À propos de ce livre
Et si les histoires de fantômes, les remèdes magiques et les fêtes annuelles d’un comté révélaient le quotidien de ses habitants ?
Dans Lancashire Folk-lore, John Harland et Thomas Turner Wilkinson explorent les croyances et les coutumes d’un comté en pleine mutation. Chemins de fer, usines et écoles transforment la vie dans le Lancashire, tandis que sorcières, esprits domestiques et charmes de guérison peuplent le folklore local. L’ancien dialecte du comté est lui aussi présent, pour vous rapprocher des mots employés par les habitants pour décrire leur monde.
Ce recueil passe des sorcières et des sorciers aux boggarts, aux fées et aux fantômes, puis aux charmes, aux sources sacrées et aux traditions du calendrier. Les sorcières de Pendle comptent parmi ses sujets les plus connus. Des légendes locales associent aussi des histoires à des lieux, comme Mab’s Cross, près de Wigan. Au lieu de suivre une intrigue unique, vous découvrez les multiples façons dont les gens expliquent la maladie, marquent les saisons et se souviennent de leur paysage.
Ce que vous découvrirez
- Les sorcières de Pendle Hill Explorez le folklore de la sorcellerie du comté, notamment les personnes jugées à Lancaster en 1612.
- Une présence invisible au foyer Rencontrez boggarts, fées et fantômes dans certains des récits les plus vivants du recueil.
- Charmes et sources sacrées Découvrez les remèdes et les croyances auxquels on recourt quand les médecins sont difficiles d’accès.
- Une année de traditions Plongez dans l’univers des fêtes locales, où les célébrations rassemblent festins, sports et retrouvailles familiales.
- Des histoires ancrées dans les lieux Suivez des légendes comme celle de Mab’s Cross, où la tradition associe un monument à la pénitence.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux amateurs d’histoires de fantômes, de légendes locales, de coutumes anciennes et de curiosités de l’histoire anglaise. Il plaira aussi aux personnes qui s’intéressent aux sorcières, aux charmes, aux manoirs hantés et aux origines de nos habitudes actuelles.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Le folklore est le savoir des gens ordinaires
- Les anciens dieux survivent sous des noms chrétiens
- Chevaliers et rois voulaient tirer de l’or du plomb
- Les astrologues connaissaient les astres et les interprétaient mal
- Présages et rêves font du quotidien un monde de signes
- Les esprits hantent manoirs et vallons
- Les charmes mêlent prières, planètes et espoir
- Le diable est dupé, les crises reçoivent un nom
- À Pendle, de pauvres voisins devinrent des sorcières
- L’année et le manoir rythmaient la vie du peuple
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Folklore du Lancashire en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Folklore du Lancashire
de John Harland ; Thomas Turner Wilkinson · 1867
À Cockerham, un maître d’école impose 3 tâches au diable, et une corde de sable met fin à l’affaire.
Avancé5–10 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau avancéEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que faites-vous quand votre pain ne lève pas ? Dans l’ancien Lancashire, vous marquez la pâte d’une croix, car un pain trop lourd signifie qu’une sorcière est passée par là.
Folklore du Lancashire en bref
- Temps de lecture
- Environ 5 h 55 min4 h 40 min rapide, 7 h lent
- Durée
- 84 100 mots
- Niveau de lecture
- Lecture exigeante des phrases longues, un vocabulaire riche
- Première publication
- 1867par John Harland ; Thomas Turner Wilkinson
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Le folklore est le savoir des gens ordinaires
Le mot folklore vient de 2 mots du vieil anglais : folc, qui signifie le peuple, et lar, l’enseignement. Les auteurs l’emploient pour désigner les croyances transmises par les récits, les comptines, les dictons et les coutumes plutôt que par les livres.
Le Lancashire n’avait pas de recueil de ses traditions, pourtant riches des croyances laissées par les Celtes, les Angles, les Scandinaves et les Normands. L’autre les compare à celles du Yorkshire de l’Est et y reconnaît les mêmes croyances sous d’autres formes.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1867
- Langue
- français
- Niveau
- Avancé
Citer cette édition
Harland, John, and Thomas Turner Wilkinson. Lancashire Folk-lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/lancashire-folk-lore.
Harland, J., & Wilkinson, T. T. (2026). Lancashire folk-lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/lancashire-folk-lore (Original work published 1867)
Harland, John, and Thomas Turner Wilkinson. Lancashire Folk-lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/lancashire-folk-lore.
@book{harland2026lancashire,
author = {Harland, John and Wilkinson, Thomas Turner},
title = {Lancashire Folk-lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/lancashire-folk-lore},
note = {First published 1867}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Folklore du Lancashire
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Le Folklore du Lancashire ?
Le livre rassemble les superstitions, les charmes, les fantômes, les récits de sorcellerie et les coutumes saisonnières du Lancashire. Il va de l’alchimie et des esprits aux quêtes d’œufs de Pâques, aux rites de mariage et de funérailles et aux anciennes obligations seigneuriales. Les auteurs retracent l’origine de chaque croyance.
Qu’est-ce qu’un boggart ?
Un boggart est un esprit ou un fantôme du Lancashire. Certains hantent les chemins isolés et les barrières, tandis que les esprits domestiques aident aux travaux de la ferme ou les entravent. Les auteurs rattachent ce nom à un ancien mot désignant un fantôme de barrière.
Que furent les procès des sorcières de Pendle ?
En 1612, 20 personnes de la forêt de Pendle et de Samlesbury furent envoyées à Lancaster pour y être jugées. Le livre cite la vieille Demdike, Chattox et Alice Nutter. 10 personnes furent pendues le 20 août 1612.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















