Über dieses Buch
Was lernt ein Kind, wenn die Menschen, die es beschützen sollen, es benutzen, um einander zu verletzen?
Maisie Farange ist etwa sechs Jahre alt, als sich ihre Eltern scheiden lassen. Ida und Beale machen ihre Tochter zur Botin, zur Waffe und zur Last. In Henry James’ What Maisie Knew bringen neue Ehen neue Bindungen, aber keinen sicheren Zufluchtsort. Maisie beobachtet, wie die Erwachsenen streiten und einander täuschen, nimmt mehr wahr, als sie vermuten, und versteht weniger, als sie müsste.
An ihrer Seite stehen zwei Gouvernanten: die charmante Miss Overmore und die besorgte, hingebungsvolle Mrs Wix. Ihr junger Stiefvater Sir Claude begegnet ihr freundlich, doch sein Wunsch, es allen recht zu machen, macht ihn schwach. James bleibt dicht bei Maisies Gedanken und lässt dich den Abstand zwischen dem bemerken, was sie sieht, und dem, was sie benennen kann. Zuneigung lässt sich kaum noch von Besitzdenken unterscheiden.
Was Sie entdecken werden
- Der wache Geist eines Kindes Erlebe die Treulosigkeit der Erwachsenen durch Maisies aufmerksame Augen, in denen kleine Beobachtungen Bedeutungen tragen, die sie noch nicht benennen kann.
- Zwei Arten von Fürsorge Lerne Gouvernanten kennen, deren unterschiedliche Zuneigung die Frage nach echter Fürsorge dringlich erscheinen lässt.
- Güte, verstrickt in Schwäche Beobachte, wie Sir Claude zwischen seiner Zuneigung zu Maisie und seinem Wunsch, allen zu gefallen, hin- und hergerissen ist.
- Die Macht des Schweigens Begleite Maisie, während sie lernt, dass es sie schützen kann, ihr Wissen für sich zu behalten.
- Liebe ohne Besitzanspruch Überlege, was Anstand bedeutet, wenn Eltern ein Kind wie etwas behandeln, das sie für sich beanspruchen oder verstoßen können.
Wen es begeistern wird
Dieses Buch ist für alle, die genaue Einblicke ins Familienleben, geistreiche Gespräche und Geschichten aus dem klaren Blickwinkel eines Kindes lieben, mit Figuren, die das eine sagen und das andere meinen.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Ein Gericht teilt ein Kind entzwei
- Maisie lernt, sich hinter scheinbarer Dummheit zu verstecken
- Beide Eltern heiraten wieder, und Sir Claude erscheint
- Ein Schulzimmer, ein Stiefvater und eine wachsende Gefahr
- Regent’s Park und eine Begegnung in Kensington Gardens
- Eine Ausstellung, ein Angebot des Vaters und ein Beutel Gold
- Folkestone, der Besuch der Mutter und die Flucht nach Frankreich
- Alle streiten um ein Kind, das sie nicht behalten wollen
- Was ein Kind weiß und was es verurteilen soll
- Eine Geschichte durch das Fenster eines Kindes
Wer ist wer?
- Maisie FarangeEin kleines Mädchen, das zwischen geschiedenen Eltern hin- und hergereicht wird. Es lernt zu verbergen, wie viel es sieht, und wünscht sich nur ein sicheres, liebevolles Zuhause.
- Ida FarangeMaisies Mutter, eine prächtige, scharfzüngige Frau, die mit ihrem Mann um das Kind kämpft und es sofort wieder leid ist.
- Beale FarangeMaisies Vater, ein gut aussehender Mann mit glänzendem Bart, dem sein eigenes Wohl wichtiger ist als das seiner Tochter.
- Frau WixEine arme, komische und unerschütterlich treue Gouvernante, die um ihre tote Tochter trauert und Maisie moralisches Bewusstsein vermitteln will.
- Fräulein OvermoreMaisies schöne erste Gouvernante, die Frau Beale wird und sich Sir Claude und ein ehrbares Zuhause wünscht.
- Sir ClaudeIdas charmanter 2. Ehemann, der freundlich zu Maisie ist, jede starke Frau fürchtet und sich allmählich Frau Beale zuwendet.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Was Maisie wusste in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Klassiker & literarische Werke
Was Maisie wusste
von Henry James · 1897
Ein Gericht teilt ihr Leben in Abschnitte von 6 Monaten, und ein kleines Mädchen verbirgt, wie viel es von den Erwachsenen um sich herum sieht.
Mittleres Niveau5–10 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Was geschieht, wenn ein Gericht ein Kind zwischen 2 Menschen aufteilt, die einander hassen? In Was Maisie wusste lebt die kleine Maisie Farange nach einer Scheidung, an der ganz London seinen Spaß hat, abwechselnd 6 Monate bei jedem Elternteil.
Was Maisie wusste auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 6 h 15 min5 h schnell, 7 h 25 min langsam
- Länge
- 89.300 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
- Erstmals erschienen
- 1897von Henry James
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Ein Gericht teilt ein Kind entzwei
Der Roman beginnt nach einer langen, hässlichen Scheidung. Beale Farange soll seine kleine Tochter behalten, muss aber auch 2600 Pfund zurückzahlen, die er nicht aufbringen kann. Der Kompromiss: Maisie lebt 6 Monate beim Vater, dann 6 Monate bei ihrer Mutter Ida.
James schildert dies als schlechten Scherz der Justiz. Wie das Baby in der Geschichte von König Salomo wird das Kind geteilt, obwohl eine Verwandte es aufnehmen würde. Beide Eltern sind attraktiv, laut und als Vorbilder untauglich. Der Erzähler sagt deutlich, wozu Maisie dient: als kleiner Becher, in dem sie ihre schärfsten Säuren mischen.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1897
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 7 h 5 min
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
James, Henry. What Maisie Knew. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew.
James, H. (2026). What Maisie knew. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew (Original work published 1897)
James, Henry. What Maisie Knew. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew.
@book{james2026what,
author = {James, Henry},
title = {What Maisie Knew},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/what-maisie-knew},
note = {First published 1897}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Was Maisie wusste
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Was Maisie wusste?
Der Roman begleitet Maisie Farange, ein kleines Mädchen in London, das nach der Scheidung seiner Eltern jeweils ein halbes Jahr bei jedem von ihnen lebt. Während Stiefeltern, Gouvernanten und Rivalen um sie wetteifern, sieht und lernt sie weit mehr, als die Erwachsenen vermuten.
Wer ist Frau Wix?
Frau Wix ist Maisies 2. Gouvernante, eine arme, sonderbare Frau mit alter Brille, die ihr eigenes Kind verloren hat. Sie liebt Maisie innig und versucht, ihr den Unterschied zwischen Recht und Unrecht beizubringen.
Was bedeutet der Titel?
Der Titel verweist auf die Kluft zwischen dem, was Maisie versteht, und dem, was sie nach Ansicht der Erwachsenen weiß. Früh und im Stillen erfährt sie von ihren Geheimnissen und Streitigkeiten. Der Roman verfolgt, was sie mit diesem Wissen anfängt.
Mehr von Henry James
Alle Bücher des Autors ansehenÄhnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















