Ir al contenido
La Biblioteca
de Alejandría
Inicia sesiónInicia sesiónPrueba 3 meses gratisEmpieza gratis
14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
La Dama de las Lilas, portada del audiolibroEdición en audiolibro
EstándarLetra grandeLetra grande · letra más grande y clara
La Dama de las Lilas, tapa blandaTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamente
La Dama de las Lilas, tapa duraTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamente
Sobre este libro

Seis hermanas huérfanas dejan atrás un hogar muy querido y descubren que una bienvenida puede traer tantas lágrimas como una despedida.

En The Lilac Lady, de Ruth Brown MacArthur, las hermanas Greenfield dejan Parker para instalarse en Martindale. Peace charla sin parar junto al juez mientras su carruaje las lleva hacia la estación. Gail no pierde de vista a su hermana pequeña, mientras Hope espera con ilusión la gran casa y a las personas que están preparadas para recibirlas.

Sus vecinos organizan otra despedida en el andén y convierten un trayecto corto en una cálida muestra de cariño. Luego, la abarrotada estación de Martindale deja desconcertadas a las niñas hasta que el doctor y la señora Campbell salen a recibirlas. Entre el pañuelo perdido de Peace y sus ansiosas preguntas sobre los dormitorios, la historia hace que el sentimiento de pertenencia se vuelva tangible: alguien espera, alguien te recibe y un lugar desconocido empieza a parecer un hogar.

Lo que descubrirás

  • Una hermanita vivaz Peace aporta humor a los momentos emotivos con sus preguntas directas y su charla incesante.
  • Amabilidad en la estación Los vecinos de Parker encuentran la manera de dar a las hermanas que se marchan una última despedida afectuosa.
  • Espacio para seis hermanas Los Campbell les ofrecen algo más que cobijo: su bienvenida hace que las niñas se sientan parte de un hogar.
  • Fe en los momentos tranquilos Descubre una historia delicada en la que la fe guía la esperanza, el perdón y el cuidado que las personas se brindan.
  • Una amistad que ayuda a sanar Pequeños gestos de atención muestran cómo la generosidad enriquece tanto a quien da como a quien recibe.

A quién le encantará

Te encantará este libro si disfrutas de las historias familiares entrañables, las niñas vivaces de gran corazón, la vida escolar de una ciudad pequeña, las canciones y los poemas, y el humor suave que se convierte en ternura.

Qué contiene

Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos

  1. 6 hermanas encuentran una casa que las acoge
  2. Una habitación de banderas gana el premio
  3. Navidad entre una escalada atrevida y una vigilia a medianoche
  4. Para dar hacen falta buen corazón y sabiduría
  5. Los pequeños gestos alegres son la verdadera luz
  6. Un silbido junto al seto encuentra una voz oculta
  7. La amistad abre el jardín visita a visita
  8. Un mono, un niño fugitivo y un recital temido
  9. La idea de una niña se convierte en hogar para muchos
  10. La paz, la dulzura y otros temas
  11. Cómo se cuenta la historia y en qué fijarte

Quién es quién

  • Peace GreenfieldLa hermana menor, habladora y de corazón impulsivo, que regala todo lo que puede y quiere que todas las personas solitarias sonrían.
  • Allee GreenfieldLa hermana de ojos azules más unida a Peace, fiel a todos sus planes, aunque a menudo teme los riesgos.
  • Gail GreenfieldLa hermana mayor, responsable y bondadosa, que cuida de la familia y sueña con escribir.
  • Doctor CampbellEl rector universitario que adopta a las 6 niñas y educa a Peace con humor y firmeza.
  • Señora CampbellLa abuela, una mujer dulce de pelo blanco que quiere que las niñas sean felices y aprendan a tener tacto.
  • Elizabeth StrongLa esposa del pastor, a quien Peace llama santa Elspeth, que le da consejos sabios y un libro para recoger rayos de sol.
  • La dama de las lilasUna joven que no puede caminar y se esconde tras un seto, añorando la vida llena de canto que perdió.
  • Giuseppe NicoliUn niño italiano delgado, de voz privilegiada, que huye de un organillero cruel y sueña con un hogar seguro.

Lee gratis la primera idea clave

Formatos y entrega
eBook
En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
eBook en letra grande
El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
resumen de 15 minutos
Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
Tapa blanda
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa blanda en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.

Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.

Cómo funciona
  1. Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
  2. Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
  3. Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.

¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.

Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis

25 idiomas, en paralelo

La Dama de las Lilas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Clásicos infantiles

La Dama de las Lilas

de Ruth Brown MacArthur · 1914

Una niña de pelo rizado silba junto a un seto en Martindale, un canario responde y una vida oculta empieza a abrirse.

Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas

Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles

Formato: eBook
Tamaño de letra: Estándar

Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo

Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quieras

Se renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona

Aceptamos Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay y Shop Pay.
  • Lee, también en letra grande
  • 25 idiomas, en paralelo
  • Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • 5 cuentas por el precio de una
Regala este libro

En pocas palabras

¿Qué ocurre cuando una niña que no deja de hablar, regalar cosas y trepar conoce a una joven que se ha encerrado detrás de un seto? Ese es el corazón de La dama de las lilas, de Ruth Brown MacArthur.

Portada de La Dama de las Lilas, de Ruth Brown MacArthur

La Dama de las Lilas de un vistazo

Tiempo de lectura
Unas 4 h 30 min3 h 35 min rápido, 5 h 25 min lento
Duración
64.800 palabras
Nivel en la biblioteca
Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Primera publicación
1914de Ruth Brown MacArthur

Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado

Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1

6 hermanas encuentran una casa que las acoge

6 hermanas huérfanas dejan Parker y parten hacia Martindale. Son Gail, Faith, Hope, Cherry, Peace y Allee, y los Campbell las han acogido juntas.

Lee todas las ideas clave gratis

Se renueva cada año · Cancela cuando quieras

¿Qué edición es la adecuada para mí?
resumen de 15 minutos
Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
Publicado por primera vez
1914
Idioma
Español
Tiempo de lectura
5 h 5 min
Nivel
Nivel intermedio

Cita esta edición

MacArthur, Ruth Brown. The Lilac Lady. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lilac-lady.

Regalos gratis

580 USD en regalos gratis al empezar

Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.

Prueba 3 meses gratisGratis durante 3 meses · Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
  • 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo170 USDGRATIS
  • Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo120 USDGRATIS
  • Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas60 USDGRATIS
  • Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande60 USDGRATIS
  • 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa170 USDGRATIS
  • Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todosGRATIS

Preguntas sobre La Dama de las Lilas

¿Puedo leerlo gratis?

Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.

¿Puedo comprar el libro impreso?

Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.

¿Cuántas cuentas tengo?

Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.

¿Puedo cancelar cuando quiera?

Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.

¿De qué trata La dama de las lilas?

Sigue a Peace Greenfield, una huérfana adoptada junto con sus 5 hermanas, mientras lleva alegría a una nueva ciudad. Su amistad con una joven que no puede caminar da lugar a un hogar para niños.

¿Quién es la dama de las lilas?

Es una joven que vive en una casa de piedra detrás de un seto de lilas. Tras un accidente a caballo, se aisló de todos, hasta que la amistad de Peace la devuelve poco a poco a la vida.

¿Quién es santa Elspeth en el libro?

Santa Elspeth es el apodo que Peace da a Elizabeth Strong, la esposa del pastor que la cuidó en Parker y después en Martindale. Por el mismo motivo, Peace llama san Juan al pastor.

El autor

Ruth Brown MacArthur

Autor estadounidense de literatura infantil

Ruth Brown MacArthur escribió historias entrañables para jóvenes lectores sobre las hermanas Greenfield. Este libro continúa una serie que comenzó antes de su primer capítulo. Sus páginas muestran una pequeña ciudad estadounidense de tranvías, teléfonos, asociaciones religiosas y hogares infantiles, desde una perspectiva alegre y devota. Se conocen pocos datos más con certeza sobre su vida.

Más de Ruth Brown MacArthur

Ver todos sus libros

Más libros similares

Nuestra misión

La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.

Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.

Lee nuestra historia
  • Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
  • Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
  • Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión

Popular en children's classics

Ver todo
La Dama de las LilasGratis durante 3 meses · hoy no pagas nada
Lee gratis