10 h 14 minAudiolibro15 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 10 h 14 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Cuánto cuesta la lealtad en una frontera donde sobrevivir depende de los demás y la tierra no da tregua?
En The Watchers of the Plains, Ridgwell Cullum sitúa una aventura del Oeste en las vastas praderas de la frontera de Dakota. Es una tierra abierta, dura e implacable. Allí, las personas dependen unas de otras, y la necesidad de sobrevivir pone a prueba los lazos que las unen.
Los viajes, las persecuciones y los enfrentamientos mantienen el ritmo de la historia. Héroes audaces y villanos sin matices habitan un mundo de justicia ruda y pocas leyes, donde las praderas condicionan cada decisión. Cullum retrata la frontera con amplitud y viveza, y te invita a una aventura clásica marcada por el peligro, la lealtad y la resistencia.
Lo que descubrirás
- Las implacables praderas de Dakota Recorre vastos pastizales donde la dureza del territorio condiciona las decisiones y sobrevivir nunca es poca cosa.
- La lealtad bajo presión Descubre qué ocurre cuando las personas deben confiar en unos vínculos que las dificultades llevan al límite.
- Una aventura en movimiento Sigue viajes, persecuciones y enfrentamientos mientras el peligro impulsa la historia.
- Un mundo de justicia ruda Adéntrate en una frontera con pocas leyes, héroes audaces y villanos de trazos firmes.
- La amistad frente a una tierra hostil Déjate llevar por una historia donde depender de los demás hace que la lealtad importe.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de las aventuras de la frontera, las amistades leales y un romance que crece en silencio. Si te gustan los héroes de pocas palabras y las granjas convertidas en fuertes, te sentirás como en casa.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una carta amable desencadena un plan mortal
- Seth acude al rescate en una locomotora oxidada
- Una niña sin familia crece junto a un hombre callado
- Dos hombres conspiran mientras Seth reúne pruebas
- Una cita secreta se convierte en emboscada
- El deber lleva a Rosebud a Inglaterra y la trae de vuelta
- Comienza el asedio y Rosebud parte a caballo
- El amor sincero y el deber tiran en direcciones opuestas
- Las lealtades cruzan la frontera entre 2 pueblos
- Una historia contada con señales y silencios
Quién es quién
- SethUn joven callado de las llanuras, criado en la granja de White River, que rescata a una niña herida y pasa años protegiéndola mientras oculta su amor.
- RosebudUna joven llena de vida, de cabello dorado y ojos violetas, sin recuerdos de su pasado, que ama la granja, la pradera y a Seth.
- Nevil SteyneUn leñador inglés que vive cerca de los sioux, odia a su hermano y al hombre que es todo lo que él no es, y conspira para conseguir una fortuna.
- WanahaHija de Gran Lobo y abnegada esposa de Nevil, se hace amiga de Rosebud e intenta protegerla a ella y también a su marido.
- Pequeño Zorro NegroEl joven jefe sioux, orgulloso y poético, que arde en deseos de conquistar a Rosebud y vengar a su padre.
- Rube SampsonEl enorme padre adoptivo de Seth, de hablar pausado, un veterano de las llanuras que protege la granja y a la familia que ama.
- Ma SampsonLa esposa de Rube, pequeña y de ojos vivaces, que cuida de Seth y Rosebud como una madre y trama en silencio cómo unirlos.
- Jimmy ParkerEl agente de asuntos indígenas de la reserva, de trato directo, que colabora con Seth para averiguar qué planean los sioux.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Los vigilantes de las llanuras en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Los vigilantes de las llanuras
de Ridgwell Cullum · 1907
Una carta escrita con tinta azul enfrenta a un leñador renegado con una niña rescatada y la granja donde creció.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina una cabaña baja de troncos en la orilla norte del río White, en las Badlands de Dakota. Un hombre lee en el umbral una carta en papel azul con un escudo.
Los vigilantes de las llanuras de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 5 h 40 min4 h 30 min rápido, 6 h 45 min lento
- Duración
- 81.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1907de Ridgwell Cullum
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una carta amable desencadena un plan mortal
Nevil Steyne es un inglés que dejó su hogar hace 12 años, cuando su padre lo desheredó. Vive en una cabaña destartalada junto al río White y se gana la vida cortando leña. Su hermano Landor, coronel, le escribe para devolverle su parte de las propiedades familiares. Planea llegar con su esposa Alice y su pequeña hija Marjorie.
Nevil no ve bondad en el gesto, sino limosna del hombre que ocupó su lugar. Aplasta los trozos de la carta contra el suelo y dice que solo 3 personas lo separan de toda la fortuna. Esa noche visita el tipi de Gran Lobo, el gran jefe de los sioux de Pine Ridge, y expone sus argumentos junto al fuego.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1907
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Cullum, Ridgwell. The Watchers of the Plains. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-watchers-of-the-plains.
Cullum, R. (2026). The watchers of the plains. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-watchers-of-the-plains (Original work published 1907)
Cullum, Ridgwell. The Watchers of the Plains. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-watchers-of-the-plains.
@book{cullum2026watchers,
author = {Cullum, Ridgwell},
title = {The Watchers of the Plains},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-watchers-of-the-plains},
note = {First published 1907}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Los vigilantes de las llanuras
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Los vigías de las llanuras?
Sigue a Seth, un joven de las llanuras que vive en una granja de Dakota, y a Rosebud, una niña que rescata de una partida de guerra indígena. Mientras ella crece, un enemigo oculto y un joven jefe sioux los amenazan, hasta que un asedio pone a todos a prueba.
¿Quién es Rosebud en Los vigías de las llanuras?
Rosebud es el nombre que Seth da a una niña herida que rescata y que ha perdido la memoria. Crece en la granja de White River, llena de vida y sin miedo. Su verdadera identidad se descubre poco a poco gracias a un periódico de Londres y a las cartas de Seth.
¿Quién es Nevil Steyne?
Nevil Steyne es un inglés que vive en una cabaña de troncos junto al río White. Se ha casado con una mujer sioux, Wanaha, y se relaciona con la tribu. Odia a la gente de la granja y planea utilizar al jefe contra ellos.
El autor
Ridgwell Cullum
1867–1943 · Novelista británico de aventuras
Ridgwell Cullum fue un escritor británico nacido en Londres en 1867. Escribió novelas sobre la vida en la frontera de Norteamérica. Entre sus libros están The Watchers of the Plains, publicado en 1906, y The Heart of Unaga, publicado en 1920. Murió en Worthing, Inglaterra, en 1943.
Más de Ridgwell Cullum
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
