À propos de ce livre
Que se passe-t-il quand un juge incorruptible se dresse entre les pauvres et les puissants ?
Les Affaires du magistrat Hai Rui rassemble des récits judiciaires chinois autour d’un véritable fonctionnaire de la dynastie Ming. Dans ces histoires, Hai Rui écoute les pauvres, refuse les pots-de-vin et tient tête aux puissants sans trembler. Un crime est commis ou une injustice est subie. Le magistrat intervient et fait naître l’espoir d’une justice dans un monde rongé par la corruption.
Ces récits anonymes s’inscrivent dans la tradition du gong an : les histoires d’affaires judiciaires. Leur forme libre et épisodique enchaîne des affaires distinctes plutôt que de suivre l’intrigue serrée d’un roman. Derrière le juge de légende se trouve un fonctionnaire qui écrit une lettre audacieuse à l’empereur Jiajing et pousse les familles puissantes à rendre les terres prises aux paysans. Sa vie donne toute leur force aux récits.
Ce que vous découvrirez
- L’homme derrière la légende Découvrez le véritable fonctionnaire, dont les modestes origines contrastent avec l’image durable d’un juge incorruptible.
- Une voix pour les pauvres Rencontrez un magistrat à l’écoute de ceux que les puissants préféreraient ignorer.
- La tradition des affaires publiques Explorez des récits qui portent crimes et injustices devant un juge déterminé à les combattre.
- Le courage face à l’empereur Découvrez la lettre officielle audacieuse qui marque le défi lancé par Hai Rui à l’empereur Jiajing.
- Les terres et les puissants Voyez comment ses efforts pour rendre leurs terres aux paysans renforcent sa réputation de défenseur du peuple.
À qui ce livre plaira
Si vous aimez les affaires judiciaires, les déguisements ingénieux et les histoires de fantômes, vous trouverez ici ces trois genres réunis. Ce livre s’adresse à tous ceux qu’attirent les fonctionnaires intègres et les récits chinois d’autrefois.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une créature sauvée renaît en Hai Rui
- Un fantôme, une jarre et un mariage imprévu
- Un devin mise sur un prisonnier
- Un petit prêt devient une grande affaire
- Une chaussure change son destin
- Face au chancelier, 12 accusations
- Tyrans, frontières et bac de la mort
- L’intégrité, véritable arme du livre
- Gratitude et loyauté par-delà les rangs
- La construction d’un récit de conteur
Qui est qui
- Hai RuiUn lettré intègre, devenu magistrat puis ministre, qui ne tolère pas l’injustice et oppose à la corruption son franc-parler et la loi.
- Madame MiaoLa mère sévère et aimante de Hai Rui, qui lui enseigne les classiques et l’encourage à devenir quelqu’un.
- GonghuaLa fille de la veuve que Hai Rui délivre d’un fantôme, qui devient son épouse et tient sa maison avec dévouement.
- Yan SongUn devin devenu grand chancelier, qui vend des charges, accepte des pots-de-vin et veut écraser tous ceux qui lui résistent.
- Yan ErL’intendant cupide de Yan Song, qui prête à des taux impitoyables, fait payer l’entrée et intrigue pour s’emparer de la fille d’un marchand de tofu.
- YuanchunLa fille intelligente et férue de livres d’un marchand de tofu, qui devient consort au palais et veut rendre à Hai Rui sa bonté.
- Hai AnUn ancien voleur qui entre au service de Hai Rui après avoir été épargné et devient son fidèle accompagnateur dans toutes ses missions.
- Zhang ZhiboUn officier devenu inspecteur, qui flatte Yan Song et se sert de l’autorité impériale pour recueillir des pots-de-vin sur son passage.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Les Affaires du magistrat Hai Rui en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Les Affaires du magistrat Hai Rui
de Anonyme
Armé d’un boulier, un magistrat des Ming défie un puissant ministre impérial.
Avancé10–20 heures de lecture16 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau avancéEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que feriez-vous si des fantômes vous donnaient un titre que vous ne portez pas encore ? C’est ce qui arrive au jeune lettré Hai Rui dans une auberge près de Leizhou.
Les Affaires du magistrat Hai Rui en bref
- Temps de lecture
- Environ 11 h 40 min9 h 15 min rapide, 13 h 55 min lent
- Durée
- 166 600 mots
- Niveau de lecture
- Lecture exigeante des phrases longues, un vocabulaire riche
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une créature sauvée renaît en Hai Rui
Le récit commence avec Hai Xuan, un lettré bienveillant du village de Muxian, au Guangdong. À 43 ans, il n’a pas d’enfant. Sa femme le supplie de prendre une concubine, mais il refuse : les bonnes actions y pourvoiront.
Pendant un violent orage, une créature velue aux plumes dorées tombe dans son cabinet. Hai Xuan la protège de son corps, et les éclairs qui le visent s’éteignent. Des mois plus tard, sa femme se sait enceinte. En rêve, 3 hommes vêtus de bleu lui expliquent que c’est une bête zhi, qui dévore les tigres féroces et protège les oiseaux faibles. Elle doit renaître humaine.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 1 h 55 min
- Niveau
- Avancé
Citer cette édition
The Cases of Magistrate Hai Rui. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-cases-of-magistrate-hai-rui.
The cases of Magistrate Hai Rui. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-cases-of-magistrate-hai-rui
The Cases of Magistrate Hai Rui. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-cases-of-magistrate-hai-rui.
@book{anonymous2026cases,
title = {The Cases of Magistrate Hai Rui},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-cases-of-magistrate-hai-rui}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Les Affaires du magistrat Hai Rui
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle The Cases of Magistrate Hai Rui ?
Le récit suit Hai Rui, un fonctionnaire intègre de la Chine des Ming, depuis sa naissance singulière jusqu’à une série d’affaires l’opposant à des fantômes, des tyrans, des bandits et au chancelier corrompu Yan Song. Chaque chapitre se termine par une annonce qui donne envie de découvrir le suivant.
Qui est Yan Song dans le récit ?
Yan Song est d’abord un pauvre devin qui prédit avec justesse qu’un prisonnier deviendra empereur. Il accède au poste de grand chancelier, vend des charges, accepte des pots-de-vin et devient le principal ennemi de Hai Rui.
Que signifie la chaussure dans le récit ?
La chaussure brodée est un signe de gratitude. Yuanchun en confectionne une paire pour remercier Hai Rui. Il en garde une, et l’autre leur permet plus tard de se retrouver.
Autres livres de Anonyme
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression





















