Sobre este libro
Más allá de la promesa del oro hay barcos abarrotados, campamentos inhóspitos y el trabajo diario de sobrevivir en Alaska.
En A Woman Who Went to Alaska, May Kellogg Sullivan relata su propio viaje al norte durante los años de la fiebre del oro. Se adentra en un mundo donde la mayoría de quienes buscan oro son hombres. La larga travesía por mar reúne en el camino a Alaska a pasajeros de todo tipo, entre estrecheces y escasez de provisiones.
Una vez en tierra, Sullivan encuentra campamentos mineros, tiendas de campaña, edificios precarios y calles abarrotadas. El frío y el trabajo marcan la vida que describe. Lejos de ser un relato de riquezas fáciles, sus memorias muestran la ruta hacia el norte tal como la vive una mujer, con atención a la gente y las exigencias cotidianas que se esconden tras la promesa del oro.
Lo que descubrirás
- La ruta hacia el norte de una mujer Acompaña a Sullivan a una frontera donde la mayoría de quienes buscan oro son hombres.
- La travesía antes de los campamentos Sube a barcos abarrotados, donde la escasez de provisiones y la falta de espacio convierten el viaje en una prueba.
- La vida más allá del oro Descubre el frío, el trabajo y el entorno inhóspito que hay detrás de los sueños de riqueza repentina.
- Campamentos en formación Observa tiendas de campaña, edificios precarios y calles abarrotadas con los ojos de una viajera que acaba de llegar.
- Una testigo discreta de la frontera Conoce a las personas con las que se encuentra Sullivan en un relato que va más allá de los hallazgos y las riquezas célebres.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de los relatos de viajes reales, la historia de la fiebre del oro y las voces de mujeres que se abrieron su propio camino. Te sentirás a gusto con sus diarios cálidos y sencillos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Viaja al norte para reunirse con su familia
- Un vapor de borrachos pone a prueba su valor
- Dawson: riqueza, rudeza y normas estrictas
- Un vapor abarrotado la lleva al mar
- Nome recibe a los recién llegados con hielo y oleaje
- Cocina para los mineros de Anvil Creek
- Una gran tormenta azota Nome y el Star
- Invierno en la misión de la bahía de Golovin
- Enseña a Jennie y registra sus primeras concesiones
- Peligro en el hotel y regreso a casa
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Una mujer que fue a Alaska en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Una mujer que fue a Alaska
de May Kellogg Sullivan · 1902
Una mujer de California navega hacia el norte, a los yacimientos de oro de Klondike y Nome, cocina para mineros y registra sus propias concesiones.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué hace una mujer al llegar al borde del Ártico con poco dinero y sin trabajo asegurado? May Kellogg Sullivan viajó al norte para averiguarlo.
Una mujer que fue a Alaska de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 15 min4 h 55 min rápido, 7 h 25 min lento
- Duración
- 88.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1902de May Kellogg Sullivan
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Viaja al norte para reunirse con su familia
May Kellogg Sullivan comienza su libro en el verano de 1899. Sale sola de California rumbo a Dawson, donde su padre y su hermano trabajan en los yacimientos de oro.
El viaje revela su capacidad para observar a la gente. En el vapor desde Seattle comparte camarote con 2 mujeres. Una le ofrece brandi. Prefiere mudarse a un diminuto camarote junto a la sala de máquinas: soporta mejor su estruendo que aquella compañía. Un abogado sobrio de Seattle vela discretamente por ella en cada cambio de barco o tren.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1902
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Sullivan, May Kellogg. A Woman Who Went to Alaska. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-woman-who-went-to-alaska.
Sullivan, M. K. (2026). A woman who went to Alaska. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-woman-who-went-to-alaska (Original work published 1902)
Sullivan, May Kellogg. A Woman Who Went to Alaska. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-woman-who-went-to-alaska.
@book{sullivan2026woman,
author = {Sullivan, May Kellogg},
title = {A Woman Who Went to Alaska},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-woman-who-went-to-alaska},
note = {First published 1902}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Una mujer que fue a Alaska
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Una mujer que fue a Alaska?
Es el relato real de los 2 viajes de May Kellogg Sullivan a Alaska durante la fiebre del oro. Viaja a Dawson, Nome y la bahía de Golovin, acepta cualquier trabajo honrado que encuentra y va registrando concesiones de oro por el camino.
¿Una mujer que fue a Alaska es una historia real?
Sí, es un libro de memorias basado en los diarios y viajes de la autora entre 1899 y 1901. Algunos relatos intercalados, como la historia de fantasmas de Forty Mile, los cuentan otras personas o son en parte ficticios.
¿Quién es Mollie en el libro?
Mollie es una mujer esquimal de la bahía de Golovin, esposa de un capitán de mar retirado y madre de Jennie. Caza, pone trampas, cose pieles y se hace amiga de Sullivan. Sullivan enseña a sus hijos y la respeta.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















