Sobre este libro
¿Qué queda de un hombre cuando el castigo le arrebata la libertad, el nombre y el derecho a que le crean?
Richard Devine deja su hogar inglés tras un doloroso enfrentamiento familiar y se ve envuelto en una acusación de asesinato. Aunque es inocente, lo envían a Australia como preso. Con el nombre de Rufus Dawes, oculta su identidad para proteger a su madre, pero pierde casi todos los medios para demostrar quién es.
En la novela histórica de Marcus Andrew Hislop Clarke, el cruel oficial Maurice Frere tiene poder sobre la vida de los presos y sobre lo que creen los demás. Sylvia Vickers, hija del comandante, lleva bondad al mundo de sospechas de Dawes. Entre fugas, castigos severos y lealtades frágiles, su lucha plantea si alguien verá a una persona donde el sistema solo ve a un preso.
Lo que descubrirás
- Un nombre oculto Sigue a Dawes mientras el deseo de proteger a su madre lo aleja de su propia identidad.
- Una autoridad sin límites Conoce a Maurice Frere, cuyo poder sin control determina tanto el sufrimiento como las creencias ajenas.
- Bondad en medio de la sospecha Descubre cómo el vínculo entre Sylvia Vickers y Dawes enfrenta la compasión a los prejuicios del asentamiento.
- Un compañero de prisión calculador Conoce a John Rex, un preso ingenioso que, al perseguir sus propios intereses, pone en peligro a Dawes.
- Más que una fuga Vive el suspense de una lucha por ser reconocido, además de alcanzar la libertad.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de las grandes aventuras con un trasfondo histórico real, los relatos del mar y los bosques, y un héroe cuya lealtad se pone a prueba una y otra vez.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un nombre falso en Hampstead Heath
- El Malabar zarpa con un cargamento de fieras
- Sarah Purfoy y la fiebre bajo cubierta
- Un motín fracasa y Dawes paga el precio
- Macquarie Harbour y el hombre de la roca
- La captura del Osprey y los 5 abandonados
- El bosque y la barca de pieles
- Port Arthur y el precio de una historia heroica
- El sistema es el villano del libro
- Amor, sacrificio y una novela encadenada
Quién es quién
- Rufus DawesNacido Richard Devine, adopta un nombre falso en Hampstead Heath para salvar a su madre y pasa la vida intentando soportar las consecuencias.
- Maurice FrereOficial abusivo y sobrino de sir Richard, desea rango, dinero y poder sobre los presos que custodia.
- Sylvia VickersUna niña inteligente y valiente que se convierte en una joven atormentada y no logra explicar su compasión por un preso.
- John RexEstafador y falsificador de modales refinados, conocido como el Dandi, emplea todas sus artimañas para escapar de su condena.
- Sarah PurfoyPerspicaz y entregada, se oculta como doncella de una dama a bordo del Malabar para liberar al hombre que ama.
- Mayor VickersOficial rígido pero de buen corazón, cumple las normas y ama a su hija. Llega a ser comandante de Macquarie Harbour.
- James NorthClérigo talentoso y atormentado de las colonias penales, quiere ayudar a los presos, pero lucha contra su propia debilidad.
- GabbettUn preso enorme y brutal que encabeza rebeliones y fugas y solo conoce la fuerza y el hambre.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Por el término de su vida natural en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Por el término de su vida natural
de Marcus Andrew Hislop Clarke · 1874
En Hampstead Heath, un joven da un nombre falso y las colonias penales de Australia se adueñan de su vida.
Avanzado10–20 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina renunciar a tu nombre, tu fortuna y la compañía de tu madre en una noche para guardar su secreto. Eso hace Richard Devine en Hampstead Heath en mayo de 1827, al arrodillarse junto a un moribundo.
Por el término de su vida natural de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 11 h 55 min9 h 25 min rápido, 14 h 10 min lento
- Duración
- 170.200 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1874de Marcus Andrew Hislop Clarke
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un nombre falso en Hampstead Heath
El libro comienza en el jardín de North End House, en Hampstead, la tarde del 3 de mayo de 1827. Sir Richard Devine, un constructor naval hecho a sí mismo, descubre que lord Bellasis es el verdadero padre de su hijo Richard. Furioso, lo expulsa y amenaza con dejar su herencia a su sobrino Maurice Frere.
Richard acepta marcharse para proteger a su madre. Camino del páramo ve pasar a sir Richard, apresurado, como en trance. Poco después encuentra a lord Bellasis agonizando entre los brezos, junto a un látigo ensangrentado. Antes de poder buscar ayuda, una docena de bebedores lo detienen como asesino.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1874
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 13 h 25 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Clarke, Marcus Andrew Hislop. For the Term of His Natural Life. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/for-the-term-of-his-natural-life.
Clarke, M. A. H. (2026). For the term of his natural life. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/for-the-term-of-his-natural-life (Original work published 1874)
Clarke, Marcus Andrew Hislop. For the Term of His Natural Life. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/for-the-term-of-his-natural-life.
@book{clarke2026for,
author = {Clarke, Marcus Andrew Hislop},
title = {For the Term of His Natural Life},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/for-the-term-of-his-natural-life},
note = {First published 1874}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Por el término de su vida natural
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Por el resto de su vida natural?
Sigue a Rufus Dawes, un joven que da un nombre falso para proteger a su madre y es deportado como preso. La historia recorre su vida en barcos prisión, Macquarie Harbour, Port Arthur y la isla Norfolk.
¿Es Por el resto de su vida natural una historia real?
Es una novela, pero Marcus Clarke se basó en informes oficiales, testimonios de cirujanos y registros de las colonias penales australianas. Los lugares, los castigos y las condiciones se basan en hechos reales, aunque los personajes principales son inventados.
¿Quiénes son Rufus Dawes y John Rex?
Rufus Dawes es el preso orgulloso y silencioso que protagoniza la historia. John Rex es un astuto falsificador y estafador, apodado el Dandi, que es deportado en el mismo barco y no deja de planear su fuga.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















