15 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si una princesa y la hija de un pastor necesitaran la misma cura para salirse con la suya?
En A Double Story, de George MacDonald, Rosamond crece en el seno de la casa real. Agnes vive lejos del palacio, en el hogar de un pastor. Sus vidas parecen distintas, pero ambas reciben demasiados elogios y muy pocas correcciones. Cada una está convencida de su propia importancia.
Entonces interviene la Mujer Sabia. Misteriosa, paciente y a menudo divertida, ofrece algo más difícil que los halagos: una bondad firme. Ningún hechizo puede hacer el trabajo por las niñas. Tendrán que aprender con tareas sencillas y afrontar las consecuencias de sus actos, con el orgullo interponiéndose en su camino.
Lo que descubrirás
- Dos vidas, un mismo defecto Descubre cómo el egoísmo arraiga tanto en un palacio como en el humilde hogar de un pastor.
- Una guía decidida Conoce a la Mujer Sabia, cuya paciencia no deja lugar a los halagos ni a las excusas fáciles.
- Lecciones que se aprenden haciendo Sigue a las niñas mientras el trabajo duro desafía los hábitos que los elogios han ayudado a formar.
- Calidez con un toque incisivo Disfruta de una narradora cercana que te habla directamente, te toma el pelo y te invita a reflexionar.
- El amor más allá de que te sirvan Explora la diferencia entre salirse con la suya y aprender lo que el cuidado de los demás exige.
A quién le encantará
Te encantará este cuento si disfrutas de los relatos de hadas con un narrador sabio y bromista, casas mágicas llenas de cuadros y preguntas serenas sobre el orgullo, el mal genio y la bondad.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un país donde todos son Alguien
- La Mujer Sabia se lleva a la princesa
- Una casita con tareas, polvo y una sala oculta
- Agnes conoce a su propio Yo en la esfera azul
- Un perro pastor y el hambre enseñan a la princesa
- Agnes se abre camino con intrigas hasta la cocina real
- La ciénaga, el farol y las cámaras de los estados de ánimo
- Dar vida, no quitarla
Quién es quién
- RosamondUna princesa malcriada que lo quiere todo y a la que la Mujer Sabia se lleva del palacio para enseñarle a gobernarse a sí misma.
- AgnesLa hija de un pastor, a quien sus padres han elogiado tanto que está segura de ser Alguien y sueña con un palacio.
- La Mujer SabiaUna mujer alta con una capa oscura que acoge a ambas niñas y adopta muchas formas para enseñarles.
- PrinceUn magnífico e inteligente perro pastor que protege y educa a la princesa en la casa del pastor.
- El pastorUn hombre alto, bondadoso y reflexivo que trata bien a Rosamond y ve más de lo que dice.
- La pastoraLa madre de Agnes, más sabia con los hijos ajenos que con su propia hija, que acoge a Rosamond cuando está muerta de hambre.
- El rey y la reinaLos insensatos padres de Rosamond, que le dan todo lo que pide y después la buscan por todo el país.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Historia doble en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Historia doble
de George MacDonald · 1875
Una Mujer Sabia se lleva a una princesa cuya luna de juguete no brilla en la oscuridad y a una niña pastora que se encuentra con su propio y feo Yo.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué pasa cuando una niña crece oyendo que es Alguien? En Una doble historia, George MacDonald plantea esa pregunta a través de 2 niñas.
Historia doble de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 15 min1 h 45 min rápido, 2 h 40 min lento
- Duración
- 32.200 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1875de George MacDonald
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un país donde todos son Alguien
La historia comienza en un país donde suceden cosas extrañas. Un día, una lluvia de oro cae sobre una ciudad con un palacio y nace una princesa. Ese mismo día, cae granizo en una colina del norte y nace la hija de un pastor.
Ambas crecen oyendo que son Alguien. La princesa se llama Rosamond, que significa Rosa del Mundo. La niña pastora, Agnes, tiene primos campesinos y tenderos, pero sus padres la valoran tanto como los reyes a su hija. Cada niña cree que solo puede haber un Alguien en el mundo: ella misma.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1875
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 30 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
MacDonald, George. A Double Story. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-double-story.
MacDonald, G. (2026). A double story. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story (Original work published 1875)
MacDonald, George. A Double Story. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story.
@book{macdonald2026double,
author = {MacDonald, George},
title = {A Double Story},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story},
note = {First published 1875}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Historia doble
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Una doble historia?
Trata de 2 niñas, una princesa malcriada y la engreída hija de un pastor, a las que una Mujer Sabia se lleva para enseñarles. Cada una debe afrontar sus propios defectos, y sus historias se entrecruzan a medida que avanzan.
¿Quién es la Mujer Sabia en Una doble historia?
Es una mujer alta con una capa oscura que vive en una casita en un páramo. Es mucho más de lo que parece: se presenta como mendiga, oveja y dama resplandeciente, y quiere a ambas niñas.
¿Qué significa la palabra Alguien en el libro?
Alguien es el nombre que las niñas dan a su propio Yo orgulloso. A cada una le enseñan que es Alguien, y olvidan que los demás también lo son. La historia muestra el precio de adorar a ese Yo.
El autor
George MacDonald
1824–1905 · Novelista de fantasía y ministro escocés
George MacDonald (1824–1905) fue un escritor y ministro cristiano escocés. Nació en Huntly, Escocia, y más tarde vivió en Inglaterra e Italia. Escribió novelas, cuentos de hadas, poesía y sermones. Entre sus libros están Phantastes (1858), At the Back of the North Wind (1871), The Princess and the Goblin (1872) y Lilith (1895).
Más de George MacDonald
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
