Sobre este libro
¿Y si una bicicleta pudiera sacarte de la tienda y llevarte hacia una versión más valiente de ti mismo?
En The Wheels of Chance, de H. G. Wells, Hoopdriver, un tímido dependiente de una tienda de telas, deja atrás el mostrador, los clientes y los pedidos para irse de vacaciones en bicicleta. La campiña inglesa le ofrece polvo, colinas, posadas y espacio para soñar. Lejos de la tienda, prueba a ser una persona más extraordinaria, aunque para ello tenga que adornar la verdad.
En el camino conoce a Jessie Milton, una joven culta decidida a escapar de la vida estrecha que su familia espera para ella. Pero el refinado señor Bechamel se interesa por ella, y puede que su encanto oculte algo menos agradable. Sus caminos se cruzan en una comedia amable donde la libertad parece posible, aunque la clase social y los modales siguen marcando cada encuentro.
Lo que descubrirás
- Unas vacaciones de la obediencia Acompaña a Hoopdriver mientras las reglas de siempre en la tienda dan paso a caminos abiertos y posibilidades inciertas.
- Una compañera de viaje con carácter Conoce a Jessie Milton, cuyo espíritu independiente desafía la vida que su familia ha planeado para ella.
- La comedia de reinventarse Disfruta de la tentación de Hoopdriver de parecer más valiente y extraordinario de lo que se siente.
- Un encanto que conviene cuestionar Observa cómo Bechamel introduce una nota inquietante en la calidez y los ensueños del camino.
- La clase social tras las risas Descubre cómo el dinero y los modales rígidos separan a las personas, incluso lejos del mostrador de la tienda.
A quién le encantará
Disfrutarás de este libro si te gustan las historias cálidas y divertidas sobre gente corriente, te encantan las bicicletas y los caminos rurales o disfrutas de un narrador con chispa.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un dependiente de una tienda de telas prepara sus vacaciones
- La primera mañana trae libertad y una joven
- La imaginación convierte cada camino en escenario
- La joven de gris ha cometido un error peligroso
- Confunden a Hoopdriver con un detective
- Un rescate en el patio del hotel y una ruta nocturna
- La madrastra sale al rescate con sus admiradores
- Fingir ser otro se vuelve más difícil
- La clase y el dinero pesan sobre la amistad
- Un narrador que engrandece lo pequeño
Quién es quién
- Señor HoopdriverUn tímido dependiente de una tienda de telas de Putney, en sus primeras vacaciones en bicicleta, que inventa identidades grandiosas para impresionar y quiere ayudar a la joven de gris.
- Jessie MiltonUna joven inteligente de 18 años que ha dejado su casa para vivir a su manera, con muchas lecturas y poca experiencia.
- BechamelUn crítico de arte de traje marrón que convence a Jessie de huir y tiene sus propios planes para ella.
- Señora MiltonLa madrastra de Jessie, que escribe novelas atrevidas bajo el nombre de Thomas Plantagenet, pero lleva una vida muy respetable y quiere recuperar a su hijastra.
- DangleUn crítico delgado e inteligente al que le encanta sacar conclusiones y que se une al grupo de rescate con mucha energía y poca suerte.
- WidgeryUn banquero y golfista corpulento y bondadoso, devoto de la señora Milton, que quiere dirigir la búsqueda.
- PhippsUn joven estudiante de medicina con elegantes cuellos de camisa y pocas palabras, que sigue a la señora Milton por ferviente devoción.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Las ruedas del azar en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Las ruedas del azar
de H. G. Wells · 1896
Un dependiente de una tienda de telas, lleno de moretones, parte hacia la costa sur en una bicicleta de segunda mano y conoce a una joven de gris.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagine a shop assistant whose legs are so covered in bruises that a detective could read his whole week from them. That is how The Wheels of Chance begins.
Las ruedas del azar de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 45 min3 h rápido, 4 h 30 min lento
- Duración
- 53.500 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1896de H. G. Wells
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un dependiente de una tienda de telas prepara sus vacaciones
La historia empieza en una tienda de Putney el 14 de agosto de 1895. El señor Hoopdriver es un joven dependiente pálido, de bigote fino y barbilla puntiaguda. Hace reverencias, se frota las manos y solo usa frases de vendedor.
Pero el narrador se fija en sus piernas, cubiertas de moretones por sus constantes caídas de la bicicleta. Cada noche lucha por subir a Putney Hill mientras un amigo le grita que controle la dirección. Bajo su abrigo negro hay alguien que desea un poco de peligro y aire fresco.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1896
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 4 h 5 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Wells, H. G. The Wheels of Chance. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-wheels-of-chance.
Wells, H. G. (2026). The wheels of chance. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-wheels-of-chance (Original work published 1896)
Wells, H. G. The Wheels of Chance. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-wheels-of-chance.
@book{wells2026wheels,
author = {Wells, H. G.},
title = {The Wheels of Chance},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-wheels-of-chance},
note = {First published 1896}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Las ruedas del azar
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Las ruedas del azar?
Sigue al señor Hoopdriver, un joven dependiente de una tienda de telas, durante 10 días de vacaciones en bicicleta por el sur de Inglaterra. Conoce a una joven fugitiva vestida de gris, se hace el héroe, cuenta grandes mentiras sobre sí mismo y acaba envuelto en una persecución.
¿Quién es la Joven de Gris?
Es Jessie Milton, una joven inteligente de 18 años que ha abandonado la casa de su madrastra en Surbiton para vivir libremente. Lleva ropa práctica para montar en bicicleta y viaja con un hombre cuyas intenciones no son honradas.
¿Cuándo transcurre Las ruedas del azar y está basada en hechos reales?
Es una novela cómica ambientada en agosto de 1895, escrita por H. G. Wells en la década de 1890, durante la fiebre de la bicicleta. Los personajes son inventados, pero los caminos, las localidades y los detalles sociales son reales.
Más de H. G. Wells
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















