À propos de ce livre
Et si tenir une maison exigeait autant de formation, de savoir-faire et de respect que n’importe quel autre métier ?
Dans The American Woman's Home, Catharine Esther Beecher et Harriet Beecher Stowe placent cette idée au cœur de la vie domestique. Leur guide de 1869 aborde aussi bien l’agencement des pièces et le chauffage que la cuisine, le ménage et les soins aux enfants. Chaque tâche s’inscrit dans une réflexion plus large : le travail des femmes à la maison exige des connaissances, du discernement et une formation adéquate.
Les deux sœurs décrivent aussi le foyer à travers leurs croyances chrétiennes, le présentant comme un lieu où se forme le caractère et où les familles apprennent à servir autrui. Entre conseils sur l’argent, les soins infirmiers et le partage des tâches, vous découvrirez une vision du rôle des femmes à la fois restrictive et audacieuse pour son époque. Certains conseils semblent encore judicieux ; d’autres révèlent la distance entre leur monde et le nôtre.
Ce que vous découvrirez
- Le travail domestique, un savoir-faire Découvrez pourquoi les sœurs estiment que le travail ménager mérite la formation et le respect qui lui sont dus.
- Des pièces bien pensées Voyez comment les plans de maison, l’aération et le chauffage s’intègrent à leur vision d’un foyer sain.
- Les gestes du quotidien Suivez leurs réflexions sur l’alimentation, les vêtements, la propreté, les soins aux enfants et aux malades.
- La foi au cœur du foyer Découvrez comment les autrices lient la vie familiale chrétienne au caractère, à l’éducation et au service.
- Le travail et l’influence des femmes Interrogez la tension entre les rôles domestiques prescrits et la revendication d’une reconnaissance professionnelle pour les femmes.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux amateurs d’histoire sociale, de conseils ménagers anciens, de sciences pratiques, d’aménagement économique, de jardinage et de cuisine, ainsi qu’à toute personne curieuse de savoir comment 2 sœurs célèbres imaginaient un foyer sain.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Le travail domestique mérite une formation professionnelle
- La vie familiale, une mission chrétienne de service
- Une maison compacte économise temps, efforts et argent
- L’air pur, une nourriture indispensable au corps
- Maîtriser le chauffage grâce à la science
- La beauté à petit prix rend le foyer éducatif
- Connaître le corps et bouger avec plaisir
- Alimentation, boissons, peau et vêtements suivent la nature
- Bien cuisiner, se lever tôt et maintenir un ordre serein
- Enfants, domestiques, malades et héritage du livre
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 13 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
La maison de la femme américaine en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

La maison de la femme américaine
de Catharine Esther Beecher; Harriet Beecher Stowe · 1869
Une cloison sur roulettes transforme une pièce en 2, et un conduit chaud chasse l’air vicié d’une maisonnette.
Avancé5–10 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau avancéEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Et si tenir un foyer exigeait, comme le droit ou la médecine, une formation, des connaissances scientifiques et une vraie reconnaissance ? C’est la question du Foyer de la femme américaine, publié en 1869 par Catharine Esther Beecher et sa sœur Harriet Beecher Stowe.
La maison de la femme américaine en bref
- Temps de lecture
- Environ 9 h 35 min7 h 35 min rapide, 11 h 25 min lent
- Durée
- 137 100 mots
- Niveau de lecture
- Lecture exigeante des phrases longues, un vocabulaire riche
- Première publication
- 1869par Catharine Esther Beecher; Harriet Beecher Stowe
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Le travail domestique mérite une formation professionnelle
Selon les autrices, les femmes souffrent du manque de reconnaissance de leurs tâches familiales et de l’absence de formation. Les hommes qui entrent dans le droit, la médecine ou la théologie se préparent pendant près de 10 ans. Une autorité compétente les certifie avant qu’ils exercent.
Les femmes ont des devoirs tout aussi sacrés : soigner le corps, former l’esprit de l’enfant, diriger les domestiques et gérer le budget familial. Pourtant, aucune école, aucun examen ni diplôme ne vient appuyer leur pratique.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 13 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1869
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 11 h 10 min
- Niveau
- Avancé
Citer cette édition
Beecher, Catharine Esther, and Harriet Beecher Stowe. The American Woman's Home. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-american-womans-home.
Beecher, C. E., & Stowe, H. B. (2026). The American woman's home. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-american-womans-home (Original work published 1869)
Beecher, Catharine Esther, and Harriet Beecher Stowe. The American Woman's Home. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-american-womans-home.
@book{beecher2026american,
author = {Beecher, Catharine Esther and Stowe, Harriet Beecher},
title = {The American Woman's Home},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-american-womans-home},
note = {First published 1869}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur La maison de la femme américaine
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Le Foyer de la femme américaine ?
C’est un guide pour tenir un foyer chrétien sain et économe. Il aborde la conception de la maison, la ventilation, le chauffage, la décoration, le corps, l’alimentation, les vêtements, la cuisine, les soins aux enfants, les domestiques, les soins aux malades, le jardinage et la charité. Il défend l’idée que ce travail exige formation et respect.
Qui a écrit Le Foyer de la femme américaine, et quand ?
Catharine Esther Beecher et sa sœur Harriet Beecher Stowe l’ont écrit. Il est paru en 1869. Il enrichit les précédents ouvrages de Beecher, Économie domestique et Le Livre des recettes domestiques, de nouveaux chapitres et de connaissances scientifiques plus récentes.
Qu’est-ce que la cloison mobile du plan de la maisonnette ?
C’est une cloison sur roulettes qui divise une grande pièce en 2. Un côté sert de salon ; l’autre accueille des étagères et une armoire. Derrière, 2 banquettes coulissantes permettent de créer une chambre. Un même espace remplit ainsi plusieurs fonctions.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















