14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si mantener viva una posada significa poner su letrero en un carro y escapar de la ley?
En La taberna errante, de G. K. Chesterton, las nuevas normas de Inglaterra hacen casi imposible obtener una licencia para vender bebidas alcohólicas. El posadero Humphrey Hump y el marinero irlandés Patrick Dalroy salen a los caminos con un barril de ron, un queso enorme y un letrero de taberna que no se queda quieto.
Tras la persecución está Lord Ivywood, un político empeñado en reformar Inglaterra por decreto. Su amigo, el místico Misysra Ammon, lo seduce con grandes ideas. Mientras Hump y Dalroy se encuentran con granjeros, vagabundos, clérigos y funcionarios, su cómica aventura plantea quién tiene derecho a decidir cómo vive la gente común.
Lo que descubrirás
- Una posada sobre ruedas Sigue a una taberna ambulante cuyo inquieto letrero transforma una amenaza en una persecución por el campo.
- Dos compañeros rebeldes Conoce a un posadero y a un marinero amante de las canciones que se niegan a renunciar a los placeres sencillos.
- Canciones en el camino Disfruta de canciones, humor físico y conversaciones insólitas entre setos, tabernas y compañeros de paso.
- Grandes planes, pequeños placeres Explora la defensa que hace Chesterton de la libertad cotidiana frente a hombres ingeniosos que pretenden organizar la vida de todos.
- Un giro juguetón del pensamiento Descubre una prosa que vuelve extrañas las cosas sencillas y, de pronto, sencillas las extrañas.
A quién le encantará
Disfrutarás este libro si te gustan las aventuras cómicas, las canciones bulliciosas, las discusiones ágiles y las historias donde unos amigos obstinados se enfrentan al gobierno con una broma y un barril.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un profeta en la arena explica las tabernas inglesas
- Para Dalroy, la paz es peor que la muerte
- Una ley, un letrero y una taberna que desaparece
- Canciones, disturbios y un túnel como refugio
- La torrecilla de Ivywood y su dignidad por los suelos
- El poeta, el burro y el chófer
- La ley de los tres días y la república de la leche
- Una farmacia y un camino sinuoso
- Ivywood quiere un mundo sin límites
- Inglaterra es un letrero que merece defenderse
- Canciones y un narrador sonriente
Quién es quién
- Patrick DalroyUn enorme aventurero irlandés pelirrojo y antiguo rey de Ítaca que ama las bromas, las canciones, el ron y a una muchacha de su juventud, y odia la paz hecha por burócratas.
- Humphrey PumpEl tranquilo e ingenioso dueño de El Viejo Navío, que conoce todos los senderos de su condado y no permitirá que le arrebaten su taberna.
- Lord IvywoodUn estadista pálido y brillante que quiere rehacer Inglaterra según un modelo oriental y abstemio, y no reconoce ningún límite.
- Lady Joan BrettUna aristócrata inteligente y de pelo oscuro que debe elegir entre el recuerdo de su juventud y la ambición que le ofrece Ivywood.
- Misysra AmmonEl Profeta de la Luna, un turco pequeño con fez rojo cuyas absurdas teorías sobre los nombres de las tabernas consiguen el apoyo de Ivywood.
- Dorian WimpoleEl primo poeta de Ivywood, magistrado y escritor sobre aves, que aprende a amar a un burro y una buena causa.
- J. LevesonEl nervioso secretario de Ivywood, que cumple sus órdenes y solo quiere mantenerse a salvo.
- Hibbs HoweverUn periodista con tanto tacto que es incapaz de expresar una opinión y al que el champán lleva fácilmente por mal camino.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La posada voladora en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La posada voladora
de G. K. Chesterton · 1914
Un irlandés pelirrojo y un tabernero inglés recorren Inglaterra con un letrero de taberna pintado para esquivar la ley de un lord.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Arrancarías tu propia taberna del suelo para llevártela? En La taberna errante, un irlandés enorme arranca un letrero pintado, lanza cuesta abajo un barril de ron y un queso redondo, y desaparece en el bosque seguido de un tabernero.
La posada voladora de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 5 h 50 min4 h 35 min rápido, 6 h 55 min lento
- Duración
- 83.200 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1914de G. K. Chesterton
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un profeta en la arena explica las tabernas inglesas
El libro comienza en Pebblewick-on-Sea, un lugar de veraneo donde unos excéntricos hablan a las multitudes en la playa. Uno, pequeño y con aspecto de búho, lleva un fez rojo y agita un paraguas verde. Afirma que los musulmanes fundaron la civilización inglesa y que los nombres de las tabernas lo demuestran.
El Toro, dice, es una deformación de Bulbul, el ruiseñor de Oriente.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1914
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 6 h 30 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Chesterton, G. K. The Flying Inn. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-flying-inn.
Chesterton, G. K. (2026). The flying inn. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-flying-inn (Original work published 1914)
Chesterton, G. K. The Flying Inn. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-flying-inn.
@book{chesterton2026flying,
author = {Chesterton, G. K.},
title = {The Flying Inn},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-flying-inn},
note = {First published 1914}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La posada voladora
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La taberna errante?
Sigue a un capitán irlandés y un tabernero inglés que recorren Inglaterra con un letrero de taberna, un barril de ron y un queso para esquivar una ley que solo permite vender alcohol bajo un letrero, mientras un lord poderoso intenta atraparlos.
¿Quién es lord Ivywood en La taberna errante?
Es un estadista frío y elocuente que quiere transformar Inglaterra según un modelo oriental y abstemio. Apoya leyes contra las tabernas y la carne, acoge a un profeta turco y cree que nada debe limitar el progreso humano.
¿Quiénes son Dalroy y Pump?
Patrick Dalroy es un gigantesco aventurero irlandés y antiguo rey de Ítaca. Humphrey Pump es el tranquilo dueño de El Viejo Navío, en Pebblewick. Juntos llevan el letrero por todo el país y cantan canciones por el camino.
El autor
G. K. Chesterton
1874–1936 · Escritor inglés y apologista cristiano
G. K. Chesterton (1874–1936) fue un escritor inglés nacido en Londres. Escribió novelas, ensayos, poemas y obras de teatro. Entre sus libros figuran Heretics (1905), The Man Who Was Thursday (1908) y The Innocence of Father Brown (1911). Se mudó a Beaconsfield en 1909 y vivió allí hasta su muerte.
Más de G. K. Chesterton
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
