5 h 58 minlivre audio14 minRésuméLisez, écoutez, découvrez le résumé en 15 minutes et les livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
Édition livre audio · 5 h 58 minBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
What if learning German starts with a conversation, not a table of rules?
In Studies and Chats: First Series, Sigmon M. Stern puts talk at the heart of learning German. This reader for English speakers brings together short dialogues, simple stories, grammar notes and glimpses of the German-speaking world. You meet phrases in everyday exchanges, where words have a purpose beyond their place on a vocabulary list.
Stern is an American teacher of languages whose approach joins speech with practical use. Here, cases, verb endings and word order belong to the texts you read, with notes to explain their patterns. The book also connects language with culture: the customs, places, songs and habits of thought that give words meaning. It offers a window into nineteenth-century language teaching.
Ce que vous découvrirez
- Conversation comes first Meet German through short exchanges, and find phrases you can practise for yourself.
- Stories give words roots Read brief stories that place vocabulary in a setting rather than an isolated list.
- Grammar with a purpose Explore cases, endings and word order through the language of the dialogues.
- Culture behind the words Consider how customs, places and songs help give a language its meaning.
- A classroom from the past Discover an old-style approach that brings conversation and short readings alongside grammatical rules.
À qui ce livre plaira
You will love this book if you enjoy language learning, old classrooms, folk tales, German poems, and the warm company of a teacher and his pupils talking their way into a new tongue.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Begin by answering simple questions aloud
- Words you already know carry you far
- Numbers and clocks make the day speak German
- A short poem can teach a whole grammar
- Opposites and paired questions build vocabulary
- Fairy tales give a learner a reason to read
- Trust the words to grow, and be patient
- History and heroes come in as conversation
- Everyday customs teach the living language
- Friendship and the poems that last
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Études et conversations : première série en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Études et conversations : première série
A teacher in New York talks four friends into German with roses, clocks, fairy tales and poems.
Lecture facile2–5 heures de lecture2 langues
Learn a language with facile classicsEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisHow we measure levels
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
What if a language book barely changed in fifteen years because it simply worked? The sixteenth edition, with its preface dated New York, June 1, 1895, says just that about Studies and Chats, a German reader by Sigmon M. Stern for English speakers.
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Begin by answering simple questions aloud
The book opens with Mr. Meister holding a brown book and asking Bella whether the grass is green. She answers in a full sentence, and he repeats it back in agreement. Question and answer, again and again, is the whole method of the first chapter.
The questions start with colors, the seasons, and the rose in the garden in December. Each answer reuses words the pupils have just heard, so they never face a wall of new vocabulary. Then Mr. Meister counts. He builds the numbers up to a million in a few minutes and explains seventy as seven times ten.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
You looked at
Which edition is right for me
- résumé en 15 minutes
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Langue
- français
- Niveau
- Lecture facile
Cite this edition
Stern, Sigmon M. Studies and Chats: First Series. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series.
Stern, S. M. (2026). Studies and chats: First series. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series
Stern, Sigmon M. Studies and Chats: First Series. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series.
@book{stern2026studies,
author = {Stern, Sigmon M.},
title = {Studies and Chats: First Series},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Études et conversations : première série
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
What is Studies and Chats about?
It is a German reader for English speakers, told as lessons between a teacher, Mr. Meister, and four pupils in New York. They talk, tell anecdotes, read letters and poems, and hear fairy tales.
Who are Mr. Meister, Louis, Anna, Bella and Otto?
Mr. Meister is a German-born teacher. Louis, Anna, and Bella are his pupils, and Otto is Louis's brother, who already speaks good German and helps explain words to the others.
Which poems and fairy tales are in Studies and Chats?
Among them are Rückert's little tree, Goethe's little rose and Erl-King, Hoffmann's sheep poem, Schiller's Hostage and Diver, and the Grimm tales of Mother Holle, Sleeping Beauty, and Cinderella.
L’auteur
Sigmon M. Stern
Writer
Sigmon M. Stern was an American teacher of German who died in 1902. He wrote this reader for classroom use in New York, and it reached a sixteenth edition by 1895. It was meant to give beginners lively conversation and stories, and to lead them into serious study of German literature.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
Livres populaires en philosophy & ideas
Voir tout
