a klasszikusokat? · Frissítve
A 15 perces összefoglalóból · 1. fő gondolat
Királypárti száműzött indul az Újvilágba
João da Silveira egy forró februári délután száll fel az Almeriára Lisszabonban. Az 1910-ben kikiáltott köztársaság elsöpörte a világát, és úgy érzi, nincs többé hazája. Menyasszonyát, Lauritát hátrahagyja. Azt írja neki, hogy a becsülete kényszeríti száműzetésbe.
Osztályának sok tagjához hasonlóan hónapokig szervezkedett az új rendszer ellen. Pénzt adott és szónokolt, de a bőrét nem kockáztatta. Egy Chavesnél kudarcba fulladt rajtaütés után végleg felhagyott vele.
Évente megújul · Bármikor lemondhatod
Ezt nézted meg:
Melyik kiadás illik hozzám?
- 15 perces összefoglaló
- A teljes könyv legfontosabb gondolatai körülbelül 14 percben. Jó első betekintésnek vagy ismétlésnek.
Részletek
- Első megjelenés
- 1913
- Nyelv
- magyar
- Szint
- Nehéz
A kiadás hivatkozása
Botelho, Abel Acácio de Almeida. Creole Love. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/creole-love.
Botelho, A. A. de A. (2026). Creole love. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/creole-love (Original work published 1913)
Botelho, Abel Acácio de Almeida. Creole Love. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/creole-love.
@book{botelho2026creole,
author = {Botelho, Abel Acácio de Almeida},
title = {Creole Love},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/creole-love},
note = {First published 1913}
}
Ingyenes ajándékok
USD 580 értékű ingyenes ajándék kezdéskor
Minden könyv, minden formátumban és 25 nyelven, 5 fiók egy áráért. Ma nem kell fizetned.
- 200 000+ klasszikus e-könyv25 nyelven, egymás mellett
USD 170INGYENES - Minden e-könyv25 nyelven, bármilyen eszközön
USD 120INGYENES - 15 perces összefoglalókOlvass 25 nyelven
USD 60INGYENES - Nyomtatás önköltségen, felár nélkülPuhatáblás kiadás, keménytáblás kiadás, nagybetűs kiadás
USD 60INGYENES - 5 fiók egy áráértSaját könyvespolc mindenkinek otthon
USD 170INGYENES - Részvétel a könyvtár újjáépítésébenÚj nyelvek és könyvek mindenkinek
INGYENES
Kérdések a műről: Kreol szerelem
Elolvashatom ingyen?
Igen. A 15 perces összefoglaló első fő gondolatát ingyen elolvashatod, regisztráció nélkül. Kezdd ingyen, és a teljes könyv a tiéd 3 hónapig, az e-könyvet pedig meg is tarthatod. Emellett további 200 000+ klasszikushoz férhetsz hozzá, és bármely könyvet kinyomtathatod nyomtatási önköltségen, puhatáblás, keménytáblás vagy nagybetűs kiadásban. Ma nem kell fizetned: az első fizetésed előtt 7 nappal e-mailben értesítünk, és online, két kattintással lemondhatod.
Megvehetem a nyomtatott könyvet?
Hamarosan. A puhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadások előkészületben vannak. Válaszd fent a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás lehetőséget, add meg az e-mail-címedet, és szólunk azon a napon, amikor már megrendelheted nyomtatási önköltségen.
Hány fiókot kapok?
Ötöt, egy áráért: te és további 4 ember, mindannyian saját bejelentkezéssel, könyvespolccal és minden könyvnél külön elmentett olvasási hellyel.
Bármikor lemondhatom?
Igen. Bármikor lemondhatod online, két kattintással, és utána már nem terhelünk további díjat. Az első 3 hónapban semmit sem kell fizetned, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk.
Miről szól a Kreol szerelem?
João da Silveira portugál királypárti történetét követi, aki a köztársaság elől Buenos Airesbe hajózik. Ott szélhámosokkal, az előkelő társasággal, egy eleven özveggyel és egy egyszerű vidéki lánnyal találkozik, miközben pénze és szíve egyaránt próbatétel elé kerül.
Ki és mikor írta a Kreol szerelem című regényt?
Abel Botelho portugál realista regényíró és diplomata írta, amikor Argentínában élt. 1917-ben halt meg. A regény a halála után jelent meg, egy kiadói jegyzettel, amely elmagyarázza, hogy a szerző nem fejezte be a művet.
Igaz történet a Kreol szerelem?
Regény, de valós életképekből merít. Közvetlenül a portugál köztársaság 1910-es kikiáltása után játszódik. Megörökíti Buenos Airest, a lóversenypályáját, a választásait és az életet egy pampai marhatenyésztő birtokon.
Hasonló könyvek
Küldetésünk
A könyvtár egyszer leégett. Mi újjáépítjük.
Minden nagyszerű könyv, minden nyelven és formátumban, minden családnak. Minden csomag hozzájárul ahhoz, hogy új nyelveken is elérhetővé tegyünk könyveket olyan olvasóknak, akiknek eddig nem volt erre lehetőségük. Csatlakozz a kezdeményezéshez.
Olvasd el a történetünket- Minden nyelvenMa 25 nyelven, egymás mellett, és évről évre több nyelven
- Pazarlás nélkülNyomtatás rendelésre: nincsenek raktárak, eladatlan készletek vagy bezúzott példányok
- MindenkinekPuhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadás nyomtatási önköltségen






















