11 t 55 minlydbog14 minResuméLæs bogen, lyt til den, få et resumé på 15 minutter samt trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
Lydbogsudgave · 11 t 55 minPaperback · 6 × 9 in · trykkes snartIndbundet · 6 × 9 in · trykkes snartOm bogen
Hvad nu, hvis naboen, som alle overser, ser mere end den ansvarlige detektiv?
Miss Amelia Butterworth kender sin stille gade i New York og stoler på sin egen dømmekraft. Da en chokerende begivenhed i nabohuset, Van Burnam-familiens hjem, trækker hende ind i en forbrydelse, nægter denne velhavende, ugifte kvinde at holde sig udenfor. Familien vil undgå en skandale. Amelia vil vide, hvad der foregår bag de respektable døre.
I Anna Katharine Greens That Affair Next Door fortæller Amelia historien med stolthed, humor og faste meninger. Den erfarne detektiv Ebenezer Gryce tager styringen, men han får brug for hendes lokalkendskab, selv om han sætter spørgsmålstegn ved hendes indblanding. Deres forsigtige samarbejde forvandler små iagttagelser til spor, mens gode manerer og et pletfrit ry måske skjuler liv, som ingen af efterforskerne uden videre kan tage for pålydende.
Det vil du opdage
- En uventet efterforsker Følg en opmærksom kvinde, hvis skarpe dømmekraft gør det til en uventet fordel at blive overset.
- Partnere med hver sin metode Se Amelia og Gryce afveje hinandens indsigter, mens de værner om deres egen autoritet.
- Spor i hverdagens detaljer Læg mærke til, hvordan tøj, værelser og en tjeners opførsel kan få betydning for en kriminalefterforskning.
- Respektabilitet under mistanke Se bag de polerede manerer ind i et hjem, hvor et godt ry vejer tungt.
- En stolt og morsom fortællerstemme Nyd Amelias selvsikre beretning, hvor hendes stærke meninger giver gåden et helt personligt præg.
Hvem vil elske den
Du vil elske bogen, hvis du holder af gåder, hvor sporene lægges åbent frem, en vittig fortæller med stærke meninger, det gamle New Yorks selskabsliv, scener fra retssalen og en kvinde med gåpåmod, der måler sin kløgt med en professionel detektiv.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En nysgerrig nabo holder øje med det tomme hus
- Amelia bygger en teori på en købmandsregning
- Familien Van Burnam frygter, at den døde er i familie med dem
- En knækket nål og en hat peger på en plan
- Ligundersøgelsen afslører et gådefuldt par
- Howard fortæller to historier og bliver anholdt
- En nålepude og en rengøringskone afslører en anden kvinde
- Amelia følger en flygtning, og Gryce anklager en anden
- Iagttagelse slår metode, og tøj skjuler sandheden
- Amelia fortæller sagen med sin egen stemme
Hvem er hvem
- Amelia ButterworthEn snerpet og skarpsynet ugift kvinde fra New York, der bor ved siden af gerningsstedet og sætter sig for at opklare mordet som Gryces selverklærede rival.
- Ebenezer GryceEn ældre politidetektiv med et faderligt smil og et snedigt sind, berømt for tidligere sager og nu i kappestrid med Amelia.
- Howard Van BurnamDen yngste Van Burnam-søn er stolt og stædig. Hans kone er savnet, og hans skiftende forklaringer gør ham til hovedmistænkt.
- Franklin Van BurnamHowards velpolerede storebror er en respekteret forretningsmand, der har nøglerne til huset og ønsker at holde familiens navn rent.
- Louise Van BurnamHowards smukke og forfængelige kone, som hans familie aldrig har accepteret. Hun er kommet til New York i håb om at vinde hans far over.
- Fru BoppertEn bange, rødmosset rengøringskone, der ved mere om det tomme hus, end hun tør sige.
- Ruth OliverEn ung, sørgmodig selskabsdame i frøken Althorpes hus, som skjuler en hemmelighed og viger tilbage ved navnet Van Burnam.
- Ella AlthorpeEn venlig og velhavende ung kvinde, der snart skal giftes, og som tager den fremmede Ruth Oliver til sig uden at stille spørgsmål.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- lydbog
- Indlæst af Lucas Linden, i sin helhed. Den bliver tilgængelig, når optagelsen er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Hvert trykt eksemplar fremstilles, når du bestiller det, og sendes til hele verden; fragten vises ved betaling. E-bogen og lydbogen bliver tilgængelige, når bogteksterne kommer online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs, lyt og tryk. 200.000+ klassikere som e-bog, e-bog med stor skrift, lydbog og resumé på 15 minutter, og enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift, 5 konti til samme pris som én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger, lydbøger og trykte bøger, du køber uden en plan, er omfattet af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Sagen ved siden af på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.
Sagen ved siden af
af Anna Katharine Green · 1897
En kvinde ved sit vindue i Gramercy Park ser et par gå ind i et tomt hus, og ved middagstid ligger der et lig i dagligstuen.
Mellemniveau5–10 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstGratis i 3 måneder, derefter USD 0,14 om dagenOpsig når som helstSådan fungerer det
- Læs eller lyt
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Ville du bemærke en droske, der stopper ved et tomt hus midt om natten? Det gør frøken Amelia Butterworth.
Sagen ved siden af kort fortalt
- Læsetid
- Om 6 h 40 min5 h 20 min hurtigt, 8 h langsomt
- Varighed
- 95.600 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1897af Anna Katharine Green
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En nysgerrig nabo holder øje med det tomme hus
Amelia Butterworth insisterer på, at hun ikke er nysgerrig. Hun bor i Gramercy Park i New York ved siden af den velhavende familie Van Burnam, som menes at være i Europa. En varm nat hører hun en droske og ser en ung mand og kvinde låse sig ind i det mørke hus. Kvinden betaler kusken.
10 minutter senere skynder manden sig alene mod Broadway. Næste middag får hun en betjent til at ringe på, men ingen svarer.
Gratis i 3 måneder · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1897
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 7 t 45 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Green, Anna Katharine. That Affair Next Door. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/that-affair-next-door.
Green, A. K. (2026). That affair next door. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/that-affair-next-door (Original work published 1897)
Green, Anna Katharine. That Affair Next Door. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/that-affair-next-door.
@book{green2026that,
author = {Green, Anna Katharine},
title = {That Affair Next Door},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/that-affair-next-door},
note = {First published 1897}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs eller lyt på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Sagen ved siden af
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Sagen ved siden af om?
Bogen følger Amelia Butterworth, en ugift kvinde fra New York, som ser et par gå ind i et tomt hus ved midnat. Næste dag findes en myrdet kvinde i huset. Amelia efterforsker sagen både sammen med og i konkurrence med politidetektiven Ebenezer Gryce.
Hvem er Amelia Butterworth?
Hun er fortælleren, en snerpet og nysgerrig ugift kvinde i 50'erne fra Gramercy Park. Hun er stolt af sine manerer og sit skarpe blik, og hendes vane med at bemærke små detaljer hjælper hende med at opklare sagen.
Er Sagen ved siden af en sand historie?
Nej, det er en kriminalroman af Anna Katharine Green, som foregår i 1895. Skildringen af New York er realistisk med virkelige butikker og gader, men personerne og forbrydelsen er opdigtede.
Forfatteren
Anna Katharine Green
1846–1935 · Amerikansk krimiforfatter
Anna Katharine Green (1846–1935) var en amerikansk romanforfatter, født i Brooklyn i New York. Hun skrev detektivromaner, blandt andet The Leavenworth Case, der udkom i 1878, og That Affair Next Door, der udkom i 1897. I 1884 giftede hun sig med skuespilleren og møbeldesigneren Charles Rohlfs. Hun boede i Buffalo i New York, hvor hun døde.
Mere af Anna Katharine Green
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hver plan er med til at betale for nye sprog, nye lydbøger og bøger til læsere, der aldrig har haft dem. Vær med i bevægelsen.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris
