Ir al contenido
La Biblioteca
de Alejandría
14 h 28 minAudiolibro13 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
La catedral, portada del audiolibroEdición en audiolibro · 14 h 28 min
EstándarLetra grandeLetra grande · letra más grande y clara
La catedral, tapa blandaTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamente
La catedral, tapa duraTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamente
Sobre este libro

What if a cathedral could teach you to read stone—and face the silence of your own prayers?

In Joris-Karl Huysmans's The Cathedral, Durtal settles beneath the towers of Chartres. A weary writer who has returned to the Catholic faith, he longs to understand the church and deepen his devotion. Its carved doorways and changing windows offer him much to study, but prayer brings no easy warmth.

Abbé Plomb helps him explore the cathedral's history and symbols. Abbé Gévresin counsels patience, while Madame Bavoil's simple devotion offers a quieter lesson. The novel follows visits, conversations and reflection. Durtal reads shapes, colours and numbers as expressions of medieval belief, while struggling with the distance between knowledge and faith.

Lo que descubrirás

  • Doorways crowded with meaning Explore carved figures with Durtal as he reads the cathedral's portals as sermons in stone.
  • Light across stained glass Stand beside Durtal as shifting daylight changes the windows and draws his attention to their stories.
  • A world of symbols Follow his search through animals, flowers, stones and numbers for the meanings medieval belief gives them.
  • Prayer without easy comfort Meet a convert whose longing for devotion persists even when his prayers feel empty and dry.
  • Guides with different gifts Discover how learned priests and a plain housekeeper help Durtal approach both the building and prayer.

A quién le encantará

Aquí encontrarán compañía quienes aman las catedrales góticas, las vidrieras, los símbolos medievales y la vida interior de un converso inquieto, así como quienes disfrutan de un humor mordaz.

Qué contiene

Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos

  1. Durtal ve despertar la catedral al alba
  2. Un sacerdote y su ama de llaves atraen a Durtal a Chartres
  3. Piedra, bosque y 2 Testamentos dan forma al gótico
  4. Al alba, en la cripta, la misa cobra vida
  5. Cada parte de una catedral es un signo
  6. El aburrimiento y el sueño del claustro
  7. Los pórticos enseñan la Biblia en piedra
  8. Flores, animales y aromas encierran significados
  9. La fe ante la sequedad y las pruebas de los santos
  10. Chartres se vuelve un retrato de la Virgen

Quién es quién

  • DurtalUn escritor parisino recién convertido que se instala en Chartres, estudia la catedral y lucha con la sequedad en la oración y la atracción del claustro.
  • Abate GévresinUn sacerdote y canónigo anciano y afable que guía a Durtal como confesor y se ríe con bondad de sus quejas.
  • Señora BavoilEl ama de llaves del abate, antigua peregrina que habla de los santos como amigos y cuida un huerto en los terrenos del obispo.
  • Abate PlombUn joven sacerdote erudito de la catedral que enseña a Durtal el lenguaje de los símbolos y ha visitado el monasterio de Solesmes.
  • Señora MesuratLa criada parlanchina de Durtal, que no se aparta de él mientras come y amontona el polvo en los rincones en vez de barrerlo.
  • Monseñor des MofflainesEl nuevo obispo de Chartres, anciano y enfermo, que lleva al abate Gévresin a la ciudad y apenas se deja ver.

Lee gratis la primera idea clave

Formatos y entrega
eBook
En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
eBook en letra grande
El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
Audiolibro
Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
resumen de 15 minutos
Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
Tapa blanda
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa blanda en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.

Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.

Cómo funciona
  1. Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
  2. Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
  3. Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.

¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.

Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis

25 idiomas, en paralelo

La catedral en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Classic & Literary

La catedral

de J.-K. Huysmans · 1898

Durtal, un converso inquieto, busca paz y sentido en la piedra y las vidrieras de la catedral de Chartres.

Avanzado5–10 horas de lectura2 idiomas

Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles

Formato: eBook
Tamaño de letra: Estándar

Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo

Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quieras

Gratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona

Aceptamos Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay y Shop Pay.
  • Lee o escucha
  • 25 idiomas, en paralelo
  • Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • 5 cuentas por el precio de una
Regala este libro

En pocas palabras

What happens when a man who cannot pray well sits in a dark cathedral at five in the morning and watches the windows catch fire one by one? That is how The Cathedral opens.

Portada de La catedral, de J.-K. Huysmans

La catedral de un vistazo

Tiempo de lectura
Unas 8 h 20 min6 h 35 min fast, 9 h 55 min slow
Duración
119.000 palabras
Nivel en la biblioteca
Exigente long sentences, a rich vocabulary
Primera publicación
1898by J.-K. Huysmans

Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado

Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1

Durtal ve despertar la catedral al alba

El libro empieza a oscuras, a las 5 de la mañana. Durtal cruza la plaza de Chartres, azotada por el viento, y entra en la catedral. La nave parece un bosque de troncos negros. Se sienta junto a un pilar y espera que despierte la Virgen.

Lee todas las ideas clave gratis

Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras

¿Qué edición es la adecuada para mí?
resumen de 15 minutos
Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
Publicado por primera vez
1898
Idioma
Español
Tiempo de lectura
9 h 25 min
Nivel
Avanzado

Cita esta edición

Huysmans, Joris-Karl. The Cathedral. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-cathedral.

Regalos gratis

580 USD en regalos gratis al empezar

Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.

Prueba 3 meses gratisGratis durante 3 meses · Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
  • 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo170 USDGRATIS
  • Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo120 USDGRATIS
  • Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas60 USDGRATIS
  • Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande60 USDGRATIS
  • 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa170 USDGRATIS
  • Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todosGRATIS

Preguntas sobre La catedral

¿Puedo leerlo gratis?

Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.

¿Puedo comprar el libro impreso?

Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.

¿Cuántas cuentas tengo?

Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.

¿Puedo cancelar cuando quiera?

Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.

¿De qué trata La catedral, de Huysmans?

Sigue a Durtal, un converso parisino que se muda a Chartres y aprende a leer su catedral a través de los símbolos de la piedra, las vidrieras y las tallas, mientras lucha con la sequedad espiritual y el deseo de una vida monástica.

¿Quién es Durtal en La catedral?

Durtal es un escritor recién convertido que aparece en varias novelas de Huysmans. Aquí vive cerca de la catedral de Chartres, estudia su significado con 2 sacerdotes y lucha con el aburrimiento, la oración y la atracción del claustro.

¿La catedral cuenta una historia real y cuándo se escribió?

Es una novela, pero Chartres, sus vidrieras, sus pórticos y su cripta son reales, y los conocimientos simbólicos proceden de autores medievales. Huysmans la escribió a finales del siglo 19, inspirándose en su propia conversión.

El autor

Joris-Karl Huysmans

1848–1907 · French novelist and art critic

Joris-Karl Huysmans was a French novelist of the Decadent movement who began in Zola's naturalist circle before turning toward mysticism and, ultimately, Catholicism. Là-bas, his unsettling exploration of Satanism in nineteenth-century Paris, is interwoven with the story of the medieval knight Gilles de Rais.

Más de J.-K. Huysmans

Ver todos sus libros

Más libros similares

Nuestra misión

La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.

Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.

Lee nuestra historia
  • Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
  • Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
  • Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión

Popular en classics

Ver todo
La catedralGratis durante 3 meses · hoy no pagas nada
Lee gratis