13 minRésuméLisez-le, découvrez son résumé en 15 minutes, et imprimez-le ou commandez-le en gros caractères au prix coûtant.
Édition livre audioBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
À quoi ressemble la conquête quand ceux dont elle bouleverse le monde en gardent la mémoire ?
Dans The Annals of the Cakchiquels, Francisco Hernández Arana Xajilá préserve l’histoire de son peuple maya kaqchikel. Noble de la famille Xahil, il s’appuie sur des souvenirs d’origines, de migrations et de pouvoir dans les hautes terres du Guatemala. Selon la chronique, les ancêtres commencent leur voyage dans un lieu de rassemblement appelé Tulan.
Le récit suit l’ascension des Kaqchikels sous la domination des K’iche’, plus puissants, puis se tourne vers les factions rivales et les luttes de pouvoir. À l’arrivée de Pedro de Alvarado, les rois kaqchikels l’accueillent comme un allié. La guerre, la maladie et le travail forcé menacent leur monde, tandis que la chronique préserve des souvenirs qui, autrement, pourraient s’effacer.
Ce que vous découvrirez
- Les origines racontées à Tulan Suivez le départ des ancêtres dans une chronique qui commence par les origines dont un peuple se souvient.
- Le pouvoir dans les hautes terres Retracez migrations et rivalités tandis que les Kaqchikels cherchent leur place aux côtés des K’iche’, plus puissants.
- Une alliance espagnole incertaine Découvrez l’arrivée d’Alvarado à travers le récit kaqchikel d’un accueil, d’une alliance et de conflits grandissants.
- La mémoire menacée Découvrez les efforts pour préserver le savoir des anciens, tandis que livres peints et souvenirs transmis oralement s’effacent.
- Une histoire transmise Découvrez une chronique commencée par Hernández Arana Xajilá et poursuivie par Francisco Díaz Xebut Queh.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux lecteurs qui aiment les mythes des origines, les chroniques familiales et les témoignages directs sur la conquête espagnole. Il plaira à quiconque s’intéresse à l’histoire maya ou à la manière dont un peuple préserve sa mémoire face à la perte.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une chronique familiale destinée aux enfants
- Les 4 Tulan et la création des humains
- Quitter Tulan sous le poids du tribut
- Traverser la mer et combattre à Zuyva
- Parcourir le Guatemala et rencontrer ses peuples
- Dompter la montagne de feu et sacrifier Tolgom
- Partager le lac Atitlán et voir la première aube
- Caynoh et Caybatz gagnent un royaume grâce à Tepeuh
- Qikab, la révolte quichée et la fondation d’Iximche
- Triomphe, massacre des rebelles et épidémie
- Les Espagnols arrivent, une nation plie
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 13 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Les Annales des Cakchiquels en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Les Annales des Cakchiquels
de Francisco Hernández Arana Xajilá
Un noble cakchiquel raconte à ses enfants le voyage des ancêtres depuis Tulan, puis la fondation d’Iximche.
Lecture facileMoins de 2 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau facileEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que garde en mémoire un peuple qui a perdu sa ville, et pour qui écrit-il ? Les Annales des Cakchiquels s’ouvrent sur un père qui s’adresse à ses enfants.
Les Annales des Cakchiquels en bref
- Temps de lecture
- Environ 45 min35 min rapide, 55 min lent
- Durée
- 10 900 mots
- Niveau de lecture
- Facile des phrases courtes, des mots simples
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une chronique familiale destinée aux enfants
Les Annales ne sont pas une histoire neutre. L’auteur veut que les jeunes Xahila se souviennent de leurs ancêtres et de ce qu’ils ont accompli.
La première page présente le texte comme un dossier pour un procès. La famille semble avoir soumis son histoire pour prouver ses anciens privilèges. L’auteur principal était déjà adulte à l’arrivée des Espagnols en 1524.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 13 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Langue
- français
- Niveau
- Lecture facile
Citer cette édition
Arana Xajilá, Francisco Hernández. The Annals of the Cakchiquels. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels.
Arana Xajilá, F. H. (2026). The annals of the Cakchiquels. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels
Arana Xajilá, Francisco Hernández. The Annals of the Cakchiquels. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels.
@book{aranaxajila2026annals,
author = {Arana Xajilá, Francisco Hernández},
title = {The Annals of the Cakchiquels},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-annals-of-the-cakchiquels}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Les Annales des Cakchiquels
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parlent les Annales des Cakchiquels ?
C’est une chronique familiale maya. Elle raconte le voyage des Cakchiquels depuis Tulan, leur installation au Guatemala, leurs rois et leurs guerres, la fondation d’Iximche et l’arrivée des Espagnols en 1524.
Qui étaient les Cakchiquels ?
C’était un peuple maya des hautes terres du Guatemala. Proches voisins et rivaux des Quichés, des Tzutuhils et des Akahals, ils avaient des rois issus des familles Xahil et Zotzil.
Qui est Tunatiuh dans les Annales ?
Tunatiuh est le nom donné à Pedro de Alvarado, le conquérant espagnol. Il vient du mot aztèque désignant le soleil. Les Cakchiquels l’utilisent pour nommer le commandant entré dans Iximche en 1524.
L’auteur
Francisco Hernández Arana Xajilá
1502–1581 · Chroniqueur maya
Arana Xajilá, Francisco Hernández, vers 1502-1581.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
