15 percÖsszefoglalóOlvasd el a könyvet és a 15 perces összefoglalót, vagy kérd nyomtatott, illetve nagybetűs kiadásban önköltségi áron
Hangoskönyv-kiadásPuhatáblás kiadás · 6 × 9 in · hamarosan nyomtatásbanKeménytáblás kiadás · 6 × 9 in · hamarosan nyomtatásbanA könyvről
Egy gazdag kereskedő házában a pletyka mély sebeket ejt, a vágy viszályt szít, a pénz pedig meghajlítja a törvényt.
Az Arany váza szilvafa című művében Xiaoxiaosheng Ximen Qing világát a vágyak és a hatalom nyüzsgő tablójává formálja. Ximen Qing a Qinghe városában élő gazdag kereskedő: patikája van, pénzt kölcsönöz, és hivatalnokokkal tart kapcsolatot. Élvezetekre, rangra és még nagyobb vagyonra vágyik – háza népe pedig a kegyeiért folytatott harc színterévé válik.
A szép és éles eszű Pan Jinlian azért küzd, hogy megtartsa helyét a feleségek, ágyasok és szolgálók között. Wu Yueniang főfeleségként őrzi a rangját, Li Ping’er pedig felborítja a féltékenység egyensúlyát. Az udvar falain túl a megvásárolt hivatal és a pénz által elhajlított törvény szélesebb körű romlottságot tár fel. A nyílt szexuális jelenetek és a maró szatíra a magánvágyat is éles társadalomkritika tárgyává teszik.
Amit felfedezhetsz
- Háború egy fedél alatt Figyeld meg, hogyan válnak az ajándékok, a pletykák és az időben elhangzó panaszok a kegyekért vívott küzdelem fegyvereivé.
- A helyüket védő nők Ismerd meg Pan Jinliant és Wu Yueniangot, akik egy fedél alatt is elszántan védik a helyüket.
- A pénz hatalma Kövesd Ximen Qing vagyonát az udvaron túlra, a megvásárolt hivatalokig és a pénz által befolyásolt törvényekig.
- Hétköznapi élet közelről Lépj be a kereskedők, szolgák, hivatalnokok és léhűtők részletesen megrajzolt világába, ahol mindenkit magával ragadnak a ház ügyei.
- Vizsgálat alatt a vágy Fedezd fel az élvezet és a kapzsiság nyugtalanító kapcsolatát ebben a regényben, amelyet sokan intő példának olvasnak.
Kinek fog tetszeni?
Azoknak, akik szeretik a nagy ívű társadalmi regényeket, a pénz és a hivatal világának éles szatíráját, valamint a házon belüli vetélkedés aprólékos ábrázolását. Annak is szól, akit érdekel a Ming-kori Kína, az ételei, dalai és szokásai.
Mit találsz benne?
A fő gondolatok a 15 perces összefoglalóban
- A történet a mohóság elleni intelemmel indul
- Vu Szung és a szomszédasszony
- Egy függönyrúd indítja el a végzetes viszonyt
- Méreg, vesztegetés és elhibázott bosszú
- Feleségek háborúja a ház falai között
- A pénz hivatalt és fiút szerez
- Meghal a gyermek és a kedvenc feleség
- Egy temetés az egész várost megmutatja
- A pénz, a hivatal és a vallás szatírája
- A regény elbeszélésmódja és olvasatai
Ki kicsoda?
- Hszi-men CsingGazdag csinghói patikus és pénzkölcsönző, aki hivatali rangot vásárol, és minden útjába kerülő nőt üldöz, abban bízva, hogy ezüsttel mindent elrendezhet.
- Pan Csin-lienEszes, keserű és szenvedélyes asszony, akit lányként eladtak. Hszi-men Csing 5. felesége lesz, és azért küzd, hogy ő legyen a kedvence.
- Vu Jüe-niangHszi-men Csing első felesége, méltóságteljes asszony, aki próbál rendet tartani a házban, és megfékezni férje túlkapásait.
- Li Ping-erEgy szomszéd szelíd modorú, jelentős ezüstvagyonnal rendelkező felesége, aki Hszi-men Csing házába költözik, és biztos helyet remél magának.
- Pang Csun-mejÉles eszű fiatal szolgálólány, akit Hszi-men Csing magáévá tesz, és aki idővel saját becsvágyát követő szereplővé válik.
- Jing Po-csüeHszi-men Csing léha barátainak vezéralakja, élősködő tréfamester, aki kölcsönökből, meghívásokból és hízelgésből él.
- Vu SzungA tigrisölő rendfenntartó, szigorú és hűséges férfi, aki igazságot akar szerezni szelíd bátyjának, Vu Tának.
- Csen Csing-csiHszi-men Csing veje, a házban élő megnyerő fiatalember, aki a feleségekkel kacérkodik, és könnyű életre vágyik.
Formátumok és kézbesítés
- e-könyv
- Telefonon, táblagépen vagy számítógépen, amint a könyv szövege elérhető online.
- Nagybetűs e-könyv
- Ugyanaz a könyv nagyobb, jól olvasható betűkkel, amint a könyv szövege elérhető lesz online.
- 15 perces összefoglaló
- A fő gondolatok körülbelül 15 percben, hogy még ma elolvashasd.
- Puhatáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás kiadás
- 6 × 9 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Puhatáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
- Keménytáblás, nagybetűs kiadás
- 8.5 × 11 in. Hamarosan nyomtatásban: add meg az e-mail-címed fent, a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás alatt.
Minden nyomtatott példány rendelésre készül, és világszerte kiszállítjuk; a szállítási díj a fizetésnél látható. Az e-könyv akkor nyílik meg, amikor a könyvek szövegei online elérhetővé válnak.
Hogyan működik?
- Kezdd ingyen. Ma nem kell fizetned; ennek a könyvnek az e-könyves változata örökre a tiéd.
- Olvass és nyomtass. Több mint 200 000 klasszikus e-könyvként, nagybetűs e-könyvként és 15 perces összefoglalóként, valamint bármelyik könyv nyomtatva, önköltségi áron, puha vagy kemény borítóval, illetve nagybetűs kiadásban. Öt fiók egy áráért.
- Előbb emlékeztetünk. 3 hónapig ingyenes, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk. Utána az éves csomagban az első évben napi USD 0,14, majd napi USD 0,27, vagy a havi csomagban napi USD 0,66. Online, két kattintással lemondhatod.
Külön vásároltad? Minden előfizetés nélkül vásárolt e-könyvre és nyomtatott könyvre 30 napos pénzvisszafizetési garanciát vállalunk.
Kezdd el az éves csomagot ingyen · Kezdd el a havi csomagot ingyen
25 nyelven, egymás mellett
Szép asszonyok egy gazdag házban 25 nyelven, egymás mellett, bekezdésről bekezdésre, amint a könyv szövegei felkerülnek az oldalra: így tanulhatsz nyelvet egy szeretett könyvvel.
Szép asszonyok egy gazdag házban
Szerző: Xiaoxiaosheng · 1610
Egy gazdag santungi patikus örököse hivatalt, feleségeket és szívességeket vásárol, míg el nem jön a fizetség ideje.
NehézTöbb mint 20 óra olvasás20 nyelven
Tanulj nyelvet nehéz klasszikussalSpanyolFranciaNémetOlaszJapánPortugálAngolHogyan mérjük a szinteket?
Kiváló
3 hónapig ingyen · azonnal kezdheted, bármilyen eszközön
Olvass ingyen3 hónapig ingyen · bármikor lemondhatodÉvente megújul · Bármikor lemondhatodHogyan működik?
- Olvasd, nagybetűs kiadásban is
- 25 nyelven, egymás mellett
- Nyomtatott és nagybetűs kiadás, önköltségen
- 5 fiók egy áráért
Röviden
Képzelj el egy férfit, aki patikát tart fenn, kamatra ad kölcsön, és kenőpénzzel szerez hivatalt. Házát feleségek népesítik be, minden neki tetsző nőt üldöz, és a város minden lakomáján szívesen látják.
Szép asszonyok egy gazdag házban dióhéjban
- Olvasási idő
- 42 h bemutatása33 h 20 min gyors, 50 h lassú
- Időtartam
- 599 700 szó
- Könyvtári szint
- Kihívást jelentő hosszú mondatok, gazdag szókincs
- Első megjelenés
- 1610írta: Xiaoxiaosheng
Olvasási idő 238 szó/perc sebességgel (gyorsan: 300, lassan: 200). Mennyi idő elolvasni a klasszikusokat? · Frissítve
A 15 perces összefoglalóból · 1. fő gondolat
A történet a mohóság elleni intelemmel indul
A könyvet versek és egy prédikáció nyitják, amely 4 veszélytől óv: a bortól, a nemi vágytól, a gazdagságtól és a haragtól. A gazdagságot és a nemi vágyat tartja a legrosszabbnak, és minden emberi törekvést káprázatnak nevez. A történet mintha rögtön próbára tenné ezt az intelmet.
Hszi-men Csing a santungi Csingho megyében él. Patikát örökölt, és kamatra kölcsönöz. Eszes, gazdag, vágyai vezérlik. Már több felesége van, de újabbakra vágyik. Léha barátok veszik körül, élükön az élősködő Jing Po-csüével. Hízelegnek neki, az ételét eszik, ezüstjét kölcsönzik, és új élvezeteket keresnek számára.
Évente megújul · Bármikor lemondhatod
Ezt nézted meg:
Melyik kiadás illik hozzám?
- 15 perces összefoglaló
- A teljes könyv legfontosabb gondolatai körülbelül 15 percben. Jó első betekintésnek vagy ismétlésnek.
Részletek
- Első megjelenés
- 1610
- Nyelv
- magyar
- Olvasási idő
- 7 óra 15 perc
- Szint
- Nehéz
A kiadás hivatkozása
Xiaoxiaosheng. The Plum in the Golden Vase. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase.
Xiaoxiaosheng. (2026). The plum in the golden vase. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase (Original work published 1610)
Xiaoxiaosheng. The Plum in the Golden Vase. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase.
@book{xiaoxiaosheng2026plum,
author = {Xiaoxiaosheng},
title = {The Plum in the Golden Vase},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase},
note = {First published 1610}
}
Ingyenes ajándékok
USD 580 értékű ingyenes ajándék kezdéskor
Minden könyv, minden formátumban és 25 nyelven, 5 fiók egy áráért. Ma nem kell fizetned.
- 200 000+ klasszikus e-könyv25 nyelven, egymás mellett
USD 170INGYENES - Minden e-könyv25 nyelven, bármilyen eszközön
USD 120INGYENES - 15 perces összefoglalókOlvass 25 nyelven
USD 60INGYENES - Nyomtatás önköltségen, felár nélkülPuhatáblás kiadás, keménytáblás kiadás, nagybetűs kiadás
USD 60INGYENES - 5 fiók egy áráértSaját könyvespolc mindenkinek otthon
USD 170INGYENES - Részvétel a könyvtár újjáépítésébenÚj nyelvek és könyvek mindenkinek
INGYENES
Kérdések a műről: Szép asszonyok egy gazdag házban
Elolvashatom ingyen?
Igen. A 15 perces összefoglaló első fő gondolatát ingyen elolvashatod, regisztráció nélkül. Kezdd ingyen, és a teljes könyv a tiéd 3 hónapig, az e-könyvet pedig meg is tarthatod. Emellett további 200 000+ klasszikushoz férhetsz hozzá, és bármely könyvet kinyomtathatod nyomtatási önköltségen, puhatáblás, keménytáblás vagy nagybetűs kiadásban. Ma nem kell fizetned: az első fizetésed előtt 7 nappal e-mailben értesítünk, és online, két kattintással lemondhatod.
Megvehetem a nyomtatott könyvet?
Hamarosan. A puhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadások előkészületben vannak. Válaszd fent a Puhatáblás kiadás vagy a Keménytáblás kiadás lehetőséget, add meg az e-mail-címedet, és szólunk azon a napon, amikor már megrendelheted nyomtatási önköltségen.
Hány fiókot kapok?
Ötöt, egy áráért: te és további 4 ember, mindannyian saját bejelentkezéssel, könyvespolccal és minden könyvnél külön elmentett olvasási hellyel.
Bármikor lemondhatom?
Igen. Bármikor lemondhatod online, két kattintással, és utána már nem terhelünk további díjat. Az első 3 hónapban semmit sem kell fizetned, és az első fizetés előtt 7 nappal e-mailben értesítünk.
Miről szól a Szép asszonyok egy gazdag házban?
Hszi-men Csinget, egy santungi város gazdag kereskedőjét és hivatalnokát, valamint házának asszonyait követi. Lakomákon, vesztegetéseken és vetélkedéseken át mutatja meg, hogyan formálja a pénz, a bujaság és a becsvágy egy család és egy város életét.
Mire utal a Szép asszonyok egy gazdag házban eredeti címe?
A cím a történet 3 nőalakja nevének egy-egy részét kapcsolja össze: Pan Csin-lienét, Li Ping-erét és a szolgálólány Pang Csun-mejét. Nevük az arany, a váza és a szilvavirág szavakat rejti.
Igaz történet a Szép asszonyok egy gazdag házban?
Nem, a Ming-kor végén írt regény. A Szung-dinasztia idején játszódik, de a szerző saját korának szokásait ábrázolja. Egy régebbi, Vu Szungról szóló történet egyik epizódjából bontakozik ki.
A szerző
Xiaoxiaosheng
1530–1600 · A Ming-dinasztia korában élt kínai regényíró
A Jin Ping Mei szerzőjének álneve.
Hasonló könyvek
Küldetésünk
A könyvtár egyszer leégett. Mi újjáépítjük.
Minden nagyszerű könyv, minden nyelven és formátumban, minden családnak. Minden csomag hozzájárul ahhoz, hogy új nyelveken is elérhetővé tegyünk könyveket olyan olvasóknak, akiknek eddig nem volt erre lehetőségük. Csatlakozz a kezdeményezéshez.
Olvasd el a történetünket- Minden nyelvenMa 25 nyelven, egymás mellett, és évről évre több nyelven
- Pazarlás nélkülNyomtatás rendelésre: nincsenek raktárak, eladatlan készletek vagy bezúzott példányok
- MindenkinekPuhatáblás, keménytáblás és nagybetűs kiadás nyomtatási önköltségen
