Sobre este libro
¿Qué ocurre cuando un matrimonio aparentemente ideal se enfrenta a un deseo que la razón no puede resolver?
En un vasto rancho de las colinas del norte de California, Dick Forrest administra su propiedad con lucidez y firmeza. Su esposa, Paula, es vivaz, elegante y una amazona experta. Desde fuera, su vida parece ideal. Entonces llega Evan Graham, un viejo amigo de la familia, y lo reciben con calidez. El equilibrio empieza a cambiar.
En The Little Lady of the Big House, Jack London nos acerca a una hacienda en funcionamiento y a un matrimonio atribulado. La agricultura, los animales y el dinero dan sustento al rancho; los celos, la lealtad y el deseo ponen a prueba a quienes lo habitan. Dick cree en afrontar los hechos, pero ahora tres personas decentes e inteligentes quieren cosas distintas, y ninguna quiere mentir.
Lo que descubrirás
- Un rancho en todos sus detalles Explora la agricultura, los animales y el dinero que sostienen la vida tras la gran casa.
- Paula más allá de las apariencias Conoce a una amazona vivaz y capaz cuyos sentimientos perturban la aparente tranquilidad de su vida.
- Una bienvenida inquietante Observa cómo la llegada de Evan Graham altera discretamente el equilibrio entre marido y mujer.
- La razón puesta a prueba por el deseo Sigue la confianza de Dick en hablar con franqueza mientras el amor enfrenta los celos con la lealtad.
- Espacio para sentimientos difíciles Acompaña a tres personas cuyos deseos de sinceridad complican aún más sus sentimientos enredados.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de un triángulo amoroso, un rancho estadounidense lleno de vida, debates animados sobre el amor y la libertad, y una mirada cercana a un matrimonio.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un hombre dirige su imperio desde la cama
- El rancho, un reino basado en el método
- Un niño rico aprende que el dinero no pelea por él
- Compra talento, crea un rancho y vive sin freno
- Una esposa a lomos de un semental en una piscina
- Una casa de invitados, bromas y sabios ociosos
- Los juegos en la piscina acercan a Graham
- Una canción en el sendero lleva a un beso
- Forrest lo ve todo y sigue su propio código
- Dos formas de fuerza entre canciones y horarios
Quién es quién
- Dick ForrestDueño de un enorme rancho de California, tiene 40 años, lo dirige con método y se enorgullece de su justicia y su autocontrol.
- Paula ForrestSu esposa desde hace 12 años, menuda, talentosa e intrépida, ama los caballos, la música y la natación, y anhela una vida que no esté regida por el reloj.
- Evan GrahamExplorador y escritor rubio, viejo amigo de Forrest, llega para terminar un libro y parece incapaz de marcharse.
- Oh JoyJefe chino del servicio doméstico, hace funcionar la Gran Casa con tanta suavidad que los invitados nunca oyen su maquinaria.
- Terrence McFaneAnarquista irlandés y ocioso, vive en el bosque de madroños a costa de Forrest y le encanta discutir y beber.
- Leo MalkenUn joven poeta tímido que vive entre los sabios y ama a Paula sin decirlo.
- Ernestine DestenMedia hermana de Paula, tiene 18 años, es despierta y bromista, y siente atracción por el encanto de Evan Graham.
- Oh DearLa discreta doncella china de Paula, que interpreta los estados de ánimo de su señora y adivina el problema antes que casi todos.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in, 338 páginas: 12,95 USD si empiezas gratis, 18,95 USD por separado.
- Tapa dura
- 6 × 9 in, 338 páginas: 21,95 USD si empiezas gratis, 27,95 USD por separado.
- Tapa blanda en letra grande
- 6 × 9 in, 558 páginas: 17,95 USD si empiezas gratis, 23,95 USD por separado.
- Tapa dura en letra grande
- 6 × 9 in, 558 páginas: 26,95 USD si empiezas gratis, 32,95 USD por separado.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La Pequeña Dama de la Gran Casa en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La Pequeña Dama de la Gran Casa
de Jack London · 1916
En un enorme rancho de California, Dick Forrest controla todo al minuto, hasta que llega un invitado llamado Evan Graham.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Dick Forrest despierta a oscuras a las 4:30 y enseguida conoce la hora, la presión atmosférica y la temperatura del porche donde duerme. A las 7 dirige por teléfono un rancho de 250000 acres.
La Pequeña Dama de la Gran Casa de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 40 min5 h 20 min rápido, 8 h lento
- Duración
- 95.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1916de Jack London
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un hombre dirige su imperio desde la cama
El libro comienza a las 4:30, con Dick Forrest despierto en un porche de hormigón donde duerme. En la pared hay una pistola automática Colt, suelta en su funda, y el rostro risueño de una muchacha en un marco redondo de madera.
A las 6 en punto, su criado Oh My trae café.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
- Tapa blanda
- Ligero y fácil de llevar. Un libro de verdad para la mesa de noche y la playa.
- Tapa dura
- Hecho para durar. Para tu estante y para regalar.
- Tapa blanda en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
- Tapa dura en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
Mira el tamaño de letra
Elige un tamaño y lee una línea con ese tamaño. Sostén el teléfono a la distancia habitual de lectura.
En un enorme rancho de California, Dick Forrest controla todo al minuto, hasta que llega un invitado llamado Evan Graham.
Se muestra casi al tamaño impreso en la mayoría de las pantallas.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1916
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 25 min
- Nivel
- Nivel intermedio
- Tapa blanda
- 338 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura
- 338 páginas · 6 × 9 in
- Tapa blanda en letra grande
- 558 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura en letra grande
- 558 páginas · 6 × 9 in
- Entrega y devoluciones
- Se imprime cuando lo pides. Suele llegar en un plazo de 12 a 14 días.Llega entre y a Estados Unidos, impreso para ti al costo de impresión
Para Navidad, haz tu pedido a más tardar el
Cita esta edición
London, Jack. The Little Lady of the Big House. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house.
London, J. (2026). The little lady of the big house. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house (Original work published 1916)
London, Jack. The Little Lady of the Big House. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house.
@book{london2026little,
author = {London, Jack},
title = {The Little Lady of the Big House},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house},
note = {First published 1916}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La Pequeña Dama de la Gran Casa
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar solo el libro impreso?
Sí. El libro de tapa blanda cuesta 18,95 USD por separado. Empieza gratis y paga el costo de impresión: 12,95 USD por este libro de tapa blanda, y cualquier otro libro al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La damita de la gran casa?
Cuenta la historia de Dick Forrest, un rico ranchero de California, su talentosa esposa Paula y el explorador Evan Graham, que llega de visita. Los 3 comparten casa, y los sentimientos de Paula por Graham ponen a dura prueba el matrimonio de Forrest y su código de justicia.
¿Cuándo se escribió La damita de la gran casa y dónde transcurre?
Jack London la publicó cerca del final de su vida; murió en 1916. La historia transcurre en 1914, en un enorme rancho ficticio del valle del Sacramento, en California, con las noticias de la Revolución mexicana como telón de fondo.
¿Quiénes son los sabios del bosque de madroños?
Son pensadores ociosos que viven en un campamento en los bosques de la propiedad de Forrest, mantenidos por él. Terrence McFane, Aaron Hancock, Leo Malken y Dar Hyal llenan la mesa de debates sobre el amor, la belleza, el trabajo y la filosofía.
Más de Jack London
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















