Sobre este libro
¿Y si la lucha más difícil por una vida mejor se librara en los pequeños momentos que nadie más nota?
A los dieciséis años, Katherine Mortimer empieza un diario. Todos la llaman Katy y tiene mucho que decir: es inteligente, vivaz, vanidosa y se enfada con facilidad. En Hacia el cielo, de Elizabeth Prentiss, sus páginas privadas revelan a una joven que reconoce sus defectos, pero descubre que corregirlos es mucho más difícil que nombrarlos.
Mientras Katy atraviesa el noviazgo, el matrimonio y la maternidad, la vida cotidiana le plantea nuevas pruebas de paciencia y fe. Su madre bondadosa, el franco pastor, el doctor Cabot, y el constante Ernest Elliott le ofrecen guía y desafíos. Entre las exigencias del hogar, el orgullo, la pena y las dudas, Katy lucha por vivir según las creencias cristianas en las que quiere confiar.
Lo que descubrirás
- Un diario íntimo y sincero Conoce a Katy a través de pensamientos y sentimientos que no puede expresar en voz alta.
- Pequeños defectos, luchas reales Observa cómo el mal genio y la vanidad convierten los encuentros cotidianos en pruebas de carácter.
- Un amor que exige más Explora cómo el noviazgo y el matrimonio ponen a prueba las costumbres y esperanzas de Katy.
- Las exigencias del hogar Entra en una casa donde los niños, las visitas y las tareas diarias requieren un amor paciente.
- La fe bajo presión Sigue las preguntas de Katy cuando la enfermedad, la pérdida y la duda ponen a prueba su confianza en Dios.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas las historias contadas en diarios, la calidez de la vida familiar y los retratos sinceros de una mujer que madura. Es ideal para quienes valoran la fe, el matrimonio y la bondad de los días comunes.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un cumpleaños de buenos propósitos y mal genio
- El amor a Dios se demuestra con obediencia
- Una pérdida repentina y una casa más pequeña
- Un pretendiente brillante y un compromiso roto
- Pequeños deberes, una agonía y una carta
- El doctor Elliott, un rechazo y un cambio de corazón
- El matrimonio y la familia bajo su techo
- Dios moldea el alma mediante las pruebas
- Los días comunes pueden ofrecerse a Dios
- Cómo un diario cuenta una vida
Quién es quién
- Katy MortimerLa joven cariñosa, impulsiva e irascible que escribe el diario y anhela ser buena, aunque a menudo falla.
- MadreLa madre dulce y sabia de Katy, que ve claramente los defectos de su hija, reza y espera con paciencia a que madure.
- Doctor CabotEl bondadoso pastor que le dice a Katy que Dios la ama y que la obediencia, no el mero sentimiento, demuestra su amor por Él.
- Ernest ElliottEl médico serio y trabajador que ama profundamente a Katy, aunque lo demuestra con discreción, y asume las deudas de su padre.
- Martha ElliottLa hermana severa y ahorrativa de Ernest, que se muda a casa de Katy y pone a prueba su paciencia a cada paso.
- Amelia GordonLa alegre amiga de escuela de Katy, que se contenta fácilmente, adora que la admiren y se va distanciando de ella.
- Charley UnderhillEl apuesto joven que halaga y cautiva a Katy, pero se preocupa sobre todo por su propia comodidad.
- Señora CampbellUna mujer postrada en cama cuya fe alegre en medio del sufrimiento enseña a Katy a conocer a Cristo.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Camino al cielo en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Camino al cielo
de E. Prentiss · 1869
Una joven irascible de 16 años empieza un diario y aprende a poner a los demás primero.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Katherine Mortimer despierta el día de su decimosexto cumpleaños con demasiado frío para levantarse y llena de buenos propósitos. Para cuando llega a la escuela, ya le ha contestado de mala manera a su madre, ha omitido sus oraciones y ha rechazado sus cubrezapatos.
Camino al cielo de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 20 min5 h 5 min rápido, 7 h 35 min lento
- Duración
- 90.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1869de E. Prentiss
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un cumpleaños de buenos propósitos y mal genio
El diario comienza el 15 de enero de 1831. Katy cumple 16 años y ve el día como un nuevo comienzo. Se propone complacer a su madre, dominar su genio y practicar la abnegación como los héroes de sus libros.
Su madre le pregunta por los cubrezapatos en plena tormenta de nieve, y Katy grita que ojalá pudiera hacer alguna vez su voluntad. Su madre responde serenamente que ahora podrá. En casa le explica que la terquedad y la vanidad causan mucho dolor.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1869
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 5 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Prentiss, Elizabeth. Stepping Heavenward. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/stepping-heavenward.
Prentiss, E. (2026). Stepping heavenward. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/stepping-heavenward (Original work published 1869)
Prentiss, Elizabeth. Stepping Heavenward. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/stepping-heavenward.
@book{prentiss2026stepping,
author = {Prentiss, Elizabeth},
title = {Stepping Heavenward},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/stepping-heavenward},
note = {First published 1869}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Camino al cielo
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Pasos hacia el cielo?
Es el diario de Katherine Mortimer, desde los 16 años hasta la madurez. Lucha con su genio, el orgullo, el amor, el matrimonio, la maternidad y la enfermedad. Poco a poco aprende a confiar en Dios y a amar a quienes la rodean.
¿Pasos hacia el cielo es una historia real?
Es una novela escrita como un diario, aunque muchos detalles de la vida doméstica, la iglesia y el cuidado de los enfermos parecen reales. Elizabeth Prentiss, que murió en 1878, se inspiró en el mundo que conocía en Estados Unidos durante el siglo 19.
¿Qué significa el título Pasos hacia el cielo?
Describe la vida cristiana como un camino hacia el cielo recorrido con pasos pequeños e irregulares. Katy dice a menudo que avanza 2 pasos y retrocede 1, pero sigue caminando en la dirección correcta.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















