Hvem fru Van Winkle er
Dame Van Winkle bor sammen med Rip i en hollandsk landsby ved foden af Catskillbjergene. Hun passer deres husholdning, mens hendes mand undgår det arbejde, der skal gøres på hans egen gård. Irving skildrer hende skarpt, men komisk, som en modsætning til sin muntre og afslappede mand.
Hvad dame Van Winkle ønsker
Dame Van Winkle kan ikke tilgive Rip hans dovenskab, og hjemmets tilstand giver hende grund til at klage. Hun ser ukrudt, ødelagte hegn og sultne børn, mens Rip finder tid til at hjælpe andre. Hendes skældud bringer husstandens behov ind i en fortælling, hvis hovedperson helst vil flygte fra dem.
Dame Van Winkle og de andre i fortællingen
Da Dame Van Winkle kommer derhen, skælder hun hele selskabet ud, ikke kun sin mand. Rip begiver sig derefter ind i skoven med Wolf, sin trofaste jagthund, som også er bange for hende.
Spørgsmål
Hvem er fru Van Winkle?
Dame Van Winkle er Rips hustru og den, der holder deres husholdning i gang.
Hvorfor skælder Dame Van Winkle Rip ud?
Hun skælder ham ud, fordi han forsømmer sin gård og ikke sørger for familiens behov.


















