À propos de ce livre
Et si une plante portait un agneau vivant — et si la légende voyageait plus loin que les preuves ?
Dans The Vegetable Lamb of Tartary, Henry Lee explore une légende qui situe en Asie centrale une créature étrange : un agneau poussant sur une tige. Selon le récit, il se penche pour brouter l’herbe autour de lui. Quand il n’y en a plus, l’agneau meurt.
Lee, naturaliste victorien, cherche à comprendre comment cette idée a pris racine. Il la suit à travers les récits de voyageurs, d’érudits et de médecins, dont l’écrivain connu sous le nom de Sir John Mandeville. À mesure que l’histoire circule dans les livres européens, de véritables spécimens entrent en scène. La question n’est alors plus de savoir ce que les gens répètent, mais ce que des observateurs attentifs peuvent examiner.
Ce que vous découvrirez
- Une créature entre deux mondes Rencontrez l’agneau légendaire suspendu à une tige et broutant l’herbe à sa portée.
- Une histoire qui voyage Suivez voyageurs et érudits qui transmettent une affirmation extraordinaire au fil des siècles.
- Des spécimens passés au crible Découvrez ce qui se passe lorsque médecins et collectionneurs examinent des objets présentés comme l’Agneau végétal.
- L’histoire naturelle comme enquête Voyez Lee traiter une vieille fable animalière comme une énigme que l’observation peut résoudre.
- Aux racines de l’erreur Découvrez comment une histoire grandit à mesure qu’on la raconte, puis suivez Lee jusqu’à sa propre explication.
À qui ce livre plaira
Ce livre vous plaira si vous aimez les légendes curieuses, les enquêtes qui remontent aux sources d’un mythe, les anciens récits de voyageurs ou l’histoire d’une humble plante qui a vêtu le monde.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- La fable décrit une plante qui est aussi un agneau
- Voyageurs et ambassadeurs répandent le récit en Europe
- Savants et poètes débattent de l’agneau de Scythie
- Les voyageurs cherchent en vain en Tartarie
- Les jouets chinois en fougère sont une fausse piste
- Les auteurs antiques décrivent la laine des arbres
- Un fait réel devient une fable à petits pas
- Le coton voyage vers l’ouest et transforme le monde
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Agneau végétal de Tartarie en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Agneau végétal de Tartarie
de Henry Lee · 1887
En Tartarie, le fruit d’un arbre s’ouvre sur un agneau vivant, et l’Europe savante y croit pendant des siècles.
AvancéMoins de 2 heures de lecture16 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau avancéEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Imagine a plant that grows a lamb. It is a whole living animal, fixed to a stalk by its navel, bending down to graze the grass around it.
Agneau végétal de Tartarie en bref
- Temps de lecture
- Environ 1 h 50 min1 h 25 min rapide, 2 h 10 min lent
- Durée
- 26 000 mots
- Niveau de lecture
- Lecture exigeante des phrases longues, un vocabulaire riche
- Première publication
- 1887par Henry Lee
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
La fable décrit une plante qui est aussi un agneau
La fable existe sous deux formes. Dans la première, une graine semblable à celle d’un melon ou d’une courge donne un arbre. Son fruit mûr s’ouvre sur un petit agneau parfaitement formé. Les habitants de Tartarie tisseraient bonnets et vêtements avec sa toison blanche.
Dans la seconde, l’agneau est relié par le nombril à une tige souple enracinée dans le sol. Elle se courbe pour le laisser brouter. Quand il a tout mangé à sa portée, la tige sèche et l’agneau meurt. Selon Lee, Borametz vient d’un mot tatar signifiant agneau.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1887
- Langue
- français
- Niveau
- Avancé
Citer cette édition
Lee, Henry. The Vegetable Lamb of Tartary. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-vegetable-lamb-of-tartary.
Lee, H. (2026). The vegetable lamb of Tartary. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-vegetable-lamb-of-tartary (Original work published 1887)
Lee, Henry. The Vegetable Lamb of Tartary. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-vegetable-lamb-of-tartary.
@book{lee2026vegetable,
author = {Lee, Henry},
title = {The Vegetable Lamb of Tartary},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-vegetable-lamb-of-tartary},
note = {First published 1887}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Agneau végétal de Tartarie
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
Qu’est-ce que l’agneau végétal de Tartarie ?
C’est une légende médiévale décrivant une plante qui produit un agneau vivant, soit à l’intérieur d’un fruit, soit sur une tige à laquelle il est attaché par le nombril. On l’appelait aussi l’agneau de Scythie ou le Borametz.
Selon Henry Lee, qu’était réellement l’agneau végétal ?
Lee soutient que la légende vient de récits véridiques sur le cotonnier, dont la capsule mûre s’ouvre sur une laine blanche. Les auteurs grecs de l’Antiquité décrivaient cet arbre à laine bien avant l’apparition du récit de l’agneau.
Qu’est-ce que la fougère Barometz, et pourquoi Lee l’écarte-t-il ?
C’est une fougère arborescente dont les Chinois façonnaient le rhizome velu en petits animaux jouets. Selon Lee, elle pousse loin de la Tartarie, représentait un chien fauve et n’a pas la couleur d’une toison blanche.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression





















