Tietoa kirjasta
Japanin sopimussatamien tuolla puolen odottavat sateen kastelemat vuoristosolat, hutera silta toisensa jälkeen ja matka, jolle harva ulkomainen nainen on lähtenyt.
Isabella Bird lähtee Yokohamasta vuonna 1878 ja suuntaa Japanin sisämaahan, kohti Hokkaidoa. Nuori tulkki Ito mukanaan hän matkustaa rikšalla, hevosella ja jalan. Mutaiset tiet, kirput ja liukkaat kivet tekevät etenemisestä vaikeaa, mutta hiljaiset riisipellot ja ystävälliset tuntemattomat saavat hänet jatkamaan matkaa.
Kirjeissään sisarelleen Henriettalle Bird tuo tien lähelle: märät vuoristoylitykset, syrjäiset kylät ja Nikon veistetyt portit. Unbeaten Tracks in Japan kuvaa myös koteja, maanviljelyä, kouluja ja uskontoa. Hänen terävät, usein humoristiset huomionsa näyttävät nopeasti muuttuvan maan, vaikka hänen arvionsa heijastavat toisinaan viktoriaanisen maailmankuvan rajoja.
Mitä löydät kirjasta
- Luonteikas tulkki Tapaa Ito, nuori tulkki, jonka läsnäolo muovaa osaltaan Birdin vaativaa matkaa sisämaahan.
- Kauneutta setrien keskellä Vieraile Nikossa Birdin ihastuneiden kuvausten kautta: vastassa ovat veistetyt portit, punainen lakkapinta ja kulta.
- Vaikea pohjoinen tie Seuraa hevosia liukkailla kivillä, kun sade ja tuuli pyyhkivät korkeita vuoristosolia.
- Ainu-kylät Hokkaidossa Matkusta hevosella ja kanootilla Biratorin lähellä sijaitseviin jokilaakson kyliin Birdin tarkkaavaisen kuvauksen saattelemana.
- Arki yksityiskohtaisesti Tarkastele taloja, vaatteita, ruokaa ja toreja matkailijan silmin, joka huomaa puhuvat yksityiskohdat.
Kenelle tämä sopii
Tämä kirja sopii matkakirjallisuuden, viktoriaanisen ajan äänten sekä jalkaisin ja ratsain koettujen seikkailujen ystäville. Se ilahduttaa kaikkia, joita kiinnostaa vanhan Japanin arkielämä tai Hokkaidon ainukansa.
Mitä kirja sisältää
Keskeiset ajatukset 15 minuutin tiivistelmässä
- Vanha ja uusi Japani kohtaavat Tokiossa
- Riskialtis palvelija tekee matkan mahdolliseksi
- Nikko näyttää Japanin kauneimmillaan
- Kyläelämä on järjestelmällistä, lempeää ja kurinalaista
- Vuoristotie koettelee mukavuutta ja kärsivällisyyttä
- Niigata ja pohjoisen kaupungit yllättävät
- Suuri myrsky muuttaa matkan selviytymistaisteluksi
- Yezoon siirtyminen tuo uudenlaista vapautta
- Ainujen parissa hän tallentaa katoavaa elämäntapaa
- Paluumatka jättää hänet ylpeäksi ja hieman muuttuneeksi
Muodot ja toimitus
- e-kirja
- Puhelimella, tabletilla tai tietokoneella, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- Isotekstinen e-kirja
- Sama kirja suuremmalla ja selkeämmällä kirjasinkoolla, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- 15 minuutin tiivistelmä
- Keskeiset ajatukset noin 14 minuutissa, luettavaksi tänään.
- Pehmeäkantinen kirja
- 6 × 9 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Kovakantinen kirja
- 6 × 9 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Isotekstinen pehmeäkantinen kirja
- 8.5 × 11 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Isotekstinen kovakantinen kirja
- 8.5 × 11 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
Jokainen painettu kappale valmistetaan tilauksesta ja toimitetaan kaikkialle maailmaan; toimituskulut näkyvät kassalla. E-kirja avautuu, kun kirjojen tekstit tulevat verkkoon.
Näin se toimii
- Aloita maksutta. Tänään et maksa mitään. Tämän kirjan e-kirja jää sinulle.
- Lue ja painata. Yli 200 000 klassikkoa e-kirjoina, isotekstisinä e-kirjoina ja 15 minuutin tiivistelminä sekä mikä tahansa kirja painettuna omakustannushintaan pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä painoksena. 5 tiliä yhden hinnalla.
- Muistutamme sinua etukäteen. Maksutta 3 kuukautta, ja lähetämme sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksuasi. Sen jälkeen vuositilauksella USD 0,14 päivässä ensimmäisen vuoden ajan ja USD 0,27 päivässä sen jälkeen, tai kuukausitilauksella USD 0,66 päivässä. Peru verkossa kahdella klikkauksella.
Ostitko kirjan erikseen? Jokaisella ilman tilausta ostamallasi e-kirjalla ja painetulla kirjalla on 30 päivän rahat takaisin -takuu.
Aloita vuositilaus maksutta · Aloita kuukausitilaus maksutta
25 kieltä rinnakkain
Kulkemattomilla poluilla Japanissa 25 kielellä rinnakkain, kappale kappaleelta, kun kirjan tekstit ovat verkossa: tapa oppia kieltä rakastamasi kirjan avulla.

Kulkemattomilla poluilla Japanissa
Tekijä: Isabella L. Bird · 1880
Nainen matkustaa yksin Japanin vuoristokylissä ratsain, oppaanaan vain nuori tulkki nimeltä Ito.
Lukuaika 10–20 tuntia20 kieltä
Erinomainen
Maksutta 3 kuukautta · alkaa heti millä tahansa laitteella
Lue maksutta3 kuukautta maksutta · peru milloin tahansaUusiutuu vuosittain · Peru milloin tahansaNäin se toimii
- Lue myös isotekstisenä
- 25 kieltä rinnakkain
- Painetut kirjat myös isotekstisinä painatuskustannusten hinnalla
- 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla
Lyhyesti
Millaista on olla ensimmäinen eurooppalainen nainen, jonka kylä on koskaan nähnyt? Vuonna 1878 Isabella Bird saa vastauksen kerta toisensa jälkeen.
15 minuutin tiivistelmästä · Keskeinen ajatus 1
Vanha ja uusi Japani kohtaavat Tokiossa
Bird saapuu Yedonlahdelle toukokuussa 1878.
Ensimmäiset päivät kuitenkin paljastavat, että maa on muutoksessa. Tokiossa Bird majoittuu Britannian lähetystöön sir Harry ja lady Parkesin luo. He tukevat hänen suunnitelmaansa matkustaa sisämaahan.
Uusiutuu vuosittain · Peru milloin tahansa
Katsoit
Mikä painos sopii minulle?
- 15 minuutin tiivistelmä
- Koko kirjan tärkeimmät ideat noin 14 minuutissa. Hyvä ensikosketus tai kertaus.
Tiedot
- Julkaistu ensimmäisen kerran
- 1880
- Kieli
- Suomi
- Lukuaika
- 8 h 45 min
Viittaa tähän painokseen
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
Bird, I. L. (2026). Unbeaten tracks in Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan (Original work published 1880)
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
@book{bird2026unbeaten,
author = {Bird, Isabella L.},
title = {Unbeaten Tracks in Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan},
note = {First published 1880}
}
Maksuttomat lahjat
Maksuttomia lahjoja USD 580 arvosta, kun aloitat
Jokainen kirja kaikissa muodoissa ja 25 kielellä, 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla. Tänään et maksa mitään.
- 200 000+ klassikkoa e-kirjoina25 kielellä rinnakkain
USD 170MAKSUTON - Kaikki e-kirjat25 kielellä, millä tahansa laitteella
USD 120MAKSUTON - 15 minuutin tiivistelmätLue 25 kielellä
USD 60MAKSUTON - Painatuskustannusten hinnalla ilman katettaPehmeäkantinen kirja, kovakantinen kirja, isotekstinen kirja
USD 60MAKSUTON - 5 käyttäjätiliä yhden hinnallaOma kirjahylly jokaiselle kotona
USD 170MAKSUTON - Osuus kirjaston jälleenrakentamisessaUusia kieliä ja kirjoja kaikille
MAKSUTON
Kysymyksiä teoksesta Kulkemattomilla poluilla Japanissa
Voinko lukea sen maksutta?
Kyllä. 15 minuutin tiivistelmän ensimmäinen keskeinen ajatus on maksuton ilman rekisteröitymistä. Aloita maksutta, niin saat koko kirjan käyttöösi 3 kuukaudeksi ja e-kirjan omaksesi. Lisäksi saat 200 000+ muuta klassikkoa ja minkä tahansa kirjan painatuskustannusten hinnalla pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä. Tänään et maksa mitään: lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua, ja voit perua verkossa kahdella napsautuksella.
Voinko ostaa painetun kirjan?
Pian. Pehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat ovat valmisteilla. Valitse yllä Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja ja jätä sähköpostiosoitteesi. Ilmoitamme päivän, jolloin voit tilata kirjan painatuskustannusten hinnalla.
Kuinka monta käyttäjätiliä saan?
Viisi yhden hinnalla: sinulle ja 4 muulle, jokaiselle omat kirjautumistiedot, kirjahylly ja oma lukukohta jokaisessa kirjassa.
Voinko perua milloin tahansa?
Kyllä. Voit perua verkossa kahdella napsautuksella milloin tahansa, eikä sinulta veloiteta enää mitään. Ensimmäisten 3 kuukauden aikana ei veloiteta mitään. Lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua.
Mistä Kulkemattomilla poluilla Japanissa kertoo?
Se on Isabella Birdin kirjeinä sisarelleen kirjoittama kuvaus vuoden 1878 matkasta Pohjois-Japanissa ja Hokkaidossa. Hän kertoo teistä, majataloista, kylistä, juhlista ja vastoinkäymisistä sekä vierailustaan ainujen parissa.
Kuka Ito on teoksessa Kulkemattomilla poluilla Japanissa?
Ito on 18-vuotias palvelija ja tulkki, jonka Bird palkkaa Yokohamassa. Älykäs, turhamainen ja toisinaan epäluotettava Ito järjestää reitin, tulkkaa Birdille ja pitää päiväkirjaa. Hänestä tulee korvaamaton opas.
Perustuuko Kulkemattomilla poluilla Japanissa tositapahtumiin?
Kyllä. Se on tosiasioihin perustuva matkakuvaus. Bird teki matkan vuonna 1878, kirjoitti kirjeitä matkan varrella ja julkaisi ne kirjana. Hänen mielipiteensä ovat hänen omiaan, ja hän sanoo tarkkuuden olleen tärkein tavoitteensa.
Lisää samankaltaisia
Tehtävämme
Kirjasto paloi kerran. Rakennamme sitä uudelleen.
Jokainen suuri kirja, kaikilla kielillä ja kaikissa muodoissa, jokaiselle perheelle. Jokainen tilaus auttaa rahoittamaan uusia kieliä ja kirjoja lukijoille, joilla ei ole aiemmin ollut niitä saatavilla. Liity mukaan.
Lue tarinamme- Kaikki kieletNyt 25 kieltä rinnakkain ja lisää joka vuosi
- Ei hävikkiäPainetaan tilauksesta: ei varastoja, ei myymättömiä kirjoja, ei paperimassaksi päätyviä kappaleita
- KaikillePehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat painatuskustannusten hinnalla






















