Aller au contenu
La Bibliothèque
d’Alexandrie

Prière chrétienne

Psaume 100

Le psaume 100 de la Bible, avec le texte original et sa signification.

  • 5 versets
  • Moins d’une minute à réciter
  • Tiré de la Bible

Afficher

  1. 1

    מִזְמ֥וֹר לְתוֹדָ֑ה הָרִ֥יעוּ לַ֝יהוָ֗ה כָּל־הָאָֽרֶץ׃

    Psaume de louange. Poussez vers l’Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!

  2. 2

    עִבְד֣וּ אֶת־יְהוָ֣ה בְּשִׂמְחָ֑ה בֹּ֥אוּ לְ֝פָנָ֗יו בִּרְנָנָֽה׃

    Servez l’Éternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence!

  3. 3

    דְּע֗וּ כִּֽי־יְהוָה֮ ה֤וּא אֱלֹ֫הִ֥ים הֽוּא־עָ֭שָׂנוּ ולא אֲנַ֑חְנוּ עַ֝מּ֗וֹ וְצֹ֣אן מַרְעִיתֽוֹ׃

    Sachez que l’Éternel est Dieu! C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons; Nous sommes son peuple, et le troupeau de son pâturage.

  4. 4

    בֹּ֤אוּ שְׁעָרָ֨יו ׀ בְּתוֹדָ֗ה חֲצֵרֹתָ֥יו בִּתְהִלָּ֑ה הֽוֹדוּ־ל֝֗וֹ בָּרֲכ֥וּ שְׁמֽוֹ׃

    Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!

  5. 5

    כִּי־ט֣וֹב יְ֭הֹוָה לְעוֹלָ֣ם חַסְדּ֑וֹ וְעַד־דֹּ֥ר וָ֝דֹ֗ר אֱמוּנָתֽוֹ׃

    Car l’Éternel est bon; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.

Formulation : La Sainte Bible, Louis Segond, 1910. Recopié mot pour mot de l’édition indiquée ici

Lecture, copie et impression gratuites. Sans connexion.

Quand cette prière est dite

De nombreux chrétiens récitent le psaume 100 lors de la prière du matin, des célébrations liturgiques et des moments d’action de grâce. Il offre des mots pour louer Dieu avec joie et se souvenir de sa bonté et de sa fidélité. Il peut aussi être utilisé dans la prière personnelle pour exprimer sa gratitude.

  • Prière du matin
  • Action de grâce
  • Célébrations liturgiques
  • Prière personnelle

Son origine

Le psaume 100 est tiré du Livre des Psaumes, dans l’Ancien Testament, que les chrétiens partagent avec la tradition scripturaire juive. Son titre le présente comme un psaume d’action de grâce, sans en nommer l’auteur. Dans la liturgie chrétienne, il est aussi connu sous le premier mot de sa version latine : Jubilate.

Dans la bibliothèqueLa Bible du roi JacquesVoir le livre

Library of Alexandria

Toutes les prières et les livres dont elles sont issues

Livres numériques, livres audio et résumés en 15 minutes en illimité, et livres imprimés au coût d’impression : en version brochée, reliée ou en gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un, en 25 langues. Commencez gratuitement.

  • Les Écritures, les saints et les mystiques de toutes les religions
  • 5 comptes pour le prix d’un, pour tout votre foyer
  • Livres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
Commencez gratuitement

Gratuit pour commencer. Renouvellement chaque année. Résiliez à tout moment.

Questions sur Psaume 100

Combien de versets compte le psaume 100 ?

Le psaume 100 compte 5 versets et se récite en moins d’une minute.

Que signifie le psaume 100 ?

Il appelle toute la terre à adorer Dieu dans la joie et à entrer en sa présence avec des actions de grâce. Il célèbre notre appartenance à Dieu et loue sa bonté, son amour et sa fidélité qui demeurent à jamais.

Qui a écrit le psaume 100 ?

Son auteur est inconnu. Le titre du psaume indique qu’il est destiné à l’action de grâce, sans nommer son auteur.

Dans quelle langue le psaume 100 a-t-il été écrit ?

Le psaume 100 a été écrit en hébreu. Les chrétiens le récitent et le chantent dans de nombreuses langues.

Prières, Écritures et 200 000+ autres textesCommencez gratuitement · Renouvellement chaque année
Commencez gratuitement