Sobre este libro
En el mundo del circo, un joven héroe debe ganarse su lugar con audacia, práctica y valor.
Joe Strong, the Boy Fish, de Vance Barnum, nos presenta a un joven héroe audaz en una aventura circense de natación, clavados y proezas arriesgadas. Joe se enfrenta al peligro y pone a prueba su habilidad. Lo que importa no es la riqueza, sino el esfuerzo honrado que le ayuda a ganarse la confianza de quienes lo rodean.
Esta ágil aventura juvenil pone en el centro la formación de un joven héroe. Joe Strong se gana su lugar practicando y estando dispuesto a actuar cuando otros dudan. La prosa es sencilla, el ritmo ágil y el circo ofrece a los lectores un mundo fascinante donde el valor cuenta.
Lo que descubrirás
- Un héroe que se gana la confianza Acompaña a Joe y descubre cómo su habilidad y su esfuerzo honrado le ayudan a ganarse la confianza de los demás.
- El atractivo del agua La natación y los clavados dan a esta aventura circense un escenario singular para sus arriesgadas proezas.
- El valor que nace de la práctica Descubre a un joven héroe cuya audacia crece junto con su disposición a esforzarse.
- Una aventura ágil Disfruta de una prosa sencilla y un ritmo rápido que mantienen la atención en la acción.
- Una muestra de la ficción por entregas Explora una aventura de otra época, protagonizada por un héroe alegre y guiada por una moral sencilla.
A quién le encantará
Te gustará si te encantan las carpas de circo, los vuelos en trapecio y los animales amaestrados, o si disfrutas de una aventura sin contenido para adultos sobre un joven héroe valiente e ingenioso.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un amigo en peligro el día del estreno
- Joe se sumerge en el tanque
- Peces dorados, un perro y un león suelto
- Dinero, rumores y un récord en el tanque
- Lizzie, la leona marina, y el ingenioso cristal de Helen
- Un riel sobre el viaducto y una inmersión en un embalse
- La lealtad callada y los juicios precipitados
- El arte del espectáculo, la invención y el precio del riesgo
- Una voz sencilla y ágil para la serie
Quién es quién
- Joe StrongUn joven trapecista y antiguo mago que sustituye a un amigo en su número acuático y cumple una promesa secreta.
- Helen MortonLa amiga más cercana de Joe, una amazona que hace acrobacias con un caballo llamado Rosebud y aporta la idea del cristal doble.
- Benny TurtonEl bondadoso pez humano, cuya enfermedad lleva a Joe al tanque y que necesita dinero para mantener a su madre.
- Jim TracyEl maestro de pista principal y copropietario del circo, que confía en Joe y da espacio a sus nuevos números en el espectáculo.
- Bill WatsonUn payaso veterano que ayuda en el primer rescate y cree que Joe podría tener una herencia procedente de Inglaterra.
- Tonzo y Sid LascallaLos compañeros de trapecio de Joe, que lo llaman tacaño y se preguntan por qué nunca gasta su sueldo, cada vez mayor.
- LizzieUna dócil leona marina amaestrada que nada, da volteretas y come pescado junto a Joe en el tanque de cristal.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Joe Strong, el Muchacho Pez en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Joe Strong, el Muchacho Pez
de Vance Barnum · 1917
Una estrella del trapecio sustituye a un amigo lesionado en su número acuático y debe aguantar la respiración ante una carpa de circo llena.
Lectura fácil2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si tu amigo se hundiera hasta el fondo de un tanque de cristal ante una carpa de circo llena y nadie se diera cuenta? Joe Strong tiene apenas unos segundos para decidir.
Joe Strong, el Muchacho Pez de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 5 min2 h 25 min rápido, 3 h 40 min lento
- Duración
- 43.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
- Primera publicación
- 1917de Vance Barnum
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un amigo en peligro el día del estreno
El libro comienza con la primera función de la temporada del Circo de los Hermanos Sampson. Tras bambalinas, Joe Strong, un joven delgado de brazos fuertes, prepara su arriesgado número en las barras elevadas.
Cerca del vestuario se encuentra con Helen Morton, que monta un caballo amaestrado llamado Rosebud, y con Benny Turton. Este joven de aspecto frágil lleva un traje verde que imita escamas de pez. Se sumerge en un tanque de cristal y pasa varios minutos bajo el agua. Hoy parece cansado y le duele la nuca, pero insiste en actuar.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1917
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 30 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
Barnum, Vance. Joe Strong, the Boy Fish. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/joe-strong-the-boy-fish.
Barnum, V. (2026). Joe Strong, the boy fish. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/joe-strong-the-boy-fish (Original work published 1917)
Barnum, Vance. Joe Strong, the Boy Fish. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/joe-strong-the-boy-fish.
@book{barnum2026joe,
author = {Barnum, Vance},
title = {Joe Strong, the Boy Fish},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/joe-strong-the-boy-fish},
note = {First published 1917}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Joe Strong, el Muchacho Pez
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Joe Strong, el chico pez?
Sigue a Joe Strong, un joven trapecista, durante una temporada de circo. Cuando un amigo enferma en el tanque de cristal, Joe se hace cargo del número submarino y sigue creando nuevos trucos con peces dorados y una leona marina.
¿Quién es Benny Turton en la historia?
Benny es el bondadoso pez humano del Circo de los Hermanos Sampson. Aguanta la respiración en un tanque de cristal y enferma el día del estreno. Los cuidados que necesita marcan las decisiones de Joe a lo largo del libro.
¿Tengo que leer antes los libros anteriores de Joe Strong?
No. El capítulo 2 resume brevemente los 2 primeros libros para que los nuevos lectores conozcan el pasado de Joe como mago y trapecista. A partir de ahí, la historia se entiende por sí sola.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















