7 h 36 minlivre audio14 minRésuméLisez, écoutez, découvrez le résumé en 15 minutes et les livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
Édition livre audio · 7 h 36 minBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
In a city full of appetites, a woman short of money turns wit and skill into a living.
Lozana leaves Córdoba for the Rome of the popes, carrying a quick tongue and a sharp sense of what people want. In Francisco Delicado’s The Lusty Andalusian Woman, she builds a business from what she knows. Her challenge is plain: how does a poor woman stay afloat in a harsh city?
Around her, servants, cooks, courtesans, merchants and priests talk their way through daily life. Rampín, her young servant and companion, runs errands and shares her days with cheerful loyalty. Built almost entirely from conversation, the novel moves through streets, kitchens, bedrooms and doorways, letting earthy comedy sit beside a harder look at survival.
Ce que vous découvrirez
- A woman with wit Meet Lozana, whose curiosity and practical skills become the tools of her trade.
- Rome behind the doorways Step into a noisy city of strangers, where people from many walks of life meet.
- Comedy with an edge Enjoy sharp, earthy exchanges that also ask what it costs to get by.
- A story told in voices Hear characters reveal their world through talk, with little description standing between you and them.
- The Author steps inside Encounter Delicado as a character who talks with Lozana and seems to gather her stories.
À qui ce livre plaira
Readers who love a talkative heroine, a crowded street scene and sharp comic dialogue will feel at home here. It suits anyone curious about daily life in Renaissance Rome and the sly ways people earn a living.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- A clever girl from Córdoba learns her trade
- Love with Diomedes ends in a shipwreck of fortune
- She enters Rome and studies her own people
- Rampín becomes guide, servant and companion
- Trigo the Jew sets her up with a house
- A canon, a courtesan and her trade as go-between
- Rampín gets into trouble and she saves him
- Her tricks multiply: cosmetics, charms and dreams for sale
- Rome as a market where everything is priced
- A portrait told in voices, with the author as witness
Qui est qui
- LozanaBorn Aldonza in Córdoba, she is a sharp, funny, resourceful woman who wants to live well and free in Rome through her wit.
- RampínA young Roman who becomes her servant and lover, he is clumsy and hot-tempered, and he wants a safe, comfortable life at her side.
- DiomedesA young merchant from Italy who takes Aldonza east as his lover and wants to marry her, until his father intervenes.
- TrigoA shrewd Jewish broker in Rome who finds Lozana her house, sells her diamond and wants a fee for every favor.
- The AuthorA character who watches Lozana, argues with her about dreams, and says he is painting her portrait from life.
- SilvanoAn old acquaintance of Lozana who recalls her cures, describes the Author's home town and offers to read her favorite books aloud.
- CoridonA lovesick young man from Mantua who wants to win a married woman and takes Lozana's odd advice.
- DiviciaAn older woman who returns from a fair with knives to give away, loves a good meal and trusts spells.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
La Lozana andalouse en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
La Lozana andalouse
de Francisco Delicado · 1528
A cook from Córdoba talks her way through Rome, selling charms, cosmetics and favors to courtesans and cardinals.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture2 langues
Learn a language with intermédiaire classicsEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisHow we measure levels
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
What does a woman do when she arrives in Rome with only the proceeds of a ring? In this book she talks.
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
A clever girl from Córdoba learns her trade
The book opens with a girl named Aldonza, born in Córdoba, quick with her mind and quicker with her tongue. After her father dies she follows her mother to Granada, and she runs errands for her mother's lawsuits. People take her for a born legal agent. Her mother tries to teach her weaving, but the girl prefers plotting to warping.
After her mother dies she is alone in Seville. A female relative asks what she can do, and Aldonza answers with food. She lists noodles, meatballs with fresh cilantro, stews, fritters and honey sweets from her grandmother's kitchen. She convinces people by pouring out detail, and the aunt has no reason to doubt her.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
You looked at
Which edition is right for me
- résumé en 15 minutes
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Première publication
- 1528
- Langue
- français
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Cite this edition
Delicado, Francisco. The Lusty Andalusian Woman. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman.
Delicado, F. (2026). The lusty Andalusian woman. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman (Original work published 1528)
Delicado, Francisco. The Lusty Andalusian Woman. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman.
@book{delicado2026lusty,
author = {Delicado, Francisco},
title = {The Lusty Andalusian Woman},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman},
note = {First published 1528}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur La Lozana andalouse
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
What is The Lusty Andalusian Woman about?
It follows Lozana, a witty woman from Córdoba who loses her lover and arrives in Rome with almost nothing. She builds a living from cosmetics, cures, advice and connections among courtesans, clerics, merchants and gamblers.
Who is Lozana?
Lozana is the main character, born Aldonza in Córdoba. The name means lively and lush, and people give it to her for her beauty and talk. She travels east with a merchant, then lives in Rome as a go-between and beautician.
Is The Lusty Andalusian Woman a true story?
It is fiction, though the author says he painted it from life and wrote it in Rome, finishing in 1524. Real streets, markets, customs and prices of the city fill the dialogue, which gives it a lively documentary feel.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
