6 h 29 minAudiobook8 minSummaryRead it, hear it, the 15-minute summary, and print and large print at costPaperback · 6 × 9 in · printing soonHardcover · 6 × 9 in · printing soonAbout this book
What happens when money, family duty and desire pull people in different directions?
In Stories to Enlighten the World, Feng Menglong explores morality, wisdom and human nature through short tales. Merchants, scholars, wives, monks, officials, thieves and lovers share a world where choices carry moral weight. Money presses against loyalty, desire tests duty, and the search for justice brings ordinary lives before those who hold power.
These tales explore the ties between children and parents, husbands and wives, masters and servants. Their subjects include the power of money, the bonds of family and friendship, and the work of judges. Through them, Feng offers a lively picture of Chinese life before and during his own late Ming world, inviting readers to see themselves more clearly.
What you’ll discover
- Money and desire Explore how wealth and longing shape choices in a society of busy markets and travelling merchants.
- The claims of duty See loyalty tested between parents and children, friends, spouses, masters and servants.
- The search for justice Meet local magistrates in tales that turn toward law and those who administer it.
- Everyday lives in view Encounter merchants, monks, scholars and thieves through stories that take ordinary people seriously.
- Wisdom through plain tales Discover Feng's belief that a well-told story can teach more than a sermon.
Is it for you?
This is for readers who like short tales with a moral edge, and for anyone curious about everyday life in imperial China. It may suit you less if you want one continuous plot or a modern, ironic voice.
What’s inside
The key ideas, in the 15-minute summary
- These tales were made to be heard
- A scholar gathers old and new tales
- Money and desire shape many choices
- Loyalty and duty are tested in daily life
- Officials, judges and the search for justice
- How the tales have lasted and how to read them
Formats and delivery
- eBook
- On your phone, tablet, computer or Kindle, with the type as large as you like.
- Large-print eBook
- The same book in bigger, clearer type, from the first page.
- Audiobook
- 6 h 29 min, complete, read by Lucas Linden.
- 15-minute summary
- The key ideas in about 8 minutes, to read or to hear.
- Paperback
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Hardcover
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print paperback
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print hardcover
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
eBooks and audiobooks open right away. Download EPUB or PDF, or send the book to your Kindle. Every printed copy is made when you order it and shipped worldwide; shipping is shown at checkout.
How it works · 60-day guarantee
- Start free. Nothing to pay today; the eBook of this book is yours to keep.
- Read, listen and print. 200,000+ classics as eBook, large-print eBook, audiobook and 15-minute summary, and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print, for the whole household.
- We remind you first. We email you 7 days before your first payment. Then your first year is 50% off: 0,14 USD a day, then 0,27 USD a day, never raised. Or 0,66 USD a day on the monthly plan. Cancel online in two clicks.
60-day money-back guarantee. If the library is not for you, ask within 60 days of your first payment and we refund it in full.
25 languages, side by side
Read and hear Histoires pour éclairer le monde in 25 languages and switch at any time. Or read two side by side, paragraph by paragraph: the way to learn a language with a book you love.
Read it side by side
Histoires pour éclairer le monde
Chinese tales follow people caught between desire and duty.
Excellent
- Read or listen
- 25 languages, side by side
- Print and large print at cost
- The whole household
Starts right away, on any device
Read free60-day money-back guaranteeRenews every yearCancel anytimeHow it works
Language: Français
From the 15-minute summary · Key idea 1 of 6
These tales were made to be heard
The stories in this tradition grow out of the professional storyteller. In Chinese towns, performers drew crowds in marketplaces and teahouses. They told tales of love, crime, ghosts and clever judges. Their audience was not made up only of scholars. It included merchants, craftsmen, shopkeepers and their families.
Written tales of this kind keep the marks of the spoken word. The narrator speaks directly to the listener and steps in to comment on what is happening. He sometimes pauses to explain a custom or to warn about a mistake a character is about to make. This gives the tales a friendly, teacherly tone. You feel that someone is leading you through the story and pointing out what matters.
Renews every year · Cancel anytime
The author
Feng Menglong
1574–1645 · Chinese Ming dynasty writer
Feng Menglong (1574–1645) was a Chinese writer and poet from Suzhou. He lived during the Ming dynasty. He compiled three collections of short stories, published in 1620, 1624, and 1627. He also wrote plays and revised novels. From 1634 to 1638, he served as magistrate of Shouning County in Fujian.
Free gifts
580 USD in free gifts when you start
Every book in every format and in 25 languages, for the whole household. Nothing to pay today.
- 200,000+ classic eBooksIn 25 languages, side by side
170 USDFREE - Every audiobookIn 25 languages, any device
120 USDFREE - 15-minute summariesRead or listen, in 25 languages
60 USDFREE - Print at cost, no markupPaperback, hardcover, large print
60 USDFREE - The whole householdUp to 5 readers
170 USDFREE - A part in rebuilding the libraryNew languages and books for all
FREE
More like this
Free
Free
Free
Our mission
The library burned once. We are building it back.
Every great book, in every language and every format, for every family. Every plan helps pay for new languages, new audiobooks and books for readers who have never had them. Join the movement.
Read our story- Every language25 languages today, side by side, and more every year
- No wastePrinted on demand: no warehouses, no unsold stock, no pulped copies
- For everyonePaperback, hardcover and large print at the cost of printing
Questions about Histoires pour éclairer le monde
Can I read it free?
Yes. The beginning, from the first page to the end of chapter 1, and the first 5 minutes of the audiobook are free with no sign-up. Start free and the whole book is yours for 90 days, with the eBook to keep. After that, your first year is 50% off. You also get 200,000+ more classics and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print. Nothing to pay today: we email you 7 days before your first payment, and you can cancel online in two clicks.
Can I buy the printed book?
Soon. The paperback, hardcover and large print editions are being prepared. Choose Paperback or Hardcover above, leave your email, and we tell you the day you can order it, printed at cost.
Can my family read too?
Yes. The whole household reads and listens: up to 5 readers, each with their own shelf and their own place in every book.
What if it is not for me?
Cancel online in two clicks at any time and nothing more is charged. If you have paid and the library is not for you, ask within 60 days of your first payment and we refund it in full.
What is Stories to Enlighten the World about?
It is a collection of short tales told in the Chinese storytelling tradition. They follow merchants, families, lovers and officials and show how money, desire, duty and justice shape human choices, with a moral lesson always close at hand.
Who was Feng Menglong?
Feng Menglong was a late Ming dynasty scholar, editor and writer who died in 1646. He is best known for three collections of vernacular stories called the Three Words, which together hold one hundred and twenty tales.
Are the stories true or invented?
They are fiction. Feng reworked older tales from storytellers and earlier writings, and he wrote others himself. Many reflect real social conditions of the late Ming period, such as trade, debt and family duty, but the plots are not history.
Popular in short stories
See all
Free
Free
Free
