Tietoa kirjasta
Miltä keskiaikainen maailma näyttää matkailijan kuvaamana, kun reitti kulkee juutalaisyhteisöjen, vilkkaiden satamien ja pyhien paikkojen kautta?
Benjamin Tudelalainen lähtee Navarrasta ja matkustaa Etelä-Euroopan, Bysantin alueiden, Syyrian, Irakin ja Egyptin halki. Tässä lyhyessä 1100-luvun matkakertomuksessa hän kirjaa näkemäänsä ja kuulemaansa. Reitti kulkee kauppakaupunkien ja hajallaan sijaitsevien juutalaisyhteisöjen kautta, ja etäisyydet merkitsevät matkaa kaupungista toiseen.
Benjamin mainitsee rabbeja, kirjaa ammatteja, laskee juutalaisia asukkaita ja kuvailee heidän kohteluaan eri hallitsijoiden alaisuudessa. Näiden lyhyiden muistiinpanojen rinnalla on nähtävyyksiä, legendoja ja hautoja. Kreikasta ja Konstantinopolista Bagdadiin ja Aleksandriaan ulottuvat havainnot piirtävät kuvaa maailmasta, jota yhdistää ihmisten, tavaroiden ja uutisten liike.
Mitä löydät kirjasta
- Reitti keskiaikaisten maiden halki Seuraa Benjaminia Espanjasta Etelä-Ranskan kautta kohti idän kaupunkeja ja yhteisöjä.
- Juutalaista elämää yli rajojen Tutustu yhteisöihin rabbien, ammattien ja hallitsijasuhteiden kautta, joista Benjamin kertoo.
- Kaupan vilkastuttamat satamat Tutustu Aleksandrian vilkkaaseen satamaan ja Välimeren maailmaan, jota yhdistävät tavarat, matkailijat ja uutiset.
- Pyhiä paikkoja ja legendoja Löydä nähtävyydet, haudat ja kertomukset, jotka täydentävät Benjaminin käytännönläheisiä muistiinpanoja kustakin paikasta.
- Bagdad ja juutalaisten itsehallinto Saavu Bagdadiin, abbasidikalifin istuinpaikkaan, ja tutustu juutalaisten itsehallintoon käsittelevään osioon.
Kenelle tämä sopii
Kirja sopii matkakertomusten, keskiajan historian, juutalaisten historian ja outojen ihmeiden ystäville. Se sopii myös kaikille, joita kiinnostaa, miltä maailma näytti kauppiaan ja pyhiinvaeltajan silmin ristiretkien aikaan.
Mitä kirja sisältää
Keskeiset ajatukset 15 minuutin tiivistelmässä
- Matka alkaa Espanjan ja Provencen oppineiden parista
- Italian merivallat, Rooma ja outo etelä
- Kreikka ja Konstantinopoli ovat rikkaita mutta juutalaisille ankaria
- Ristiretkeläisten rannikkoa Jerusalemiin ja Hebroniin
- Damaskos, Mosul ja Bagdadin loisto
- Babylonian, Arabian ja Persian haudat, heimot ja tarinat
- Helmiä, pippuria ja maailman kaukainen laita
- Egypti, Sisilia ja kotimatka
Muodot ja toimitus
- e-kirja
- Puhelimella, tabletilla tai tietokoneella, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- Isotekstinen e-kirja
- Sama kirja suuremmalla ja selkeämmällä kirjasinkoolla, kun kirjan tekstit ovat verkossa.
- 15 minuutin tiivistelmä
- Keskeiset ajatukset noin 13 minuutissa, luettavaksi tänään.
- Pehmeäkantinen kirja
- 6 × 9 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Kovakantinen kirja
- 6 × 9 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Isotekstinen pehmeäkantinen kirja
- 8.5 × 11 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
- Isotekstinen kovakantinen kirja
- 8.5 × 11 in. Pian painettavana: jätä sähköpostiosoitteesi yllä kohdassa Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja.
Jokainen painettu kappale valmistetaan tilauksesta ja toimitetaan kaikkialle maailmaan; toimituskulut näkyvät kassalla. E-kirja avautuu, kun kirjojen tekstit tulevat verkkoon.
Näin se toimii
- Aloita maksutta. Tänään et maksa mitään. Tämän kirjan e-kirja jää sinulle.
- Lue ja painata. Yli 200 000 klassikkoa e-kirjoina, isotekstisinä e-kirjoina ja 15 minuutin tiivistelminä sekä mikä tahansa kirja painettuna omakustannushintaan pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä painoksena. 5 tiliä yhden hinnalla.
- Muistutamme sinua etukäteen. Maksutta 3 kuukautta, ja lähetämme sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksuasi. Sen jälkeen vuositilauksella USD 0,14 päivässä ensimmäisen vuoden ajan ja USD 0,27 päivässä sen jälkeen, tai kuukausitilauksella USD 0,66 päivässä. Peru verkossa kahdella klikkauksella.
Ostitko kirjan erikseen? Jokaisella ilman tilausta ostamallasi e-kirjalla ja painetulla kirjalla on 30 päivän rahat takaisin -takuu.
Aloita vuositilaus maksutta · Aloita kuukausitilaus maksutta
25 kieltä rinnakkain
Matkakertomus 25 kielellä rinnakkain, kappale kappaleelta, kun kirjan tekstit ovat verkossa: tapa oppia kieltä rakastamasi kirjan avulla.

Matkakertomus
Tekijä: Benjamin of Tudela · 1173
Tudelalainen rabbi kulkee jalan ja laivalla Espanjasta Bagdadiin ja laskee juutalaisia ja ihmeitä jokaisessa kohtaamassaan kaupungissa.
KeskitasoLukuaika 2–5 tuntia20 kieltä
Opiskele kieltä keskitaso klassikon avullaespanjaranskasaksaitaliajapaniportugaliEnglantiNäin määrittelemme tasot
Erinomainen
Maksutta 3 kuukautta · alkaa heti millä tahansa laitteella
Lue maksutta3 kuukautta maksutta · peru milloin tahansaUusiutuu vuosittain · Peru milloin tahansaNäin se toimii
- Lue myös isotekstisenä
- 25 kieltä rinnakkain
- Painetut kirjat myös isotekstisinä painatuskustannusten hinnalla
- 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla
Lyhyesti
Kuvittele mies, joka lähtee Tudelasta Ebrojoen varrelta Pohjois-Espanjasta kaukaisiin maihin. Hän kirjaa muistiin kaupunkeja, juutalaisyhteisöjä ja ihmeellisiä nähtävyyksiä.
Matkakertomus pähkinänkuoressa
- Lukuaika
- Tietoa teoksesta 2 h 55 min2 h 15 min nopeasti, 3 h 25 min hitaasti
- Kesto
- 41 200 sanaa
- Kirjastotaso
- Keskitaso pidempiä virkkeitä, arkisia sanoja
- Ensimmäinen julkaisuvuosi
- 1173teoksen tekijä: Benjamin of Tudela
Lukuaika 238 sanaa minuutissa (nopeasti 300, hitaasti 200). Kuinka kauan klassikoiden lukeminen kestää · Päivitetty
15 minuutin tiivistelmästä · Keskeinen ajatus 1
Matka alkaa Espanjan ja Provencen oppineiden parista
Benjamin lähtee Tudelasta Zaragozaan ja jatkaa Ebroa pitkin Tortosaan ja Tarragonaan. Siellä hän ihailee valtavista muinaisista kivistä tehtyjä muureja. Barcelona on pieni, kaunis satama, johon saapuu kauppiaita Kreikasta, Pisasta, Genovasta, Sisiliasta, Aleksandriasta ja Palestiinasta. Kirjan kaava käy jo selväksi: hän nimeää paikan, etäisyyden, kaupan ja juutalaiset.
Narbonne on hänen mukaansa oppineisuuden kaupunki, josta Toora leviää kaikkiin maihin. Siellä asuu noin 300 juutalaista. Lunelissa seurakunta opettaa, ruokkii, majoittaa ja vaatettaa kaukaa saapuvia oppineita. Posquièresissa rabbi Abraham, Daavidin poika, maksaa köyhien oppilaiden kulut varoistaan.
Uusiutuu vuosittain · Peru milloin tahansa
Katsoit
Mikä painos sopii minulle?
- 15 minuutin tiivistelmä
- Koko kirjan tärkeimmät ideat noin 13 minuutissa. Hyvä ensikosketus tai kertaus.
Tiedot
- Julkaistu ensimmäisen kerran
- 1173
- Kieli
- Suomi
- Taso
- Keskitaso
Viittaa tähän painokseen
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela.
Benjamin of Tudela. (2026). The itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela (Original work published ca. 1173)
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela.
@book{benjaminoftudela2026itinerary,
author = {Benjamin of Tudela},
title = {The Itinerary of Benjamin of Tudela},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela},
note = {First published ca. 1173}
}
Maksuttomat lahjat
Maksuttomia lahjoja USD 580 arvosta, kun aloitat
Jokainen kirja kaikissa muodoissa ja 25 kielellä, 5 käyttäjätiliä yhden hinnalla. Tänään et maksa mitään.
- 200 000+ klassikkoa e-kirjoina25 kielellä rinnakkain
USD 170MAKSUTON - Kaikki e-kirjat25 kielellä, millä tahansa laitteella
USD 120MAKSUTON - 15 minuutin tiivistelmätLue 25 kielellä
USD 60MAKSUTON - Painatuskustannusten hinnalla ilman katettaPehmeäkantinen kirja, kovakantinen kirja, isotekstinen kirja
USD 60MAKSUTON - 5 käyttäjätiliä yhden hinnallaOma kirjahylly jokaiselle kotona
USD 170MAKSUTON - Osuus kirjaston jälleenrakentamisessaUusia kieliä ja kirjoja kaikille
MAKSUTON
Kysymyksiä teoksesta Matkakertomus
Voinko lukea sen maksutta?
Kyllä. 15 minuutin tiivistelmän ensimmäinen keskeinen ajatus on maksuton ilman rekisteröitymistä. Aloita maksutta, niin saat koko kirjan käyttöösi 3 kuukaudeksi ja e-kirjan omaksesi. Lisäksi saat 200 000+ muuta klassikkoa ja minkä tahansa kirjan painatuskustannusten hinnalla pehmeäkantisena, kovakantisena tai isotekstisenä. Tänään et maksa mitään: lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua, ja voit perua verkossa kahdella napsautuksella.
Voinko ostaa painetun kirjan?
Pian. Pehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat ovat valmisteilla. Valitse yllä Pehmeäkantinen kirja tai Kovakantinen kirja ja jätä sähköpostiosoitteesi. Ilmoitamme päivän, jolloin voit tilata kirjan painatuskustannusten hinnalla.
Kuinka monta käyttäjätiliä saan?
Viisi yhden hinnalla: sinulle ja 4 muulle, jokaiselle omat kirjautumistiedot, kirjahylly ja oma lukukohta jokaisessa kirjassa.
Voinko perua milloin tahansa?
Kyllä. Voit perua verkossa kahdella napsautuksella milloin tahansa, eikä sinulta veloiteta enää mitään. Ensimmäisten 3 kuukauden aikana ei veloiteta mitään. Lähetämme sinulle sähköpostin 7 päivää ennen ensimmäistä maksua.
Mistä Benjamin Tudelalaisen matkakertomus kertoo?
Se on hepreankielinen matkakertomus 1100-luvulla eläneeltä espanjanjuutalaiselta matkaajalta. Benjamin kuvaa kaupunkeja, toreja, hallitsijoita ja ennen kaikkea juutalaisyhteisöjä Euroopassa, Lähi-idässä ja Egyptissä. Mukana on myös tietoja kauempana idässä sijaitsevista maista.
Kuka Benjamin Tudelalainen oli ja miksi hän matkusti?
Benjamin oli juutalainen matkaaja Navarran Tudelasta. Tutkijat arvelevat hänen etsineen turvallisia juutalaisyhteisöjä, tutustuneen kaupankäyntiin ja vierailleen esi-isiensä maassa. Hän ei kuitenkaan itse kerro matkansa tarkoitusta.
Milloin Benjamin Tudelalainen teki matkansa?
Johdanto ajoittaa hänen paluunsa 1170-luvun alkuun. Tutkijat ajoittavat matkat noin vuosien 1166 ja 1171 välille hänen mainitsemiensa hallitsijoiden ja tapahtumien perusteella. Näihin kuuluvat paavi Aleksanteri III ja viimeinen fatimidikalifi.
Lisää samankaltaisia
Tehtävämme
Kirjasto paloi kerran. Rakennamme sitä uudelleen.
Jokainen suuri kirja, kaikilla kielillä ja kaikissa muodoissa, jokaiselle perheelle. Jokainen tilaus auttaa rahoittamaan uusia kieliä ja kirjoja lukijoille, joilla ei ole aiemmin ollut niitä saatavilla. Liity mukaan.
Lue tarinamme- Kaikki kieletNyt 25 kieltä rinnakkain ja lisää joka vuosi
- Ei hävikkiäPainetaan tilauksesta: ei varastoja, ei myymättömiä kirjoja, ei paperimassaksi päätyviä kappaleita
- KaikillePehmeäkantiset, kovakantiset ja isotekstiset kirjat painatuskustannusten hinnalla






















