14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
En una casa compartida por primos, una pequeña disputa puede convertirse en una lección de bondad.
The Twin Cousins, de Sophie May, te lleva al mundo íntimo de la infancia, donde el hogar y la familia dan forma a cada día. Los juegos, los secretos y las rivalidades conviven. Los problemas cotidianos importan mucho, y aprender a convivir significa más que compartir una casa.
Este clásico infantil entrañable pertenece a una tradición que trata las travesuras con cariño, no con reprimendas severas. Se centra en crecer con gracia: aprender a distinguir el bien del mal, hacer espacio para la bondad y afrontar las pequeñas dificultades de la vida familiar. Sus placeres son tranquilos y nacen del hogar, no de una trama vertiginosa.
Lo que descubrirás
- El hogar como centro Entra en el mundo de un niño, donde la vida familiar da importancia a los problemas cotidianos.
- Travesuras recibidas con cariño Descubre una mirada amable a los tropiezos de la infancia, donde la comprensión reemplaza a las reprimendas.
- La cercanía entre primos Explora el parentesco que une los juegos compartidos, los secretos íntimos y las pequeñas rivalidades.
- Pequeños pasos hacia la bondad Sigue la idea de que crecer implica aprender a tratar a los demás con consideración.
- Los placeres tranquilos de la infancia Disfruta de una historia cuyo encanto reside en los problemas cotidianos y los lazos familiares.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de las historias familiares entrañables, las niñas traviesas de gran corazón, una narración cálida y la vida de pueblo con ponis y trineos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una fiesta de cumpleaños sale mal antes de empezar
- Quedarse a tomar el té cuesta más de lo que aporta
- Las madres perdonan dejando atrás las faltas
- Unos mitones rojos curan la nostalgia
- Una maestra poco agraciada muestra la verdadera belleza
- Una Navidad alocada y un dolor de garganta lleno de sueños
- Cuando la vista de Preston se apaga, la familia brilla
- Cómo se cuenta la historia y qué enseña
Quién es quién
- Flaxie FrizzleLa hija de un médico, de 6 años, atrevida e impulsiva, que busca diversión y cariño y poco a poco aprende a ser buena.
- Milly AllenLa prima tranquila y dulce de Flaxie, de Hilltop, que la sigue a todas partes y la quiere muchísimo.
- Preston GrayEl hermano mayor de Flaxie, un muchacho bondadoso que talla madera y afronta con valentía la pérdida de visión.
- Julia GrayLa paciente hermana mayor de Flaxie, a quien llaman Ninny, que brilla como una vela y cuida de todos.
- Señora PrimUna tía severa y culta, con gafas, que considera absurdos a los niños, pero siempre es justa.
- Tía CharlotteLa cariñosa madre de Milly, que recibe a Flaxie en Hilltop y la ayuda con amor a superar sus dificultades.
- Señorita PikeLa maestra poco agraciada de Hilltop, cuya bondad serena muestra cómo es un alma hermosa.
- Patty ProudfitUna niña mal vestida y atrevida de la casa negra al pie de la colina, que anhela una vida mejor.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Las primas gemelas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Las primas gemelas
de Sophie May
Flaxie Frizzle invita a 10 niñas a su fiesta y luego se adentra corriendo en el bosque sin verdadera intención de perdérsela.
Lectura fácilMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué pasa cuando una niña de 6 años les dice a los vecinos que su tía agradecerá que termine su fiesta de cumpleaños? En Las primas gemelas, Flaxie Frizzle hace justo eso.
Las primas gemelas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 40 min1 h 20 min rápido, 2 h lento
- Duración
- 24.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una fiesta de cumpleaños sale mal antes de empezar
Flaxie Frizzle tiene 6 años y desea muchísimo una fiesta. Se la pide a su tía Prim, que estira masa junto a la ventana de la despensa. La señora Prim prepara una conferencia sobre Historia Antigua y considera absurdas las fiestas infantiles. Pero la madre de Flaxie dejó dicho que una semana de buen comportamiento merecía una fiesta, así que hace una lista de 10 niñas.
Flaxie y su pequeña prima Milly deben ir a sus casas y pedir permiso a las madres. Flaxie, que no teme a nadie, recita la invitación sin equivocarse. Incluye lo que nunca debió repetir: que la tía Prim agradecerá que todo termine.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
May, Sophie. The Twin Cousins. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins.
May, S. (2026). The twin cousins. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins
May, Sophie. The Twin Cousins. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins.
@book{may2026twin,
author = {May, Sophie},
title = {The Twin Cousins},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Las primas gemelas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Las primas gemelas?
Sigue a Flaxie Frizzle, de 6 años, y a su prima Milly en una serie de aventuras familiares: la huida de una fiesta, una visita con nostalgia del hogar, un incendio en la escuela, una Navidad marcada por la enfermedad y la pérdida de visión de su hermano Preston. Trata de crecer aprendiendo a ser bondadoso.
¿Flaxie y Milly son gemelas de verdad?
No. Son primas de la misma edad que juegan a llamarse primas gemelas. Flaxie lo sabe y admite que solo lo fingen para divertirse, lo que muestra lo unidas que se sienten.
¿Quién es la señorita Pike en Las primas gemelas?
Es la maestra de Hilltop, poco agraciada, pero dulce y valiente. Al principio Flaxie se niega a ir a su escuela. Luego llega a adorar su trato cariñoso, antes de verla salvar con serenidad a los niños de un incendio.
Más de Sophie May
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
