À propos de ce livre
Et si le sort d’un royaume tenait à une seule décision, et si l’intelligence comptait plus que la force ?
Dans Turkish Fairy Tales and Folk Tales, sultans et vizirs côtoient garçons pauvres, filles astucieuses et djinns. Le choix d’un souverain peut mettre tout un royaume en jeu. Un étrange auxiliaire peut faire naître l’espoir, tandis qu’un esprit puissant peut apporter le danger. La magie fait partie du quotidien, et l’esprit peut aider à sortir du pétrin.
Ces récits ont la chaleur des histoires racontées au coin du feu et dans les cafés. La vie de cour, les rencontres surnaturelles et les joutes d’esprit côtoient des leçons sur l’importance de tenir parole et d’accueillir les étrangers avec bonté. Chaque histoire ouvre une nouvelle porte sur un monde où le courage, la gentillesse et la ruse sont souvent récompensés.
Ce que vous découvrirez
- Des histoires pour les longues soirées Savourez des récits ancrés dans la tradition orale, où se mêlent magie, danger et sagesse du quotidien.
- Des décisions à la cour Rencontrez des sultans et des vizirs dont les décisions peuvent façonner le destin d’un royaume entier.
- Djinns et étranges auxiliaires Entrez dans un monde où des êtres surnaturels peuvent aider un héros ou le menacer.
- L’esprit face à la force Suivez des personnages plus faibles qui résolvent des énigmes, déjouent leurs rivaux et échappent aux pièges.
- La sagesse derrière la magie Découvrez des leçons simples sur la bonté, les promesses, l’envie et le danger de se laisser flatter.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux lecteurs qui aiment les contes racontés à voix haute, avec des péris, des djinns et des talismans. Il conviendra aussi aux parents en quête de récits pour les enfants, ainsi qu’à tous ceux qui s’intéressent aux contes turcs.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un frère devient cerf, une sœur reste
- Avec trois oranges, la précipitation coûte cher à un prince
- Perles, roses et une place usurpée
- Des naïfs triomphent grâce à leur esprit et à des dons magiques
- Cheveux d’or, trois souhaits et une tante cruelle
- Un mari-cheval et un fils de cendres
- Talismans, dragons et frères qui ne dorment pas
- Dans leurs quêtes, les petites créatures rendent la pareille
- Miroirs, destin et fantôme terrorisé par une épouse
- Empereurs, bêtes enchantées et derniers contes
Qui est qui
- Le Prince-CerfFils d’un padichah changé en cerf après avoir bu dans une flaque du désert, il protège sa sœur et veut redevenir un homme.
- RosaFille d’un ouvrier bénie par trois péris : ses larmes deviennent des perles et ses sourires des roses. Elle est destinée au fils d’un roi.
- Mehmed le FouCadet un peu simple, il trouve de l’or dans un arbre et obtient des dons magiques d’un djinn en criant pour réclamer ses leblebi.
- Le Jeune Homme des cendresLe plus jeune fils, qui dort dans les cendres puis part retrouver son frère et sa sœur disparus et combattre un diable à trois visages.
- Le Garçon aux cheveux d’orPrince élevé par une chèvre, qu’une sorcière envoie accomplir de dangereuses quêtes : trouver une branche, un miroir et la Reine des péris.
- Le Prince du Démon du ventLe plus jeune fils, qui veille sur la tombe de son père puis traverse le monde pour sauver son épouse d’un démon invisible.
- AleodorJeune empereur qui met par hasard le pied sur la montagne d’un monstre et doit lui amener la fille de l’Empereur vert pour s’acquitter de sa dette.
- Le Beau GarçonPlus jeune fils d’un empereur, il chasse le voleur des pommes d’or et reçoit l’aide d’un loup à tête d’acier.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in, 172 pages : 7,95 USD si vous commencez gratuitement, 14,95 USD à l’unité.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in, 172 pages : 16,95 USD si vous commencez gratuitement, 23,95 USD à l’unité.
- Broché en gros caractères
- 6 × 9 in, 280 pages : 10,95 USD si vous commencez gratuitement, 17,95 USD à l’unité.
- Relié en gros caractères
- 6 × 9 in, 280 pages : 19,95 USD si vous commencez gratuitement, 25,95 USD à l’unité.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Contes de fées et contes populaires turcs en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Contes de fées et contes populaires turcs
de Ignácz Kúnos (compilateur); R. Nisbet Bain (traducteur) · 1896
Un prince boit dans une flaque et devient un cerf, tandis que sa sœur attend dans un arbre.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que feriez-vous si une gorgée d’eau transformait votre frère en cerf ? C’est ainsi que commence ce livre.
Contes de fées et contes populaires turcs en bref
- Temps de lecture
- Environ 4 h 5 min3 h 15 min rapide, 4 h 55 min lent
- Durée
- 58 600 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1896par Ignácz Kúnos (compilateur); R. Nisbet Bain (traducteur)
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un frère devient cerf, une sœur reste
Le Prince-Cerf commence par l’histoire du fils d’un padichah qui a dépensé tout son héritage. Lui et sa sœur s’enfuient de nuit et traversent un désert brûlant. Il aperçoit alors une petite flaque et jure qu’il en boira, même s’il doit en mourir.
Sa sœur le supplie d’attendre, mais il boit jusqu’à la dernière goutte et se change aussitôt en cerf. En pleurs, elle poursuit sa route à ses côtés jusqu’à une source sous un grand arbre. Elle grimpe dans les branches pendant que le cerf part chercher de quoi manger.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
- broché, également en gros caractères
- Léger et facile à emporter. Un vrai livre pour la table de chevet et la plage.
- relié, également en gros caractères
- Conçu pour durer. Pour votre bibliothèque ou pour offrir.
- Broché en gros caractères
- Des caractères plus grands et plus lisibles. Une lecture confortable pour les longues soirées et la lecture à voix haute.
- Relié en gros caractères
- Des caractères plus grands et plus lisibles. Une lecture confortable pour les longues soirées et la lecture à voix haute.
Voir la taille des caractères
Choisissez une taille et lisez une ligne dans cette taille. Tenez votre téléphone à votre distance habituelle de lecture.
Un prince boit dans une flaque et devient un cerf, tandis que sa sœur attend dans un arbre.
Affichage proche de la taille imprimée sur la plupart des écrans.
Détails
- Première publication
- 1896
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 4 h 50 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
- broché, également en gros caractères
- 172 pages · 6 × 9 in
- relié, également en gros caractères
- 172 pages · 6 × 9 in
- Broché en gros caractères
- 280 pages · 6 × 9 in
- Relié en gros caractères
- 280 pages · 6 × 9 in
- Livraison et retours
- Imprimé à la commande. Livraison habituelle sous 12 à 14 jours.Livraison entre et vers États-Unis, imprimé pour vous au coût d’impression
Pour Noël, commandez au plus tard le
Citer cette édition
Turkish Fairy Tales and Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales.
Turkish fairy tales and folk tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales (Original work published 1896)
Turkish Fairy Tales and Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales.
@book{anonymous2026turkish,
title = {Turkish Fairy Tales and Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales},
note = {First published 1896}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Contes de fées et contes populaires turcs
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter uniquement le livre imprimé ?
Oui. Le livre broché, également en gros caractères, coûte 14,95 USD à l’unité. Commencez gratuitement et payez le coût d’impression : 7,95 USD pour ce livre broché, également en gros caractères, et tout autre livre au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Contes de fées et contes populaires turcs ?
C’est un recueil de plus de vingt contes transmis par des conteurs turcs. On y trouve des padichahs, des péris, des djinns, des animaux qui parlent et des naïfs malins. Les héros partent en quête, affrontent sorcières et dragons, et gagnent des épouses et des royaumes. Les récits se terminent par des festins de quarante jours.
Qui a réuni ces contes populaires turcs ?
Ignácz Kúnos, spécialiste hongrois de la langue et du folklore turcs, a recueilli ces contes auprès de conteurs. Ils sont racontés dans leur voix simple et rythmée, avec des débuts absurdes et de courtes prières ou formules de vœux pour conclure.
Qu’est-ce qu’une péri dans ces contes ?
Une péri est un être féerique et beau du folklore oriental. Les péris apparaissent comme des épouses, des reines ou des aides. Elles peuvent bénir un bébé en lui offrant des perles et des roses, vivre dans des palais cachés et changer des gens en oiseaux ou en colombes.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















