Ugrás a tartalomra
Library
of Alexandria

A Psalm of Life

by Henry Wadsworth Longfellow · 1838 · 1 perc olvasás · 36 sor

Röviden

“A Psalm of Life” by Henry Wadsworth Longfellow is a poem about meeting mortal life with purposeful action and courage. It begins by rejecting the claim that life is an empty dream and insists that the soul’s meaning extends beyond the grave. The speaker then argues that neither pleasure nor sorrow should govern us; instead, each day should bring progress. Beating hearts become muffled drums sounding a funeral march, making the need to act urgent. Life next appears as a battlefield where people must choose courage rather than passive obedience. Turning away from the past and uncertain future, the speaker urges action now. Finally, footprints in sand suggest how worthy lives can encourage a shipwrecked traveler, and the poem closes by joining steady work with patient endurance.

Tell me not, in mournful numbers,Life is but an empty dream!For the soul is dead that slumbers,And things are not what they seem.
Life is real! Life is earnest!And the grave is not its goal;Dust thou art, to dust returnest,Was not spoken of the soul.
Not enjoyment, and not sorrow,Is our destined end or way;But to act, that each to-morrowFind us farther than to-day.
Art is long, and Time is fleeting,And our hearts, though stout and brave,Still, like muffled drums, are beatingFuneral marches to the grave.
In the world’s broad field of battle,In the bivouac of Life,Be not like dumb, driven cattle!Be a hero in the strife!
Trust no Future, howe’er pleasant!Let the dead Past bury its dead!Act,—act in the living Present!Heart within, and God o’erhead!
Lives of great men all remind usWe can make our lives sublime,And, departing, leave behind usFootprints on the sands of time;—
Footprints, that perhaps another,Sailing o’er life’s solemn main,A forlorn and shipwrecked brother,Seeing, shall take heart again.
Let us, then, be up and doing,With a heart for any fate;Still achieving, still pursuing,Learn to labor and to wait.

Mit jelent, sorról sorra?

1–8. sor: The speaker rejects a mournful view of life as an empty dream. Spiritual sleep, rather than physical death alone, is presented as a kind of deadness. The firm declarations that follow insist that life matters and that the body’s return to dust does not describe the soul’s fate.

9–16. sor: Neither happiness nor suffering is presented as life’s central purpose. Instead, the speaker calls for action that brings daily progress. Time is short compared with the work to be done. The comparison of heartbeats to muffled funeral drums makes death seem present even within brave, living bodies.

17–24. sor: Battlefield and military camp images turn life into a struggle requiring courage. The contrast between driven cattle and a hero asks readers to act rather than submit passively. Commands then direct attention away from past losses and pleasant future promises toward present effort, supported by inner courage and faith in God.

25–32. sor: The lives of great people show that a person can live nobly and leave something useful behind. Footprints in sand make that lasting example visible. The poem then imagines a lonely, shipwrecked fellow traveler taking courage from those marks, shifting the reason for achievement toward helping others endure.

33–36. sor: The closing appeal includes both speaker and readers in a shared commitment to effort. Readiness for any fate combines courage with acceptance of uncertainty. Repeated emphasis on continuing to achieve and pursue is balanced by the final call for patience: meaningful action requires both labor and the ability to wait.

3 hónapig ingyen

200 000+ klasszikus. Minden formátumban, ingyenes kezdéssel.

e-könyvek és 15 perces összefoglalók, valamint bármely könyv önköltségi áron nyomtatva, nagybetűs kiadásban is.

Kezdd ingyenÉvente megújul · Bármikor lemondhatod

Három elgondolkodtató kérdés

  1. How does the image of heartbeats as funeral drums strengthen the poem’s call to action?
  2. What changes when the poem moves from battlefield imagery to footprints and a shipwrecked traveler?
  3. How does the final instruction to wait fit with the poem’s repeated commands to act?

3 hónapig ingyen

200 000+ klasszikus. Minden formátumban, ingyenes kezdéssel.

e-könyvek és 15 perces összefoglalók, valamint bármely könyv önköltségi áron nyomtatva, nagybetűs kiadásban is.

Kezdd ingyenÉvente megújul · Bármikor lemondhatod
Következő versI heard a Fly buzz - when I diedDickinson · 1 perc olvasás
Egy vers naponta, a postaládádban Minden reggel egy klasszikus vers. Bármikor leiratkozhatsz.