Sobre este libro
A spinning wheel turns fibre into thread—but what holds one heart to another?
In Caroline Lee Hentz’s Helen and Arthur; Or, Miss Thusa’s Spinning Wheel, two young people share the title with an older woman and her familiar household tool. This classic romance belongs to a world of home life, courtship, family duty, and moral questions.
Miss Thusa’s spinning wheel offers a way into that world. It stands for patient work and skills passed from one generation to another. Its thread also gives you an image to carry through your reading: the ties between people, and the place of love within home and duty.
Lo que descubrirás
- Home and heart Enter the home-centred world of domestic fiction, where courtship and family duty meet.
- The title’s three figures Meet Helen, Arthur, and the older Miss Thusa, whose spinning wheel gives the novel its second name.
- A wheel full of meaning Consider a household object that brings patience, inherited skills, and human ties into focus.
- A sentimental tradition Explore a romance from an American writer whose fiction speaks to women and family readers.
- A thoughtful reading Encounter the attitudes of another age while reflecting on its ideas of love and duty.
A quién le encantará
You will love this book if you enjoy tender, dramatic domestic fiction with a gentle heroine, a rival sister, wild legends told by firelight, and a faith that shapes every choice.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- A frightening story sends Helen tumbling downstairs
- Arthur teaches Helen to face the snake
- The first death Helen must face
- A schoolmaster forgets a child in his desk
- Mittie wrecks the thread and Miss Thusa answers
- The Parsonage, blind Alice, and a lesson in trust
- A handsome stranger and a stepmother's firm stand
- Fear gives way to trust and courage
- Jealousy turns Mittie's heart into a storm
- How Miss Thusa's voice and wheel hold the tale together
Quién es quién
- Helen GleasonA shy, imaginative girl who sees angels in sunlight and phantoms in the dark, and who longs to be loved and to be brave.
- Miss ThusaA tall, gray, eccentric spinner who travels with her wheel, tells wild legends, and loves Helen dearly.
- Arthur HazletonThe young doctor who guides Helen with firm kindness, teaches her to trust, and cares for his blind sister and widowed mother.
- Mittie GleasonHelen's proud, clever, cold older sister, who wants to be first in everything and feels unloved.
- Louis GleasonHelen's warm, high-spirited brother, who loves his sisters and is easily led by a charming friend.
- Alice HazletonArthur's gentle blind sister, who trusts without fear, loves music, and becomes Helen's closest friend.
- Bryant ClintonA graceful, long-haired college friend of Louis who charms the household and seeks admiration wherever he goes.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa
de Caroline Lee Hentz · 1853
A frightened girl tumbles downstairs in a yellow nightdress, and a spinning wheel shapes her whole life.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
What happens when a bedtime story is so frightening that a small girl runs through a dark house, falls down the stairs, and lands in her family's sitting room in a yellow flannel nightdress? Helen has listened night after night to ghost tales from Miss Thusa, a tall, gray spinner who travels from house to house with her wheel.
Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 30 min5 h 10 min fast, 7 h 40 min slow
- Duración
- 92.400 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1853by Caroline Lee Hentz
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
A frightening story sends Helen tumbling downstairs
The book opens on a stormy night in the Gleason house. Little Helen sits in a yellow flannel nightdress beside Miss Thusa, who spins flax into thread and tells stories.
That night she acts out the worm-eaten traveler, a tale of a lonely woman at her wheel who wishes for company. Skeleton feet, then rotting ankles, then a bloated body come down the chimney, and the stranger leads her to an open grave.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1853
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 15 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Hentz, Caroline Lee. Helen and Arthur; Or, Miss Thusa's Spinning Wheel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel.
Hentz, C. L. (2026). Helen and Arthur; or, Miss Thusa's spinning wheel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel (Original work published 1853)
Hentz, Caroline Lee. Helen and Arthur; Or, Miss Thusa's Spinning Wheel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel.
@book{hentz2026helen,
author = {Hentz, Caroline Lee},
title = {Helen and Arthur; Or, Miss Thusa's Spinning Wheel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel},
note = {First published 1853}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
What is Helen and Arthur about?
It tells of Helen Gleason, a sensitive girl frightened by ghost stories, and her growing up beside her stern sister Mittie, her brother Louis, and Arthur Hazleton, a young doctor who becomes her teacher and friend.
Who is Miss Thusa?
Miss Thusa is a tall, unmarried spinner who travels from house to house with her wheel, telling ghost stories and legends. She loves the Gleason children, though her tales frighten Helen.
What does the spinning wheel mean in the book?
The wheel stands for Miss Thusa's lonely life and loving heart. She winds her thoughts into her thread, promises the wheel to Helen as a legacy of love, and speaks of a history attached to it.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















