14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué significa ser leal cuando ambos ejércitos creen que sirves al enemigo?
En The Spy, de James Fenimore Cooper, los caminos del condado de Westchester se extienden entre las líneas británicas y estadounidenses. Ninguno de los dos ejércitos controla este territorio neutral, por donde vagan bandas sin ley. Harvey Birch lleva su fardo de buhonero de granja en granja, cruzando las líneas mientras ambos bandos cuestionan sus intenciones.
En Locusts, el señor Wharton solo quiere mantener a salvo a su familia. Pero su hijo Henry, capitán británico, regresa disfrazado y se enfrenta a un grave peligro. Frances Wharton lucha por proteger a su hermano mientras ama a Peyton Dunwoodie, oficial de caballería estadounidense dividido entre el deber y el corazón.
Lo que descubrirás
- Un buhonero bajo sospecha Sigue a Harvey Birch por caminos inciertos, donde sus verdaderas intenciones se esconden tras sus maneras de comerciante.
- Un hogar dividido por la guerra Entra en Locusts, donde el deseo de un padre de mantener a salvo a su familia choca con las lealtades divididas de sus miembros.
- El amor puesto a prueba por el deber Conoce a Frances y Dunwoodie, divididos por el amor, la familia y la causa estadounidense.
- Un misterio entre las líneas Pasa de una casa a otra, de los campamentos a los caminos, mientras Cooper muestra una guerra en la que la confianza es incierta.
- El precio de la lealtad Explora lo que exige el honor cuando no se puede servir a la vez a la familia, el amor, la ley y la patria.
A quién le encantará
Disfrutarás este libro si te gustan las historias de guerra que mezclan humor y peligro, o si los disfraces, las misiones secretas y las persecuciones inesperadas son tu idea de buena compañía.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una noche de tormenta lleva a dos desconocidos a una casa
- La zona neutral obliga a los vecinos a ocultarse tras máscaras
- Harper guarda silencio y protege a Henry
- El deber sitúa a Dunwoodie entre su amigo y su amor
- Una batalla libera a Henry y lo devuelve al cautiverio
- Harvey Birch pierde a su padre, su oro y su hogar
- La tropa de Lawton mezcla risas y justicia severa
- Dos hermanas descubren el precio del amor en la guerra
- La lealtad nunca es tan clara como el uniforme
- Cooper cuenta la guerra entre disfraces y humor
Quién es quién
- Harvey BirchUn vendedor ambulante delgado y de mirada aguda que camina entre los ejércitos con un fardo, una bolsa de piel de ciervo y una reputación que nadie logra aclarar.
- Frances WhartonLa hija menor, leal a su país y a su hermano, con valor suficiente para decir lo que piensa tanto a oficiales como a jueces.
- Henry WhartonUn capitán británico que visita a su familia disfrazado y solo quiere ver a su padre y a sus hermanas antes de volver a su regimiento.
- Peyton DunwoodieUn mayor de la caballería de Virginia que ama a Frances y debe elegir entre su amigo y el deber que ha jurado cumplir.
- Capitán LawtonUn dragón de Virginia muy alto y bromista que combate con fiereza, odia a los Skinners y mantiene un estricto código de honor.
- Señor WhartonUn caballero rico y tímido que quiere proteger sus propiedades y a sus hijos sin favorecer a ninguno de los bandos.
- Doctor SitgreavesEl cirujano de la tropa, un hombre erudito y quisquilloso que anhela heridas limpias y curaciones impecables.
- Caesar ThompsonEl viejo criado esclavizado de la familia, entregado a Henry y aficionado a las palabras grandilocuentes, las historias de fantasmas y su esposa Dinah.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El espía en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
El espía
de James Fenimore Cooper · 1821
Un vendedor ambulante de rostro indescifrable y bolsa de piel de ciervo cruza entre ambos ejércitos en Westchester durante la Revolución.
Avanzado5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina una noche de octubre de 1780, con viento frío y lluvia que se avecina.
El espía de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 9 h 30 min7 h 30 min rápido, 11 h 15 min lento
- Duración
- 135.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1821de James Fenimore Cooper
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una noche de tormenta lleva a dos desconocidos a una casa
La historia comienza a finales de 1780 en el condado de Westchester, entre los británicos de Nueva York y los estadounidenses de las colinas. Un jinete alto, con capa azul, busca refugio al anochecer. En una granja pobre, una mujer lo rechaza y se queja de que Harvey Birch nunca vuelve a casa. El nombre hace detenerse al jinete, que después sigue hasta una casa de piedra.
Allí vive el señor Wharton, un hombre bondadoso y preocupado que quiere mantenerse neutral, con su cuñada y sus hijas: la orgullosa Sarah y la vivaz Frances. Harper responde con cautela. Otro viajero golpea la puerta y entra. Cuando Harper se acuesta, el recién llegado se quita la peluca y el parche. Es Henry Wharton, hijo de la familia y capitán británico, que ha vuelto disfrazado.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1821
- Idioma
- Español
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Cooper, James Fenimore. The Spy. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spy.
Cooper, J. F. (2026). The spy. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spy (Original work published 1821)
Cooper, James Fenimore. The Spy. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spy.
@book{cooper2026spy,
author = {Cooper, James Fenimore},
title = {The Spy},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spy},
note = {First published 1821}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El espía
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El espía, de James Fenimore Cooper?
Ambientada en el condado de Westchester en 1780, sigue a un capitán británico que visita a su familia disfrazado y a un misterioso vendedor ambulante llamado Harvey Birch, mientras fuerzas estadounidenses y británicas y bandas de saqueadores se disputan la zona neutral.
¿Quién es Harvey Birch en El espía?
Harvey Birch es un vendedor ambulante que transporta mercancías y noticias por la zona de guerra al norte de Nueva York. Muchos sospechan que vende información a uno u otro bando, y su verdadera lealtad es el misterio central del libro.
¿Está El espía basado en una historia real?
La novela mezcla personajes ficticios con figuras históricas y un escenario real, y sus personajes hablan de la reciente ejecución del mayor André. Cooper dice que basó a Birch en una anécdota que le contó un hombre que había formado parte del Congreso durante la guerra.
El autor
James Fenimore Cooper
1789–1851 · Novelista histórico estadounidense
James Fenimore Cooper fue un escritor estadounidense nacido en Burlington, Nueva Jersey, en 1789. Creció en Cooperstown, Nueva York, y vivió en Europa de 1826 a 1833. Escribió The Spy (1821), The Pioneers (1823), The Last of the Mohicans (1826) y The Deerslayer (1841). Murió en Cooperstown en 1851.
Más de James Fenimore Cooper
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
