Sobre este libro
Una rueca convierte la fibra en hilo, pero ¿qué une un corazón a otro?
En Helen and Arthur; Or, Miss Thusa’s Spinning Wheel, de Caroline Lee Hentz, dos jóvenes comparten el título con una mujer mayor y el utensilio que siempre la acompaña. Esta novela romántica clásica pertenece a un mundo de vida doméstica, cortejo, deberes familiares y dilemas morales.
La rueca de la señorita Thusa nos abre las puertas a ese mundo. Representa el trabajo paciente y las habilidades que pasan de una generación a otra. Su hilo también nos ofrece una imagen que acompaña la lectura: los lazos entre las personas y el lugar que ocupan el amor y el deber en el hogar.
Lo que descubrirás
- El hogar y el corazón Adéntrate en el mundo de la ficción doméstica, donde se encuentran el cortejo y los deberes familiares.
- Las tres figuras del título Conoce a Helen, Arthur y la señorita Thusa, mayor que ellos, cuya rueca da a la novela su segundo título.
- Una rueca llena de significado Descubre un objeto doméstico que pone en primer plano la paciencia, las habilidades heredadas y los lazos humanos.
- Una tradición sentimental Explora una novela romántica de una escritora estadounidense cuya obra se dirige a las mujeres y a quienes leen sobre la familia.
- Una lectura reflexiva Acércate a las ideas de otra época y reflexiona sobre sus nociones del amor y el deber.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de las historias familiares tiernas y dramáticas, con una protagonista dulce, una hermana rival, leyendas inquietantes contadas junto al fuego y una fe que guía cada decisión.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un cuento aterrador hace que Helen caiga por las escaleras
- Arthur enseña a Helen a enfrentarse a la serpiente
- La primera muerte que Helen debe afrontar
- Un maestro olvida a una niña dentro de su escritorio
- Mittie destroza el hilo y la señorita Thusa responde
- La casa parroquial, la ciega Alice y una lección de confianza
- Un desconocido apuesto y una madrastra firme
- El miedo cede ante la confianza y el valor
- Los celos desatan una tormenta en el corazón de Mittie
- La voz y la rueca de la señorita Thusa unen el relato
Quién es quién
- Helen GleasonUna niña tímida e imaginativa que ve ángeles a la luz del sol y fantasmas en la oscuridad, y que desea ser amada y valiente.
- Señorita ThusaUna hilandera alta, canosa y excéntrica que viaja con su rueca, cuenta leyendas inquietantes y quiere profundamente a Helen.
- Arthur HazletonEl joven médico que guía a Helen con una bondad firme, le enseña a confiar y cuida de su hermana ciega y de su madre viuda.
- Mittie GleasonLa hermana mayor de Helen, orgullosa, inteligente y fría, que quiere ser la primera en todo y siente que nadie la quiere.
- Louis GleasonEl hermano cariñoso y vivaz de Helen, que quiere a sus hermanas y se deja llevar fácilmente por un amigo encantador.
- Alice HazletonLa dulce hermana ciega de Arthur, que confía sin miedo, ama la música y se convierte en la amiga más íntima de Helen.
- Bryant ClintonUn elegante amigo de Louis de la universidad, de cabello largo, que encanta a toda la casa y busca admiración adondequiera que va.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa
de Caroline Lee Hentz · 1853
Una niña asustada cae por las escaleras con un camisón amarillo, y una rueca marca toda su vida.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué ocurre cuando un cuento asusta tanto a una niña que corre por una casa oscura y cae por las escaleras hasta la sala, con su camisón de franela amarilla? Helen lleva noches oyendo historias de fantasmas de la señorita Thusa, una hilandera alta y canosa que va de casa en casa con su rueca.
Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 30 min5 h 10 min rápido, 7 h 40 min lento
- Duración
- 92.400 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1853de Caroline Lee Hentz
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un cuento aterrador hace que Helen caiga por las escaleras
El libro comienza una noche de tormenta en casa de los Gleason. La pequeña Helen, con un camisón de franela amarilla, escucha a la señorita Thusa mientras esta hila lino.
Esa noche representa el cuento del viajero carcomido por los gusanos. Una mujer solitaria desea compañía mientras hila. Por la chimenea bajan unos pies de esqueleto, unos tobillos podridos y un cuerpo hinchado. El desconocido la conduce hasta una tumba abierta.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1853
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 15 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Hentz, Caroline Lee. Helen and Arthur; Or, Miss Thusa's Spinning Wheel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel.
Hentz, C. L. (2026). Helen and Arthur; or, Miss Thusa's spinning wheel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel (Original work published 1853)
Hentz, Caroline Lee. Helen and Arthur; Or, Miss Thusa's Spinning Wheel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel.
@book{hentz2026helen,
author = {Hentz, Caroline Lee},
title = {Helen and Arthur; Or, Miss Thusa's Spinning Wheel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/helen-and-arthur-or-miss-thusas-spinning-wheel},
note = {First published 1853}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Helen y Arturo; o, la rueca de la señorita Thusa
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Helen y Arthur?
Cuenta la historia de Helen Gleason, una niña sensible asustada por los cuentos de fantasmas, que crece junto a su severa hermana Mittie, su hermano Louis y Arthur Hazleton, un joven médico que se convierte en su maestro y amigo.
¿Quién es la señorita Thusa?
La señorita Thusa es una hilandera alta y soltera que va de casa en casa con su rueca, contando historias de fantasmas y leyendas. Quiere a los niños Gleason, aunque sus cuentos asustan a Helen.
¿Qué significa la rueca en el libro?
La rueca representa la vida solitaria y el corazón cariñoso de la señorita Thusa. Ella entrelaza sus pensamientos con el hilo, promete dejarle la rueca a Helen como legado de amor y habla de una historia vinculada a ella.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















